20 replies to this topic

[Yeslan]

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

Ngu Yên, on 28/08/2024 - 15:51, said:

Tôi cũng thấy quẻ này giảng không rõ nghĩa _ tuy rằng người anh  miệng quay lên trời có thể là để cầu nguyện , nhưng chữ bát là sao ? Dĩ nhiên không phải là nghĩa mới sau 1975 là tán chuyện, mách chuyện. Nhưng ý chính của chữ Đoài là trao đổi , đây mới là nghĩa quan trọng nhất  hơn là ý " vui vẻ " . Xem các lời hào thì biết.

"Tám" tán chuyện là nói vui thôi nếu quẻ Đoài được nhìn dưới lăng kính của người Việt (vui vẽ)!

Nghiêm túc mà nói thì ngay cả chữ "huynh" theo từ nguyên hình tượng giống như "Nhân" (người) có cái đầu to do bộ "Khẩu" nên bảo là "huynh" thì giống như "mượn nghĩa" mà thôi.  Ví dụ, chữ "huynh" này đi kèm với  呪 ~ 咒 (chú, niệm chú) hay 祝 (chúc, cầu chúc) thì giống như "prayer" [kẻ] cầu nguyện thì [kẻ] này có thể là bất cứ ai, không nhất thiết là "huynh" vậy.

Còn chữ "bát" với 2 nét tách giống như "phân tách" hay "phân tích" phải, trái - trắng/đen, v.v... thì với hình tượng "Người" có cái đầu to lại biết phán xét phân tích "tri kỷ tri bỉ" để hành động chính đáng thì dễ chinh phục lòng người đặng đẹp ý vừa lòng.  WIN - WIN

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

[Ngu Yên]

Nếu các bạn muốn tìm hiểu sâu hơn về Kinh Dịch NGUYÊN THUỶ thì có thể đọc ở đây tài liệu này
https://tuvilyso.org...-chu-dich-2014/

[VNhieu]

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

HUYNHVU, on 19/08/2024 - 11:48, said:

Em không tìm thất tài liệu nào giải nghĩa tên mà tiền nhân đặc cho Bát Quái (Càn - Khảm - Cấn - Ly - Khôn - Đoài - Chấn - Tốn). Phải chăng đây là cổ ngữ và hậu thế đã không còn dịch được nên mới Văn Vương mới phải đặt thêm danh hậu thiên để hậu thế dễ hiểu ạ ?

Chào bạn,

"Thánh nhân ngửa xem Trời, cúi xem đất, ngắm nghía nhìn vạn vật" mà vạch nét liền đứt tạo tượng Bát quái, vốn là vô ngôn (không lời), chỉ ngay đó nhìn mà hội ý, như cái nháy mắt của hai người tri kỷ, mà tâm đồng ý hợp, liền rõ muốn gì.

Về sau truyền đời, tùy chỗ tâm lượng mà đặt tên, thêm lời, giảng nghĩa cạn sâu mà thành Sách chữ. Trời đất ngàn năm chẳng đổi, sấm gió muôn đời chẳng thay, núi sông vẫn còn đây, mưa nắng đâu có khác. Lấy tượng trước mắt hiển hiện vạn loài mà đặt tên, để hiển cái nghĩa cửu trường muôn thế, lý Âm Dương bất biến nghìn thu thôi.

Sửa bởi HieuHcmVN: 20/05/2025 - 01:50

[Vovitu]

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

HUYNHVU, on 19/08/2024 - 11:48, said:

Em không tìm thất tài liệu nào giải nghĩa tên mà tiền nhân đặc cho Bát Quái (Càn - Khảm - Cấn - Ly - Khôn - Đoài - Chấn - Tốn). Phải chăng đây là cổ ngữ và hậu thế đã không còn dịch được nên mới Văn Vương mới phải đặt thêm danh hậu thiên để hậu thế dễ hiểu ạ ?

Sách thì có rất nhiều. Tuy nhiên, để hiểu tường tận thì nên tìm đọc cuốn Kinh Dịch do cụ Ngô Tất Tố dịch.

[PhucChan042026]

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

Vovitu, on 11/05/2026 - 07:35, said:

Sách thì có rất nhiều. Tuy nhiên, để hiểu tường tận thì nên tìm đọc cuốn Kinh Dịch do cụ Ngô Tất Tố dịch.

ngộ dị, không tin

Ngô Tất Tố biên dịch từng chữ từ , rất tối nghĩa, ai mà hỉu ổng viết gì là tui không tin
Phan Bội Châu: soạn lại, có thêm chữ Thời vào quẻ
Nguyễn Hiến Lê chê 2 cụ dịch tối nghĩa, không rành Hán văn thì không thể hiểu được nên viết lại sách theo "đạo của quân tư",

Ngoài 3 ông này ra, sách nhiều tác giả khác ... xem chơi rồi để lên kệ cho đầy

[Ngu Yên]

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

PhucChan042026, on 03/06/2026 - 13:37, said:

ngộ dị, không tin

Ngô Tất Tố biên dịch từng chữ từ , rất tối nghĩa, ai mà hỉu ổng viết gì là tui không tin
Phan Bội Châu: soạn lại, có thêm chữ Thời vào quẻ
Nguyễn Hiến Lê chê 2 cụ dịch tối nghĩa, không rành Hán văn thì không thể hiểu được nên viết lại sách theo "đạo của quân tư",

Ngoài 3 ông này ra, sách nhiều tác giả khác ... xem chơi rồi để lên kệ cho đầy

Các bạn đọc muốn hiểu Dịch kinh mà không đi tìm huyền bí thì nên đọc sách khoa học nhân văn khảo cổ mà đọc :
https://tuvilyso.org...-chu-dich-2014/