

Những khoảng trống không phải để lấp đầy
Viết bởi Black, 03/03/12 12:17
4163 replies to this topic
#1411
Gửi vào 09/06/2012 - 21:25
chị Pen iu đương ướt át thế
Thanked by 4 Members:
|
|
#1412
Gửi vào 09/06/2012 - 21:26
When I find myself in times of trouble, Master thatsat comes to me
Speaking words of wisdom, let fix it
And in my hour of darkness he is standing right in front of me
Speaking words of wisdom, let fix it
Let stand up and fix it, never cry and not give up
Stand up by yourself and win it
Speaking words of wisdom, let fix it
And in my hour of darkness he is standing right in front of me
Speaking words of wisdom, let fix it
Let stand up and fix it, never cry and not give up
Stand up by yourself and win it
Thanked by 7 Members:
|
|
Thanked by 4 Members:
|
|
#1414
Gửi vào 09/06/2012 - 21:50
:x
Chỉ cần hướng về nhau, sẽ luôn có nhau bất kể lúc nào, hạnh phúc hay gục ngã...
Chỉ cần hướng về nhau, sẽ luôn có nhau bất kể lúc nào, hạnh phúc hay gục ngã...
Thanked by 6 Members:
|
|
#1415
Gửi vào 09/06/2012 - 22:05
saturday, on 09/06/2012 - 21:26, said:
When I find myself in times of trouble, Master thatsat comes to me
Speaking words of wisdom, let fix it
And in my hour of darkness he is standing right in front of me
Speaking words of wisdom, let fix it
Let stand up and fix it, never cry and not give up
Stand up by yourself and win it
Speaking words of wisdom, let fix it
And in my hour of darkness he is standing right in front of me
Speaking words of wisdom, let fix it
Let stand up and fix it, never cry and not give up
Stand up by yourself and win it
Thanked by 6 Members:
|
|
#1416
Gửi vào 10/06/2012 - 01:11
Bài Let it be
When I find myself in times of trouble, mother Mary comes to me,
speaking words of wisdom, let it be.
And in my hour of darkness she is standing right in front of me,
speaking words of wisdom, let it be.
Let it be, let it be, let it be, let it be.
Whisper words of wisdom, let it be.
And when the broken hearted people living in the world agree,
there will be an answer, let it be.
For though they may be parted there is still a chance that they will see,
there will be an answer. let it be.
Let it be, let it be, .....
And when the night is cloudy, there is still a light, that shines on me,
shine until tomorrow, let it be.
I wake up to the sound of music, mother Mary comes to me,
speaking words of wisdom, let it be.
Let it be, let it be, .....
---------------------------------
Mỗi khi tôi chìm trong những rắc rối muộn phiền
Mẹ Mary thường đến kề bên tôi và khuyên tôi những lời thông thái của một người trải nghiệm.
Hãy cứ để mọi thứ qua đi...
Và trong những giờ phút tăm tối của cuộc đời mình
Mẹ vẫn đứng ngay đây, trước mặt tôi, nói với tôi những lời thông thái đó:
Hãy cứ để mọi thứ qua đi... Cho nó qua đi con...
Sẽ luôn có một lối thoát cho những trái tim tan vỡ.
Sẽ luôn có một cơ hội tương phùng cho những cuộc chia li.
Hãy cứ để mọi thứ qua đi... Cho nó qua đi...
Khi đêm tối phủ kín bởi mây mù, vẫn có một tia sáng dù nhỏ nhoi chiếu rọi quanh tôi và tỏa sáng đến tận khi ánh dương ngày mới bắt đầu. Hãy cứ để mọi thứ qua đi...
Tôi thức giấc để lắng nghe những thanh âm của cuộc sống, những giai điệu đầy màu sắc của âm nhạc ngập tràn quanh mình, và mẹ Mary lại đến bên tôi dịu dàng, thì thầm với tôi những lời khuyên thông thái :
Hãy cứ để mọi thứ qua đi... Cho nó qua đi...
When I find myself in times of trouble, mother Mary comes to me,
speaking words of wisdom, let it be.
And in my hour of darkness she is standing right in front of me,
speaking words of wisdom, let it be.
Let it be, let it be, let it be, let it be.
Whisper words of wisdom, let it be.
And when the broken hearted people living in the world agree,
there will be an answer, let it be.
For though they may be parted there is still a chance that they will see,
there will be an answer. let it be.
Let it be, let it be, .....
And when the night is cloudy, there is still a light, that shines on me,
shine until tomorrow, let it be.
I wake up to the sound of music, mother Mary comes to me,
speaking words of wisdom, let it be.
Let it be, let it be, .....
---------------------------------
Mỗi khi tôi chìm trong những rắc rối muộn phiền
Mẹ Mary thường đến kề bên tôi và khuyên tôi những lời thông thái của một người trải nghiệm.
Hãy cứ để mọi thứ qua đi...
Và trong những giờ phút tăm tối của cuộc đời mình
Mẹ vẫn đứng ngay đây, trước mặt tôi, nói với tôi những lời thông thái đó:
Hãy cứ để mọi thứ qua đi... Cho nó qua đi con...
Sẽ luôn có một lối thoát cho những trái tim tan vỡ.
Sẽ luôn có một cơ hội tương phùng cho những cuộc chia li.
Hãy cứ để mọi thứ qua đi... Cho nó qua đi...
Khi đêm tối phủ kín bởi mây mù, vẫn có một tia sáng dù nhỏ nhoi chiếu rọi quanh tôi và tỏa sáng đến tận khi ánh dương ngày mới bắt đầu. Hãy cứ để mọi thứ qua đi...
Tôi thức giấc để lắng nghe những thanh âm của cuộc sống, những giai điệu đầy màu sắc của âm nhạc ngập tràn quanh mình, và mẹ Mary lại đến bên tôi dịu dàng, thì thầm với tôi những lời khuyên thông thái :
Hãy cứ để mọi thứ qua đi... Cho nó qua đi...
Sửa bởi Tử Phủ Vũ Tướng: 10/06/2012 - 01:37
Thanked by 6 Members:
|
|
#1417
Gửi vào 10/06/2012 - 01:13
Chị Ấy ngủ sớm đi ko mệt.
Thanked by 4 Members:
|
|
#1418
Gửi vào 10/06/2012 - 01:20
football e à
Thanked by 3 Members:
|
|
Thanked by 4 Members:
|
|
#1420
Gửi vào 10/06/2012 - 01:46
lời traduteur:
Tôi thích dịch Let it be với 3 từ giản dị : Kệ nó đi - Sự giản dị như chính nội dung của bài hát. Let it be đi vào huyền thoại, kết đọng trong tâm thức của những người yêu nhạc mọi thời đại chính bởi cái triết lí giản dị mà sâu sắc ấy.
Bài hát như phương thuốc diệu kỳ hàn gắn những trái tim rỉ máu; như ngọn lửa hồng sưởi ấm những cõi lòng cô quạnh và như đôi cánh nâng đỡ những tâm hồn đang chới với, chao nghiêng. Cái triết lí đó có nét tương đồng với những câu kết trong Mùa lạc của Nguyễn Khải: Sự sống sẽ nảy mầm từ trong cái chết, hạnh phúc bắt nguồn từ những hi sinh gian khổ. Sẽ không có điểm cuối cùng vì đó cũng chính là điểm khởi đầu cho một chu kỳ mới.
Con người ta làm gì khi đối diện với sự thay đổi. Lựa chọn con đường nào đi cho riêng mình để không cảm thấy nuối tiếc mỗi khi ngoái đầu nhìn lại.
Con người ta phản ứng như thế nào khi đối diện với những khó khăn. Lo lắng, bất an, miên man trong những suy nghĩ tơ vò hay buông xuôi phó mặc cho dòng đời xô đẩy.
Âm nhạc như ngọn Hải đăng soi rọi cho những con tàu đang lầm đường lạc lối trong những tăm tối u mê mà nhiều khi do chính bản thân mình kiến tạo. Hay chí ít nó cũng là người bạn đồng hành tin cậy biết lắng nghe, thấu hiểu và chia sẻ với ta những lo lắng muộn phiền.
(st)
Tôi thích dịch Let it be với 3 từ giản dị : Kệ nó đi - Sự giản dị như chính nội dung của bài hát. Let it be đi vào huyền thoại, kết đọng trong tâm thức của những người yêu nhạc mọi thời đại chính bởi cái triết lí giản dị mà sâu sắc ấy.
Bài hát như phương thuốc diệu kỳ hàn gắn những trái tim rỉ máu; như ngọn lửa hồng sưởi ấm những cõi lòng cô quạnh và như đôi cánh nâng đỡ những tâm hồn đang chới với, chao nghiêng. Cái triết lí đó có nét tương đồng với những câu kết trong Mùa lạc của Nguyễn Khải: Sự sống sẽ nảy mầm từ trong cái chết, hạnh phúc bắt nguồn từ những hi sinh gian khổ. Sẽ không có điểm cuối cùng vì đó cũng chính là điểm khởi đầu cho một chu kỳ mới.
Con người ta làm gì khi đối diện với sự thay đổi. Lựa chọn con đường nào đi cho riêng mình để không cảm thấy nuối tiếc mỗi khi ngoái đầu nhìn lại.
Con người ta phản ứng như thế nào khi đối diện với những khó khăn. Lo lắng, bất an, miên man trong những suy nghĩ tơ vò hay buông xuôi phó mặc cho dòng đời xô đẩy.
Âm nhạc như ngọn Hải đăng soi rọi cho những con tàu đang lầm đường lạc lối trong những tăm tối u mê mà nhiều khi do chính bản thân mình kiến tạo. Hay chí ít nó cũng là người bạn đồng hành tin cậy biết lắng nghe, thấu hiểu và chia sẻ với ta những lo lắng muộn phiền.
(st)
Sửa bởi Tử Phủ Vũ Tướng: 10/06/2012 - 01:47
Thanked by 7 Members:
|
|
#1421
Gửi vào 10/06/2012 - 02:35
Thanked by 4 Members:
|
|
#1422
Gửi vào 10/06/2012 - 17:40
ta chào mọi người
ta đc phán là tâm động
mọi người biết làm sao để tâm hết động không
ta đc phán là tâm động
mọi người biết làm sao để tâm hết động không
Thanked by 3 Members:
|
|
Thanked by 2 Members:
|
|
#1424
Gửi vào 10/06/2012 - 18:22
hi, thanks kem nha
Thanked by 3 Members:
|
|
#1425
Gửi vào 11/06/2012 - 01:20
ta không ngủ dc
phải làm sao để tập yoga nhỉ mọi người
phải làm sao để tập yoga nhỉ mọi người
Thanked by 3 Members:
|
|
Similar Topics
Chủ Đề | Name | Viết bởi | Thống kê | Bài Cuối | |
---|---|---|---|---|---|
![]() Hoả phùng không tắc phát |
Tử Vi | lethanhnhi |
|
![]()
|
|
![]() ![]() Những năm tháng tuổi trẻ |
Vài Dòng Tản Mạn... | Tre |
|
![]()
|
|
![]() Các Công tố viên Liên bang Xem xét Lệnh khám xét đối với các Email của Giuliani. Barr sớm sẽ không thể giúp đỡ |
Linh Tinh | FM_daubac |
|
![]()
|
|
![]() Diêm vương tinh trong cung Bão Bình (2024-2043) |
Mệnh Lý Tổng Quát | Ngu Yên |
|
![]() |
|
![]() Mệnh nào là Cừu và mệnh nào là Sói trong Tử Vi ? |
Tử Vi | htruongdinh |
|
![]() |
|
![]() nhân tông và thiên tông trong đạo gia |
Giải Trí | thanhthanh2014 |
|
![]() |
6 người đang đọc chủ đề này
0 Hội viên, 6 khách, 0 Hội viên ẩn
Liên kết nhanh
Tử Vi | Tử Bình | Kinh Dịch | Quái Tượng Huyền Cơ | Mai Hoa Dịch Số | Quỷ Cốc Toán Mệnh | Địa Lý Phong Thủy | Thái Ất - Lục Nhâm - Độn Giáp | Bát Tự Hà Lạc | Nhân Tướng Học | Mệnh Lý Tổng Quát | Bói Bài - Đoán Điềm - Giải Mộng - Số | Khoa Học Huyền Bí | Y Học Thường Thức | Văn Hoá - Phong Tục - Tín Ngưỡng Dân Gian | Thiên Văn - Lịch Pháp | Tử Vi Nghiệm Lý | TẠP CHÍ KHOA HỌC HUYỀN BÍ TRƯỚC 1975 |
Coi Tử Vi | Coi Tử Bình - Tứ Trụ | Coi Bát Tự Hà Lạc | Coi Địa Lý Phong Thủy | Coi Quỷ Cốc Toán Mệnh | Coi Nhân Tướng Mệnh | Nhờ Coi Quẻ | Nhờ Coi Ngày |
Bảo Trợ & Hoạt Động | Thông Báo | Báo Tin | Liên Lạc Ban Điều Hành | Góp Ý |
Ghi Danh Học | Lớp Học Tử Vi Đẩu Số | Lớp Học Phong Thủy & Dịch Lý | Hội viên chia sẻ Tài Liệu - Sách Vở | Sách Dịch Lý | Sách Tử Vi | Sách Tướng Học | Sách Phong Thuỷ | Sách Tam Thức | Sách Tử Bình - Bát Tự | Sách Huyền Thuật |
Linh Tinh | Gặp Gỡ - Giao Lưu | Giải Trí | Vườn Thơ | Vài Dòng Tản Mạn... | Nguồn Sống Tươi Đẹp | Trưng bày - Giới thiệu |
Trình ứng dụng hỗ trợ:
An Sao Tử Vi - Lấy Lá Số Tử Vi |
Quỷ Cốc Toán Mệnh |
Tử Bình Tứ Trụ - Lá số tử bình & Luận giải cơ bản |
Quẻ Mai Hoa Dịch Số |
Bát Tự Hà Lạc |
Thái Ât Thần Số |
Căn Duyên Tiền Định |
Cao Ly Đầu Hình |
Âm Lịch |
Xem Ngày |
Lịch Vạn Niên |
So Tuổi Vợ Chồng |
Bát Trạch |
Coi Tử Vi | Coi Tử Bình - Tứ Trụ | Coi Bát Tự Hà Lạc | Coi Địa Lý Phong Thủy | Coi Quỷ Cốc Toán Mệnh | Coi Nhân Tướng Mệnh | Nhờ Coi Quẻ | Nhờ Coi Ngày |
Bảo Trợ & Hoạt Động | Thông Báo | Báo Tin | Liên Lạc Ban Điều Hành | Góp Ý |
Ghi Danh Học | Lớp Học Tử Vi Đẩu Số | Lớp Học Phong Thủy & Dịch Lý | Hội viên chia sẻ Tài Liệu - Sách Vở | Sách Dịch Lý | Sách Tử Vi | Sách Tướng Học | Sách Phong Thuỷ | Sách Tam Thức | Sách Tử Bình - Bát Tự | Sách Huyền Thuật |
Linh Tinh | Gặp Gỡ - Giao Lưu | Giải Trí | Vườn Thơ | Vài Dòng Tản Mạn... | Nguồn Sống Tươi Đẹp | Trưng bày - Giới thiệu |
Trình ứng dụng hỗ trợ:












