anna, on 10/07/2012 - 15:18, said:
một bà tiên bà bay qua trời hỏi bà bao nhiu tuổi?
một đàn gà mà bươi trong bếp, bà đánh chết 1 con hỏi còn mấy con?
và đàn gà là 13 con.
Lúc đầu mình định dịch: bà tiên = tiền ba, còn sau là 7. vậy mới có 37 tuổi thì gọi là "Chị tiên" chứ ko phải bà tiên, nên suy ra sai.

















