100 replies to this topic

[Cún]

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

Đinh Văn Tân, on 03/11/2025 - 18:37, said:

Đó là vụ Đắp đập cửa Thuận an (ngoài biển) Nguyễn chánh Thi khi đó Chuẩn Tướng làm trời làm đất đi kiểm tra vụ sửa cái đập coi thử Ông Tỉnh trưởng ăn bao nhiêu . Tôi là Chủ tịch Hội đồng tiếp thu, nhận rồi . Thực hiện công trình đúng tiêu chuẩn nên Ông ấy không làm gì được . Nhớ tên sai chút .

Dạ rồi, Ông Tân kể lần này nữa là con nhớ kĩ không sai nữa rồi đó. Cửa biển Thuận An, một trong những cửa biển miền Trung huyền thoại rồi. Mấy nay Huế ngập, con nhớ lại lời Ông nói mấy năm trước, cũng có đi tìm nhưng tạm thời tìm chưa ra hi hi.

Cái Nhà Hát, đúng là con chịu dù con muốn thấy Nhà Hát ra làm sao ghê. Để con hỏi người ở Huế trước đã, bao năm trôi qua rồi, phải là người lớn & gốc ở đây mới biết, chứ hỏi mỗi người chỉ mỗi ngã, có người không biết luôn, chạy vòng vòng mà không ra hiu hiu.

P/s: Để con trả lời Chủ topic luôn, trình độ tiếng Tàu của Ông Tân phải giỏi rồi, học sinh Quốc Học Huế mà chứ đâu phải hạng xoàng, sách Quỷ Cốc Toán Mệnh của Ông Tân con có thấy rồi, có đọc rồi <3

Sửa bởi Cún: 03/11/2025 - 19:03

[Đinh Văn Tân]

Tìm lại trên phây máy ngày nay . Nhà Hát cũ của tôi đây rồi .

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

[Caooc20]

Đúng là có sức mạnh trong tay thì luật lệ là vô nghĩa =))

[LuCiF3R]

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

Đinh Văn Tân, on 03/11/2025 - 18:37, said:

Đó là vụ Đắp đập cửa Thuận an (ngoài biển) Nguyễn chánh Thi khi đó Chuẩn Tướng làm trời làm đất đi kiểm tra vụ sửa cái đập coi thử Ông Tỉnh trưởng ăn bao nhiêu . Tôi là Chủ tịch Hội đồng tiếp thu, nhận rồi . Thực hiện công trình đúng tiêu chuẩn nên Ông ấy không làm gì được . Nhớ tên sai chút .

Chậc chậc... Ngày trước chắc các cụ làm mấy cái liên quan đến công trình thì xà xẻo ác liệt luôn nhỉ?

... Ko biết... Cụ Tân ngày trước có xà xẻo gì ko ta??? ^^!

[SongHongHa]

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

Đinh Văn Tân, on 03/11/2025 - 10:39, said:

Bái SongHongHa .
Tôi có mặt tại TVLS nầy từ khi còn là thô sơ kia lặng . Sau đó mới có domain tvls.com rồi net nay là đến org , Ngài ơi.

Tôi đăng Ngủ Thủ Dụng Pháp cho Dụng Thần Trong Tử Bình cách đây hơn 15 năm năm rồi, sách do tôi dịch, cũng còn đây .
Không tin Ông cứ tìm hay nhờ người khác tìm trong tvls.com cho , cũng tên tôi, không thay đổi .
Sách tôi, tôi chỉ biếu có 2 người trong đây, 1 người tôi quên ních, ngưới khác là Thiên Việt Hội viên đây lâu năm, tên ngoài đời là Nguyễn văn Bảo , học TS bên Thụy sĩ về làm cho UBND Thành phố H.C.M . Tôi nói cho có tên có tuổi để chứng minh cò thực .

Sách nầy tôi chính tay tôi mua ở Đài Loan (chính tay nghĩa là tôi đứng mua bên đó), khi tôi là Thượng khách mời năm 1972 .
Tôi đốt hết chỉ còn cái hình ngồi ăn với Phó Tổng Thống Nghiêm Gia Giám , muốn coi thì tôi cho coi .

Thưa Ngài . Ngài biết AI là cái chi không ? AI mới có đây . Sách tôi dịch đánh máy ra rồi sau khi lệnh đốt sách đã yên, tôi đào dưới đất lên, đánh lên tờ giấy bổi (tờ giấy pelure vàng khè), sau đánh lại lần nửa trên giáy trắng .
Sách Quỷ Cốc Toán Mệnh tôi làm một mình năm 1990 khi đó mới có máy tính chạy bằng DOS thôi, rồi đem in .
Sách nầy có bán bên Mỹ, bên Âu châu, không bán ở VN , nhưng tôi có đăng ký tại 3 Thư viện lớn nhứt Saigon, Ha Nội, Huế .

À... hóa ra là ông Tân cũng biết tiếng Tầu và đã dịch nhiều cuốn sách, vậy mà giờ đây tôi mới biết, thật tình xin lỗi...

Tôi biết cách đây 10 năm rất nhiều người dịch cuốn Trích Thiên Tủy vì nó là một trong hai cuốn hay nhất về Tử Bình hiện nay. Cuốn Tử Bình Chân Thuyên Bình Chú là cuốn thứ 2 nhưng may mắn có người dịch và đã đăng lên mạng, do vậy lúc đó chỉ còn cuốn Trích Thiên Tủy mà thôi. Người dịch chia làm 2 nhóm, nhóm người dịch thứ nhất chỉ cho một số bạn bè thân thích biết, còn nhóm người dịch thứ hai thì công bố nên mạng cho mọi người biết (như tôi đã đăng lại các bài dịch của họ).

Ông Tân đã nhận thuộc nhóm người thứ nhất, vậy thì bây giờ ông Tân có dám đăng cuốn Trích Thiên Tủy mà ông đã dịch công khai tại mục Tử Bình này hay không ?

Bây giờ thì cuốn Trích Thiên Tủy này mọi người đã biết nên ở đây mọi người chỉ muốn biết bản dịch cuốn Trích Thiên Tủy của ông Tân đạt trình độ tới cỡ nào mà thôi ?

(Xin lỗi mọi người vì đây là mục Trao Đổi Học Thuật về Tử Bình nên yêu cầu mọi người không được phép đăng các bài không hợp lệ, vi phạm nội quy của diễn đàn.)

Sửa bởi SongHongHa: 04/11/2025 - 09:14

[Caooc20]

Một lần nữa lại là câu có sức mạnh trong tay thì mọi luật lệ là vô nghĩa =))

[SongHongHa]

Các câu tô đỏ trong đoạn trích sau là sai :

"II - Dụng thần của các mệnh cục đặc biệt

Nói chung cách xác định dụng thần của các mệnh cục đặc biệt này (thường được gọi là ngoại cách hay Tòng cách hoặc Tòng theo) hoàn toàn ngược với các cách thông thường. Trong các trường hợp của ngoại cách này, dụng thần của chúng là dựa theo thế vượng của các hành này, có nghĩa theo Tòng cách thì hành vượng nhất là dụng thần, còn hành sinh ra nó và hành xì hơi nó là hỷ thần, còn hành khắc nó và bị nó khắc là kỵ thần.
Nói một cách đơn giản, dễ hiểu là nếu không may phải sống trong môi trường xã hội toàn những người là kẻ thù của mình thì tốt nhất phải dựa vào họ (Tòng theo) để sống mới có thể yên ổn nếu không tính mạng khó mà bảo toàn.

1 - Cách Tòng theo
- Trong tứ trụ có 4 hay 5 can chi cùng hành, trong đó phải có ít nhất 3 chi, nếu chỉ có 2 chi thì chúng phải ở trạng thái Lâm quan hay Đế vượng tại Lệnh tháng, muốn Tòng theo hành này thì phải không có can chi Quan Sát và lớn hơn Tài tinh từ 20đv trở lên.
- Trong tứ trụ có từ 6 can chi cùng hành trở lên, muốn Tòng theo hành này thì phải không có can chi Quan Sát và lớn hơn Tài tinh từ 20đv trở lên.
- Cách Tòng theo Tỷ Kiếp (hành của Nhật can) các sách cổ kim thường gọi là cách Độc vượng".

Xin sửa lại là :

"II - Dụng thần của các mệnh cục đặc biệt

Nói chung cách xác định dụng thần của các mệnh cục đặc biệt này (thường được gọi là ngoại cách hay Tòng cách hoặc Tòng theo) hoàn toàn ngược với các cách thông thường. Trong các trường hợp của ngoại cách này, dụng thần của chúng là dựa theo thế vượng của các hành này, có nghĩa theo Tòng cách thì hành vượng nhất là dụng thần, còn hành sinh ra nó và hành xì hơi nó là hỷ thần, còn hành khắc nó và bị nó khắc là kỵ thần.
Nói một cách đơn giản, dễ hiểu là nếu không may phải sống trong môi trường xã hội toàn những người là kẻ thù của mình thì tốt nhất phải dựa vào họ (Tòng theo) để sống mới có thể yên ổn nếu không tính mạng khó mà bảo toàn.

1 - Cách Tòng theo
- Trong tứ trụ có 4 hay 5 can chi cùng hành, trong đó phải có ít nhất 3 chi, nếu chỉ có 2 chi thì chúng phải ở trạng thái Lâm quan hay Đế vượng tại Lệnh tháng, muốn Tòng theo hành này thì phải không có can chi Quan Sát và lớn hơn hỷ dụng 1 từ 20đv trở lên.
- Trong tứ trụ có từ 6 can chi cùng hành trở lên, muốn Tòng theo hành này thì phải không có can chi Quan Sát và lớn hơn hỷ dụng 1 từ 20đv trở lên.
- Cách Tòng theo Tỷ Kiếp (hành của Nhật can) các sách cổ kim thường gọi là cách Độc vượng".

Vì khi đó chưa phải là cách Tòng nên Thân vượng, Quan Sát không hiện mặc dù Thân lớn hơn Tài tinh 20đv nhưng không lớn hơn Thực Thương 20đv thì vẫn không thể Tòng (theo Tỷ Kiếp), vì khi đó Thực Thương vẫn là hỷ dụng thần.

Thành thật xin lỗi mọi người.

(Vì bây giờ tôi mới tổng hợp lại các quy tắc đã được tìm ra nên không thể tránh sai sót hoặc nhầm lẫn.)

Sửa bởi SongHongHa: 05/11/2025 - 14:17

[SongHongHa]

Ví dụ số 7 : Là ví dụ 104 trong cuốn Trích Thiên Tủy
“104 - Kỷ Tị - Kỷ Tị - ngày Ất Dậu - Bính Tuất
Mậu thìn/ đinh mão/ bính dần/ ất sửu/ giáp tý/ quý hợi
Mệnh này địa chi toàn khắc tiết nhật chủ, thêm nữa thiên can thấu hỏa thổ, hoàn toàn không có thủy. Mộc suy cực giả, mà tựa như thổ. Sơ vận mậu thìn, đinh mão hoạnh phát, bính vận kinh doanh đại phát, thu lợi được vạn kim; dần vận khắc thê phá tài; ất sửu vận chi toàn kim cục, hỏa thổ đều bị tiết, gia nghiệp phá tán; vận giáp tý thủy vượng, nên mất lộc (chết) (không thấy luận giáp hợp kỷ!).
Trụ này địa chi hai tị, một tuất nên hỏa vượng. Trên can lại thấu 2 kỷ 1 bính, thổ trên can được chi hỏa sanh (thiên can dẫn xuất địa chi) nên cực vượng, tác dụng mạnh (tức tài cực vượng). Trong khi đó mộc cực suy, nên buộc phải tòng thổ thành cách tòng tài. Tòng tài thì gặp vận tài, hoặc thực thương (tức vận hỏa, thổ) là vận tốt. Còn gặp vận kiếp, ấn (tức thủy, mộc) thì tán gia bại sản”.
Theo tôi đoạn tôi tô mầu nâu sẫm trên là phần luận của người dịch chứ không phải của Nhâm Thiết Tiều bình giảng?
Qua câu bình :
“Sơ vận mậu thìn, đinh mão hoạnh phát, bính vận kinh doanh đại phát, thu lợi được vạn kim;”
Cho ta biết vận Mậu Thìn, Đinh Mão và Bính Dần phải là vận hỷ dụng thần vì can của chúng là Hỏa và Thổ. Do vậy tứ trụ này có thể thuộc cách Lưỡng Vượng vì hành Thổ và Hỏa đều có 3 can chi chứ không thể Tòng Thổ (Tài) vì có Ất trụ ngày được lệnh mang hành Quan Sát của Thổ (Tài) nên người dịch đã sai khi kết luận “phải tòng thổ thành cách tòng tài”.
Sau đây là sơ đồ của tứ trụ này :

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

Qua sơ đồ trên ta thấy trong tứ trụ có thông tin Bính trụ giờ là Thương quan và 2 Kỷ ở trụ năm và tháng là Tài nên có thể ứng với câu Phú “Thực Thương sinh Tài thì phú quý tự nhiên đến”. Hành Hỏa và Thổ đều có 3 can chi và trên 20đv nên có thể thành cách Lưỡng Vượng. Nhưng với 2 hành đều vượng này thì ở đây Tài tinh và Quan Sát là hành nào ? Cho nên định nghĩa (lý thuyết) về cách Lưỡng Vượng ở trên phát biểu là không chính xác mà phải sửa lại như sau :
“3 - Cách Lưỡng Vượng
Cách Lưỡng Vượng là cách mà hai hành liền nhau có thế lực tương đương nhau, đều có từ 3 can chi trở lên, trong đó có một hành có ít nhất từ 20đv, cũng là hành có điểm vượng cao nhất và 2 hành này không được lớn hơn nhau 5đv. Dụng thần thứ nhất thường là hành có điểm vượng cao nhất, trừ khi hành ngay bên trái của 2 hành này khuyết thì dụng thần đầu tiên phải là hành thứ hai bên phải so với hành bị khuyết này. Khi xác định được dụng thần thứ nhất thì hỷ thần hay kỵ thần xác định hoàn toàn giống như cách Tòng theo”.
Lý thuyết này đến đây vẫn chưa chắc đã hoàn chỉnh vì biết đâu lại gặp ví dụ nào đó vẫn có thể phải sửa lại tiếp ?

Ta dùng Binh Pháp Tử Bình để luận hành vận của ví dụ này xem sao ?

(Chú ý : Riêng với lực xung của Tứ hành xung thì xung một hay nhiều chi không bị giảm nhưng với lực khắc ngũ hành gây ra điểm hạn thì bị giảm tỉ lệ thuận theo khắc nhiều hay ít chi.)

Vận Mậu Thìn :
Vì Mậu là dụng thần còn vượng ở vận Thìn nên vận này có thể được gọi là vận dụng thần lên ngôi là vận huy hoàng nhất của cuộc đời, nhưng ở đây nó chỉ như một vận hỷ thần qua câu : “Sơ vận mậu thìn, đinh mão hoạnh phát”.
Vậy thì tại sao vận này chỉ hoạch phát mà không đại phát? Bởi vì Mậu mặc dù vượng ở vận Thìn nhưng bị Ất trong tứ trụ được lệnh cũng vượng ở vận Thìn khắc phá, nhưng may là khắc trái dấu nên lực khắc giảm đi 50% thêm có Bính trụ giờ được lệnh còn vượng ở vận Thìn làm dụng thần Thông quan. Nếu khắc cùng dấu giảm 100% thì khó mà “hoạch phát” như vậy được cho dù nếu có Bính trụ giờ làm dụng thần Thông quan.
Vận Đinh Mão :
Đinh là hỷ thần nhược ở vận Mão, may không bị khắc nên chỉ “hoạch phát” là chính xác.
Vận Bính Dần :
Bính là hỷ thần vượng ở vận Dần không bị khắc mà trong tứ trụ có Bính trụ giờ là Thương quan xì hơi Ất trụ ngày sinh được cho Tuất cùng trụ là Tài tinh, thêm Bính đại vận cũng là Thương quan xì hơi Ất trụ ngày (Mộc) để sinh cho dụng thần Kỷ (là Tài ở trụ năm và tháng) nên đại phát Tài là chính xác đúng theo câu phú “Thực Thương sinh Tài thì phú quý tự nhiên đến”. Nhưng vào năm Giáp Thìn (36 tuổi) thuộc vận Dần này may Giáp nhược ở lưu niên Thìn, mặc dù lâm quan đế vượng ở vận Dần nhưng hợp và khắc trái dấu với 2 Kỷ nên lực khắc nhẹ đi nhiều không nguy hiểm tới tính mạng mà chỉ “khắc thê phá tài” là chính xác (vì Tài là Thê - vợ và tiền bạc). Năm Ất Tị (37 tuổi) thuộc vận này, mặc dù Ất vượng ở lưu niên và lâm quan, đế vượng tại vận Dần nhưng mặc dù khắc 2 Kỷ là dụng thần nhưng may có Bính đại vận vượng ở tuế và vận làm dụng thần thông quan nên lực khắc giảm đi nhiều chỉ tới mức “khắc thê phá tài” nhưng không bị đe dọa tới tính mạng là chính xác. Theo tôi chắc vận Dần này không có năm Giáp Tý (46 tuổi), vì nếu có năm này thì chắc đã phá sản hay mất mạng rồi ?
Vận Ất Sửu :
Ất là vận hung thần vì khắc dụng thần Kỷ nhưng may là Ất nhược ở vận Sửu nên “gia nghiệp phá tán” vào các năm Dần Mão là chính xác thôi, nhưng chưa tới mức mất mạng, vì vẫn có Bính trụ giờ được lệnh làm dụng thần Thông quan.
Vận Giáp Tý :
Đây là vận Hung thần vì Giáp khắc dụng thần Kỷ. Do vậy vận này tính mạng khó bảo toàn vào các năm Tý hay Dần hoặc Mão đúng theo câu : “vận giáp tý thủy vượng, nên mất lộc (chết)” .
Vậy thì tại sao ở vận này Bính không còn làm dụng thần Thông quan ?
Bởi vì Giáp hợp khắc 2 Kỷ nên Bính ở ngoài tổ hợp này thì thành vô dụng làm sao có thể xì hơi Giáp mà sinh cho 2 Kỷ được ?

Qua đây ta thấy các vận đều ứng hợp với thực tế đã diễn ra nên cách Lưỡng Vượng được đưa ra ở đây là đúng.

Sửa bởi SongHongHa: 15/11/2025 - 08:01

[SiriusA]

Trích dẫn

...Theo tôi đoạn tôi tô mầu nâu sẫm trên là phần luận của người dịch chứ không phải của Nhâm Thiết Tiều bình giảng?

Tôi có bản tiếng Hoa, đúng là tra lại chương Suy Vượng này, thí dụ thứ 4. chỉ có từ "Mệnh này địa chi toàn khắc tiết nhật chủ, ... nên mất lộc." , tức là không thấy có phần ngoặc đơn (không thấy luận Giáp hợp Kỷ!) và đoạn sau đó.
Đọc văn phong tiếng Hán cổ của ông Nhậm thì khác hẳn với đoạn tiếng Việt diễn giải chêm thêm vào. Cổ văn thường ngắn, rất súc tích, thường có 2, 3 câu thôi.
Hiện tại, nhờ có các máy dịch tối tân nên cho dịch lại mới thấy rõ điều này.
Nếu mà dịch đúng văn phong Hán cổ thì như vầy:

Trích dẫn

Tạo này địa chi đều gặp khắc tiết, thiên can lại thấu Hỏa Thổ, hoàn toàn không thủy khí. Mộc suy cùng cực, tựa Thổ vậy. Sơ giao Mậu Thìn, Đinh vận, hưởng phong hậu chi ấm tì, cảnh đẹp lắm nhiều; Mão vận thung huyên đều tạ; Bính vận đại toại kinh doanh chi nguyện, thu lợi vạn kim; Dần vận khắc thê phá tài, lại gặp hồi lộc; Ất Sửu chi toàn Kim cục, Hỏa Thổ hai tiết, gia nghiệp hao tán; Giáp Tý phương Bắc thủy địa, chẳng lộc nên vậy.

Người dịch phải viết lại cho mình dễ hiểu và đôi khi giải thích thêm (thường là đoạn sau tiếp đoạn đã dịch).

[SongHongHa]

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

SiriusA, on 16/11/2025 - 11:04, said:

Tôi có bản tiếng Hoa, đúng là tra lại chương Suy Vượng này, thí dụ thứ 4. chỉ có từ "Mệnh này địa chi toàn khắc tiết nhật chủ, ... nên mất lộc." , tức là không thấy có phần ngoặc đơn (không thấy luận Giáp hợp Kỷ!) và đoạn sau đó.
Đọc văn phong tiếng Hán cổ của ông Nhậm thì khác hẳn với đoạn tiếng Việt diễn giải chêm thêm vào. Cổ văn thường ngắn, rất súc tích, thường có 2, 3 câu thôi.
Hiện tại, nhờ có các máy dịch tối tân nên cho dịch lại mới thấy rõ điều này.
Nếu mà dịch đúng văn phong Hán cổ thì như vầy:

Người dịch phải viết lại cho mình dễ hiểu và đôi khi giải thích thêm (thường là đoạn sau tiếp đoạn đã dịch).

Cám ơn SiriusA đã xác minh giúp đều tôi nghi ngờ trên là đúng "tức là không thấy có phần ngoặc đơn (không thấy luận Giáp hợp Kỷ!) và đoạn sau đó".

Ở đây tôi viết thêm là Tứ Trụ này Tài tinh Thổ chỉ có 3 can chi (2 Kỷ và 1 Tuất) mà lại có Ất là Quan Sát vượng của Thổ vậy mà người dịch lại kết luận là Tòng Thổ (Tài) là sai hoàn toàn “phải tòng thổ thành cách tòng tài”.

[SongHongHa]

Về Học Thuật thì thông tin quan trọng nhất là câu Phú “5 - Thương quan trùm Ấn quý hết chỗ nói, nổi danh trong học thuật (như đoạt giải Nobel, Fields,... Albert Eintein, Ngô Bảo Châu)”.

Do vậy ta cần tìm hiểu thêm về Thập thần Thương quan :
Thương quan như một đứa giang hồ có bản tính là Ngạo Khí.
- Khi Thương quan gặp Thất Sát thì Ngạo Khí hóa thành Hùng Khí. Thất Sát là thằng ăn cướp (hay Quan xấu), Thương quan là đứa giang hồ có bản lãnh, khi nó gặp Sát thì cái chất khinh bạc, ngạo nghễ và bản lãnh giang hồ của nó được sử dụng vào việc kiềm chế thằng ăn cướp. Thành cách Thương quan Chế Sát (như Thực thần chế Sát). Trường hợp này rất kỵ Tài tinh xuất hiện, vì chỉ cần Tài xuất hiện thì lập tức Thương Quan bị Tài mua chuộc làm tay chân cho Sát, hóa ra hung, thành xấu (vì Tài làm Dụng thần thông quan nên Thươngquan không còn chế được Sát).
- Khi Thương Quan gặp Tài Tinh thì Ngạo Khí hóa thành Phúc Khí. Tài Tinh là tiền bạc, tiền tài có khả năng sinh ra quyền bính (Quan, Sát - quan chức, chức vụ). Thương quan là đứa giang hồ lêu lổng tính tham nhưng có bản lĩnh, khi nó không gặp Tài tinh thì nó không có chí thú về sinh kế tiền đồ, nhưng nếu gặp Tài tinh thì Tài cải hóa nó khiến cho cái máu giang hồ bạt mạng của nó thay vì liều mạng đi đua xe, đánh lộn thì nay liều mạng kiếm tiền mưu lợi. Trường hợp này thành cách Thương Quan Sinh Tài (như Thực Thần sinh Tài).
- Khi Thương Quan gặp Ấn (Chính Ấn) thì Ngạo Khí hóa thành Tú Khí. Như một đứa lêu lổng nay siêng năng học hành, có chí hướng, biết khắc kỷ phục lễ. Cách này gọi là Thương Quan Đới Ấn, nhưng rất kỵ gặp Tài Tinh vì Tài sẽ phá Ấn.
- Khi Thương quan gặp Quan thì họa trăm đường ập tới (khi Quan tinh vượng không bị hợp, vì động vào Quan tinh vượng, chính trực... thì chỉ có vào tù).
- Khi Thương quan thương tận Quan tinh thì thành đại quí mệnh (khi Quan tinh nhược hay bị hợp, vì khi đó Quan tinh yếu hèn, bất tài còn tham nhũng...thì Hùng khí của Thương quan nổi lên lãnh đạo dân lật đổ chính quyền Quan lại hay Triều đình thối nát).

(Đoạn trên tôi tóm tắt bài viết của Mai Thon (mt), một cao thủ Tử Bình cách đây 10 năm, nay đã ở ẩn. Ai quan tâm thêm hãy gõ lên Google để đọc chủ đề :“Luận về Thương quan cách”.)

Sửa bởi SongHongHa: 19/11/2025 - 00:42