2707 replies to this topic

[nero]

Jerusalem trời đã khuya rồi
Bên Tường than khóc còn anh bồi hồi
Bồi hồi một thuở mộng yêu
Bồi hồi một thuở tịch liêu duyên tàn

Dù sao giờ cũng yêu tàn
Đành xin trả lại vô vàn yêu thương
Giữa trời tình đã mờ sương
Giữa đời tình đã còn gì vấn vương?

[buikhoai]

Nguyễn Tất Nhiên

Duyên tình con gái Bắc

Ta sẽ về thương lại nhánh sông xưa
Thương lại bóng hình người năm năm trước...

Em nhớ giữ tính tình con gái Bắc
Nhớ điêu ngoa nhưng giả bộ ngoan hiền
Nhớ dịu dàng nhưng thâm ý khoe khoang
Nhớ duyên dáng, ngây thơ mà xảo quyệt !

Ta sẽ nhớ dặn dò lòng nên tha thiết
Nên vội vàng tin tưởng chuyện vu vơ
Nên yêu đương bằng khuôn mặt khờ khờ
Nên hùng hộ để đợi giờ thua thiệt !

Nghe nói em vừa thi rớt Luật
Môi trâm anh tàn héo nụ-xa-vời
Mắt công nương thầm khép mộng-chân-trời
Xin tội nghiệp lần đầu em thất vọng !

(dù thật sự cũng đáng đời em lắm
rớt đi Duyên, rớt để thương người !)
Ta -- thằng ôm hận tú tài đôi
Không biết tìm ai mà kể lể

Chim lớn thôi đành cam rớt lê.
Ngày ta buồn thần thánh cũng thôi linh !
Nếu vì em mà ta phải điên tình
Cơn giận dữ đã tận cùng mê muội

Thì đừng sợ, Duyên ơi, thiên tài yếu đuối
Tay tre khô mối mọt ăn luồn
Dễ gãy dòn miểng vụn tả tơi xương
Khi tàn bạo siết cổ người yêu dấu !

Em chẳng bao giờ rung động cũ
Ta năm năm nghiệt ngã với tình đầu
Nên trở về như một con sâu
Lê chân mỏng qua những tàn cây rậm

Nuôi hy vọng sau ngàn mưa nắng lậm
Lá xanh em chưa dấu lở loang nào
Ðể ta còn thi sĩ nhất loài sâu
Nhìn lá nõn, tiếc, thèm...đâu dám cắn !

Nếu vì em mà thiên tài chán sống
Thì cũng vì em ta ngại bước xa đời !

(1972)

[buikhoai]

NỖI LÒNG TÔ VŨ
Bùi Giáng
(Kỷ niệm một đoạn đời 15 năm chăn dê ở núi đồi Trung Việt Nam Ngãi Bình Phú )

Đồi tăm tắp chạy về ôm chân núi
San sát đồi phủ phục quấn núi xanh
Chiều xuống rồi tơ lòng rộn ràng rối
Trời núi đồi ngây ngất nhảy dê nhanh
*
Thôi từ nay tha hồ em mặc sức
Nhảy múa tung sườn núi vút giòng khe
Thôi từ nay tha hồ em mặc sức
Vang vang lên đồi núi giọng be be
*
Những bận nào Trà Linh qua Đá Dừng Hòn Dựng
Dùi Chiêng về Phường Rạnh ngược Khe Rinh
Bao lần anh cùng chúng em lận đận
Bôn ba qua rú rậm luống rùng mình
*
Những bận nào Quế Sơn Rù Rì con suối ngược
Nước trôi nguồn nước lũ xuống phăng phăng
Những bận nào mịt mùng mưa gió ướt
Đẫm thân mình co rúm lạnh như băng
*
Em nhớ hay không? hồn hoa dại cỏ
Những ngậm ngùi đầu núi canh khuya
Vàng cao gót nai đầu truông hãi sợ
Gió cây rung trút lá mộng tan lìa
*
Nhưng từ nay Giáp Nam anh đóng trại
Cố định rồi - em khỏi ngại ngày đêm
Dưới nắng mưa tha phương du mục mãi
Cay đắng từng, bùi ngọt mặn mà thêm
*
Chiều hôm nay bên chó vàng chễm chện
Anh lặng nghe em bé hé bên sườn đồi
Khoanh mấy vòng tay anh thoăn thoắt bện
Vòng cho em từng chiếc sắp xong rồi
*
Chiều đã xuống em đà no nê chắc
Huýt tù và! em xúm xít lại anh đeo cho
Mỗi chúng em mỗi vòng mây mỗi sắc
Lại mau đây! to nhỏ cổ anh so
*
Này em Đen chiếc vòng vàng tươi lắm
Này em Vàng chiếc trắng há mờ đâu
Này em Trắng chiếc hồng càng lóng lánh
Này em Hoa Cà * hỡi! chiếc nâu
*
Ngẩng đầu lên! dê ơi anh thong thả
Đeo vòng vào em nghển cổ cong xinh
Ngẩng đầu lên! đây lòng anh vàng đá
Gửi gắm vào vòng mây nhuộm tơ duyên
*
Ngẩng đầu lên nhìn anh mờ mắt lệ
Từ lần đầu vòng ngọc tuổi hai mươi
Trao người em trăm năm lời ước thệ
Đây lần đầu cảm động nhất mà thôi **
*
Vòng em xong, vòng anh dành riêng chiếc
Dành riêng mình - dê hỡi hiểu vì sao
Vì lòng anh luống âm thầm tha thiết
Gán đời mình trọn kiếp với Dê Sao
*
Nhìn anh đây các em Vàng Đen Trắng
Tía Hoa Cà lổ đổ thấu lòng chưả
Từ từ đưa chiếc vòng lên thủng thẳng
Anh từ từ đưa xuống cổ đong đưa
*
Và giờ đây một lời thề đã thốt
Nghìn thu sau đồi núi chứng cho ta
Cao lời ca bê hê em cùng thốt
Hòa cùng lời anh nghẹn nỗi thiết tha
*
Và giờ đây hoàng hôn mờ chĩu nặng
Bốn bề tràn lan bóng mịt mùng sa
Xếp hàng ngay nhanh lên hàng ngũ thẳng
Rập ràng về bế hế rập ràng ca

[voiva]

@ cụ bờ rờ: Bài trên mình thấy không hay lắm. Xưa nay mình thích thơ nó phải có chút thép, hoặc mô tả phong cảnh đẹp kiểu cổ thi thiên ái thiên nhiên mỹ. Thơ buồn thì cũng cần buồn như sắt, chứ buồn mà trùng hết cả lòng kiểu langtuhoakimtuoc thì không thích.

Vân ủng trùng sơn sơn ủng vân
Giang tâm như kính tịnh vô trần
Bồi hồi độc bộ Tây Phong Lĩnh
Dao vọng nam thiên ức cố nhân.

[buikhoai]

@cụ voiva: ý cụ là bài của NTN hay bài của BG?

[nero]

Nguyệt kỳ giai họa

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

Ấu nguyệt cô thê ngã tái lai
Đảo vân bạch thố phục thiên đài
Vô ngôn ý tận hà đan khuyết
Chước tửu di sơn bách ngẫu giai

Trăng nhỏ cô đơn vừa trở lại

Mây như thỏ bạch giữa trời xa

Lời không tả hết vầng trăng khuyết

Mượn rượu dời non một kiếp người

(Kingusari tạm dịch)

Duyên thầm

Xuân đợi cảnh chiều nhớ đến em

Nhẹ trôi mây thả cuộn sương thuyền

Vầng hoe điểm tối miền đông vắng

Bóng lặng chìm sâu giấc mộng thêm

Ngân khẽ tiếng trầm chuông lạc gió

Biệt xa trời khuyết dáng lam điền

Thầm duyên bến Hạ hoa giăng nụ

Xuân đợi cảnh chiều nhớ đến em

Nguyễn Chí Hiệp

Sửa bởi Kingusari: 21/04/2012 - 20:47

[voiva]

 buiram, on 21/04/2012 - 20:19, said:

@cụ voiva: ý cụ là bài của NTN hay bài của BG?

Bài của BG cụ ạ. Có cái buồn này cũng hay cụ này, buồn như cầm nắm được bằng hình ảnh trực quan cụ này.
Em ơi! Buồn làm chi
Anh đưa em về sông Đuống
Ngày xưa cát trắng phẳng lỳ
Sông Đuống trôi đi
Một dòng lấp lánh
Nằm nghiêng nghiêng trong kháng chiến trường kỳ

Xanh xanh bãi mía bờ dâu
Ngô khoai biêng biếc
Đứng bên này sông sao nhớ tiếc
Sao xót xa như rụng bàn tay

Xưa giáo sư Hoàng Như Mai đọc bài thơ này của HC đã lặn lội đạp xe từ trường sư phạm đi dọc theo con sông Đuống từ Đông Anh về đến tận Lương Tài (Bắc Ninh) để xem nó nằm nghiêng nghiêng thế nào. Rồi cái hình ảnh sao xót xa như rụng bàn tay, nó trực quan quá cứ như visual basic ấy cụ nhỉ.

Đang ngồi uống cafe thì mưa to quá từ sáng mà trưa tạnh đành ngồi chém gió, chém thơ vậy.

[kissintherain]

Thơ NTN nặng phong cách thơ SG trước 75. Điều K chú ý là trong thời gian chiến tranh, thơ văn thời ấy lại rất hoa bướm và lãng mạn nhưng ẩn trong đó có một nỗi bi thương trước cảnh tình đất nước. Có thể vì phải trực diện hàng ngày với nỗi đau của mất mát, con người trở nên trân trọng hơn những hạnh phúc rất mong manh, như đón người yêu tan học lần cuối trước ngày nhập ngũ. .. v.v

NTN có viết câu này trong tập thơ giữa trần gian tuyệt vọng năm 1972 lúc đó ông mới 20 thôi. Chắc bài thơ trên của buiram cũng trong thời gian đó. 1972 là muà hè đỏ lửa trong chiến cuộc VN... rất nhiều người trai đi chẳng trở về. Bạn thân của mẹ mình cũng chôn chồng 1 tuần sau ngày cưới, trong muà hè đó.


Ta phải khổ cho đời ta chết trẻ
Phải ê chề cho tóc bạc với thời gian
Phải đau theo từng hớp rượu tàn
Phải khép mắt sớm hơn giờ thiên định.

Sửa bởi kissintherain: 21/04/2012 - 21:04

[voiva]

@ sư phụ: chiến tranh là mất mát, là hi sinh, nhưng bản chất của tự nhiên là vậy, không tránh được. Vì vậy thiên tài quân sự, những cuốn binh thư từ Tôn Tử, Ngô Khởi, Trần Hưng Đạo, Nguyễn Trãi bao giờ cũng khuyến cáo chỉ để xảy ra chiến tranh khi điều kiện bất đắc dĩ. Có điều chúng ta sinh ra làm con người dù muốn hay không cũng bị cuốn vào các cuộc chiến thôi, hòa bình được lúc nào nên trân trọng lúc đấy. Giờ đây các cuộc chiến có chiều hướng khác, cách thức tiếp cận khác nhưng mục đích vẫn vậy thôi. Các sát thủ kinh tế được tung đi,... dùng đồng tiền làm suy yếu sinh lực đối phương và sau đó hoặc là mùa xuân Ả Rập hoặc can thiệp nước ngoài, đó là quy luật rồi.
Có bài này cũng nhiều màu sắc này, tặng các cụ.

@cụ Buiram: Cụ quê ở đâu ta, tiết lộ được không?

Ðó là cuộc chia ly chói ngời sắc đỏ
Tươi như cánh nhạn lai sắc hồng
Trưa một ngày sắp ngả sang đông
Thu, bỗng nắng vàng lên rực rỡ

Tôi nhìn thấy một cô áo đỏ
Tiễn đưa chồng trong nắng vườn hoa
Chồng của cô sắp sửa đi xa
Cùng đi với nhiều đồng chí nữa

Chiếc áo đỏ rực như than lửa
Cháy không nguôi trước cảnh chia ly
Vườn cây xanh và chiếc nón trắng kia
Không giấu nổi tình yêu cô rực cháy.
Không che được nước mắt cô đã chảy
Những giọt long lanh nóng bỏng sáng ngời
Chảy trên bình minh đang hé giữa làn môi
Và rạng đông đang bừng trên nét mặt
- Một rạng đông với màu hồng ngọc

Cây si xanh gọi họ đến ngồi
Trong bóng rợp của mình, nói tới ngày mai
Ngày mai sẽ là ngày sum họp
Ðã toả sáng những tâm hồn cao đẹp!
Nắng vẫn còn ngời trên những lá cây si
Và người chồng ấy đã ra đi...

Cả vườn hoa đã ngập tràn nắng xế
Những cánh hoa đỏ vẫn còn rung nhè nhẹ
Gió nói tôi nghe những tiếng thì thào
"Khi tổ quốc cần, họ biết sống xa nhau..."

Tôi biết cái màu đỏ ấy
Cái màu đỏ như cái màu đỏ ấy
Sẽ là bông hoa chuối đỏ tươi
Trên đỉnh dốc cao vẫy gọi đoàn người
Sẽ là ánh lửa hồng trên bếp
Một làng xa giữa đêm gió rét...
Nghĩa là màu đỏ ấy theo đi
Như không hề có cuộc chia ly...

Sửa bởi voiva: 21/04/2012 - 21:20

[kissintherain]

K cảm cụ B.G. nặng ^^ Cái mình thích nơi cụ, nếu nói về ý, là cách cụ đưa những nhân sinh quan và triết lý rất sâu xa trong những công việc / tình cảnh rất bình thường. Cụ thấy cái đẹp trong cái thô kệch. Nói về lời và kỹ thuật thơ, thì cụ xen lẫn hình ảnh mộng với thật, cao sang và bình dân, Hán việt và street language... ^^ cụ cũng thích experiment -- cùng 1 ý / topic mà cụ viết chục bài.. cụ thật là người yêu ngôn ngữ.

Trong bài thơ trên, bê biểu tượng là gì ?? cách đan từ, hình ảnh và ý trong câu này ..thật là xuất sắc quá. B.G. có phong cách làm thơ tương tự với các nhà thơ tây phương, dùng rất nhiều symbolism, simile, and metaphor..


Em nhớ hay không? hồn hoa dại cỏ
Những ngậm ngùi đầu núi canh khuya
Vàng cao gót nai đầu truông hãi sợ
Gió cây rung trút lá mộng tan lìa
*
Nhưng từ nay Giáp Nam anh đóng trại
Cố định rồi - em khỏi ngại ngày đêm
Dưới nắng mưa tha phương du mục mãi
Cay đắng từng, bùi ngọt mặn mà thêm


Mình rất thích loạt thơ chăn dê của cụ, vì nói viết về vị trí của con người đứng giữa trụ vũ. Alone but not lonely. Một mình nhưng không cô đơn, nếu ta tìm được an nhiên...

Sửa bởi kissintherain: 21/04/2012 - 21:43

[kissintherain]

 voiva, on 21/04/2012 - 21:18, said:

@ sư phụ: chiến tranh là mất mát, là hi sinh, nhưng bản chất của tự nhiên là vậy, không tránh được. Vì vậy thiên tài quân sự, những cuốn binh thư từ Tôn Tử, Ngô Khởi, Trần Hưng Đạo, Nguyễn Trãi bao giờ cũng khuyến cáo chỉ để xảy ra chiến tranh khi điều kiện bất đắc dĩ. Có điều chúng ta sinh ra làm con người dù muốn hay không cũng bị cuốn vào các cuộc chiến thôi, hòa bình được lúc nào nên trân trọng lúc đấy. Giờ đây các cuộc chiến có chiều hướng khác, cách thức tiếp cận khác nhưng mục đích vẫn vậy thôi. Các sát thủ kinh tế được tung đi,... dùng đồng tiền làm suy yếu sinh lực đối phương và sau đó hoặc là mùa xuân Ả Rập hoặc can thiệp nước ngoài, đó là quy luật rồi.
Có bài này cũng nhiều màu sắc này, tặng các cụ.

@cụ Buiram: Cụ quê ở đâu ta, tiết lộ được không?

Ðó là cuộc chia ly chói ngời sắc đỏ
Tươi như cánh nhạn lai sắc hồng
Trưa một ngày sắp ngả sang đông
Thu, bỗng nắng vàng lên rực rỡ

Bài đó rất hay. Cảm ơn đệ tử.

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

[voiva]

Đố sư phụ. Cái gì đập vào giác quan của ta khiến ta cảm nhận được cái đẹp.

Light trả lời thiếu. try your best.

Sửa bởi voiva: 21/04/2012 - 21:36

[Ren]

 voiva, on 21/04/2012 - 21:32, said:

Đố sư phụ. Cái gì đập vào giác quan của ta khiến ta cảm nhận được cái đẹp.

Ánh sáng

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

[kissintherain]

Thơ B.G. rất tràn đầy hy vọng ...
như trong bài chào nguyên xuân. Trong chia ly có hy vọng của ngày mai tái ngộ.
còn bài Phụng Hiến, mình coi như là tuyệt tác ...

Con có nghĩ: ắt là phải thế
Một đôi lần con ghì siết hai tay
Nàng thơ đẹp của trần gian ứa lệ
Bảo con rằng: hãy nhớ lấy phút giây
B.G.

phụng hiến.

Ngày sẽ hết tôi sẽ không trở lại
Tôi sẽ đi và chưa biết đi đâu
Tôi sẽ tiếc thương trần gian mãi mãi
Vì nơi đây tôi sống đủ vui sầu

Cây và cối bầu trời và mặt đất
Đã nhìn tôi dưới sương sớm trăng khuya
Mở buồng phổi đón gió bay bát ngát
Dừng bên sông bến cát buổi chia lìa

Hoàng hôn xuống, bình minh lên nhịp nhịp
Ngàn sao xanh lùi bước trước vừng hồng
Ngày rực rỡ đêm êm đềm kế tiếp
Đón chào tôi chung cười khóc bao lần

Tôi đã gửi hồn tôi biết mấy bận
Cho mây xa cho tơ liễu ở gần
Tôi đã đặt trong bàn tay vạn vật
Quả tim mình nóng hối những chờ mong

Sông trắng quá bảo lòng tôi mở cửa
Trăng vàng sao giục cánh mộng tung ngần
Gió thổi dậy lùa mơ vào bốn phía
Ba phương trời chung gục khóc đêm giông

Những giòng lệ tuôn mấy lần khắc khoải
Những nụ cười tròn mấy bận hân hoan
Những ngoảnh mặt im lìm trong ái ngại
Những bắt tay xao động với muôn vàn

Những người bạn xem tôi như ruột thịt
Những người em dâng hết dạ cho tôi
Những người bạn xem tôi là cà gật
Những người em không vẹn nghĩa mất rồi

Trần gian hỡi! Tôi đã về đây sống
Tôi đã tìm đâu ý nghĩa lầm than
Tôi ngẩng mặt ngó ngàn mây cao rộng
Tôi cúi đầu nhìn mặt đất thắp đen

Tôi chấp thuận trăm lần trong thổn thức
Tôi bàng hoàng hốt hoảng những đêm đêm
Tôi xin chịu cuồng si để sáng suốt
Tôi đui mù cho thoả dạ yêu em

Tôi tự nguyện sẽ một lần chung thuỷ
Qua những lần buồn tủi giữa đảo điên
Thân xương máu đã đành là uỷ mị
Thì xin em cùng lên thác xuống ghềnh

Em đứng mũi anh chịu sào có vững
Bàn tay bưng đĩa muối có chấm gừng
Tôi đã nguyện yêu trần gian nguyên vẹn
Hết tâm hồn và hết cả da xương

Xin yêu mãi yêu và yêu nhau mãi
Trần gian ôi! cánh bướm cánh chuồn chuồn
Con kiến bé cùng hoa hoang cỏ dại
Con vi trùng cùng sâu bọ cũng yêu luôn

Còn ở lại một ngày còn yêu mãi
Còn một đêm còn thở dưới trăng sao
Thì cánh mộng còn tung lên không ngại
Níu trời xanh tay với kiễng chân cao

Nhưng em hỡi trần gian ôi ta biết
Sẽ rồi ra vĩnh biệt với ngươi thôi
Ta chết lặng bó tay đầu lắc
Đài xiêu ôi xuân sắp rụng mất rồi

Đêm ứa lệ phồng mi hai mắt
Bàn tay ta nhỏ như lá cây khô
Mình hoa rã đầm đìa sương theo móc
Đỡ làm sao những cánh tiếp nhau rơi

Ta gửi lại đây những lời ảo não
Những lời yêu thương phụng hiến cho em
Rồi ta gục đầu trên trang giấy hão
Em bảo rằng:

- Đừng tuyệt vọng nghe không
Còn trang thơ thắm lại với trời hồng.

Sửa bởi kissintherain: 21/04/2012 - 21:41

[kissintherain]

 voiva, on 21/04/2012 - 21:32, said:

Đố sư phụ. Cái gì đập vào giác quan của ta khiến ta cảm nhận được cái đẹp.

Light trả lời thiếu. try your best.

ôi.. sáng sớm đã bắt ta động não thế này ?? ^^