No replies to this topic

[FM_daubac]

Đại dịch sẽ kết thúc như thế nào? Dự báo về đám mây Omicron cho trò chơi kết thúc
Bởi LAURAN NEERGAARD và CARLA K. JOHNSON
Jan 3, 2022

Các đại dịch cuối cùng cũng kết thúc, ngay cả khi

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

đang làm phức tạp thêm câu hỏi khi nào thì đại dịch này sẽ chấm dứt. Nhưng nó sẽ không giống như bật một công tắc đèn: Thế giới [

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

] sẽ phải học cách chung sống với một loại vi-rút không thể biến mất.

Biên chủng omicron cực kỳ dễ lây lan đang đẩy các vụ án lên mức cao nhất mọi thời đại và gây ra hỗn loạn khi một thế giới kiệt quệ phải đấu tranh để ngăn chặn sự lây lan. Nhưng lần này, chúng ta không bắt đầu lại từ đầu.

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

cung cấp sự bảo vệ mạnh mẽ khỏi bệnh nghiêm trọng, ngay cả khi chúng không phải lúc nào cũng ngăn ngừa nhiễm trùng nhẹ. Omicron dường như không gây chết người như một số biến thể trước đó. Và những người sống sót qua nó sẽ có một số biện pháp bảo vệ mới chống lại các dạng virus khác vẫn đang lưu hành - và có thể cả biến chủng tiếp theo [

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

] sẽ xuất hiện.

Biến thể mới nhất là một lời cảnh báo về những gì sẽ tiếp tục xảy ra "trừ khi chúng ta thực sự nghiêm túc về tàn cuộc", Tiến sĩ Albert Ko, một chuyên gia về bệnh truyền nhiễm tại Trường Y tế Công cộng Yale cho biết.

“Chắc chắn COVID sẽ ở bên chúng ta mãi mãi,” Ko nói thêm. “Chúng ta sẽ không bao giờ có thể trừ tuyệt hoặc loại bỏ COVID, vì vậy chúng ta phải xác định mục tiêu của mình”.

Tại một thời điểm nào đó, Tổ chức Y tế Thế giới sẽ xác định thời điểm có đủ các quốc gia đã xử lý đủ các trường hợp COVID-19 của họ - hoặc ít nhất, các trường hợp nhập viện và tử vong - để tuyên bố chính thức kết thúc đại dịch. Không rõ chính xác ngưỡng đó là bao nhiêu.

Ngay cả khi điều đó xảy ra, một số nơi trên thế giới vẫn sẽ gặp khó khăn - đặc biệt là các nước thu nhập thấp không đủ vắc xin hoặc phương pháp điều trị - trong khi những nơi khác dễ dàng chuyển sang trạng thái "đặc hữu" [bịnh địa phương] hơn.

Chúng là sự khác biệt mờ nhạt, chuyên gia về bệnh truyền nhiễm Stephen Kissler của Harvard T.H. Chan School of Public Health nói. Ông định nghĩa thời kỳ lưu hành là đạt đến "một số loại trạng thái ổn định có thể chấp nhận được" để đối phó với COVID-19.

Ông nói: “Cuộc khủng hoảng omicron cho thấy chúng ta vẫn chưa đến nơi, nhưng tôi nghĩ chúng ta sẽ đạt đến một điểm mà SARS-CoV-2 cũng giống như dịch cúm. ”.

Để so sánh, COVID-19 đã giết chết hơn 800.000 người Mỹ trong hai năm trong khi bệnh cúm thường giết chết từ 12.000 đến 52.000 người mỗi năm.

Chính xác số lượng người tiếp tục mắc bệnh COVID-19 và tử vong mà thế giới sẽ gánh chịu phần lớn là một câu hỏi xã hội, không phải là một câu hỏi khoa học.

“Chúng ta sẽ không đạt đến thời điểm năm 2019 nữa”. Tiến sĩ Amesh Adalja, một học giả cấp cao tại Trung tâm An ninh Y tế Johns Hopkins cho biết: “Chúng ta phải khiến mọi người suy nghĩ về khả năng chấp nhận rủi ro.”

Tiến sĩ Anthony Fauci, chuyên gia hàng đầu về bệnh truyền nhiễm của Hoa Kỳ, đang tìm cách kiểm soát vi rút theo cách “không làm gián đoạn xã hội, không phá vỡ nền kinh tế”.

Hoa Kỳ đang phát đi tín hiệu rằng họ đang trên đường đến bất cứ điều gì sẽ trở thành bình thường mới. Chính quyền Biden cho biết có đủ công cụ - vắc-xin tăng cường, phương pháp điều trị mới và mặt nạ (khẩu trang) - để xử lý ngay cả mối đe dọa omicron mà không cần phải dừng lại những ngày trước đó của đại dịch. Và Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh vừa giảm thời gian những người bị COVID-19 phải ở cách ly xuống còn 5 ngày để họ không làm ốm người khác, điều này cho thấy rõ ràng là họ dễ lây lan nhất từ sớm.

Ấn Độ cung cấp cái nhìn sơ lược về việc đạt được mức COVID-19 ổn định là như thế nào. Cho đến gần đây, các trường hợp được báo cáo hàng ngày vẫn ở mức dưới 10.000 trong sáu tháng nhưng chỉ sau cái giá phải trả trong cuộc sống “quá đau thương để tính toán” do biến thể delta trước đó gây ra, Tiến sĩ T. Jacob John, cựu trưởng khoa virus học tại Đại học Y Christian miền nam Ấn Độ cho biết.

Omicron hiện đang thúc đẩy sự gia tăng các ca bệnh một lần nữa và quốc gia này vào tháng Giêng sẽ tung ra vắc-xin tăng cường cho công nhân tuyến đầu. Nhưng John cho biết các bệnh lưu hành khác, chẳng hạn như cúm và sởi, thường gây ra các đợt bùng phát và coronavirus sẽ tiếp tục bùng phát thường xuyên ngay cả sau khi omicron đi qua.

Omicron là đột biến cực kỳ nghiêm trọng đến mức nó đang vượt qua một số biện pháp bảo vệ của việc tiêm chủng hoặc nhiễm trùng trước đó. Nhưng Tiến sĩ William Moss của Trường Y tế Công cộng Johns Hopkins Bloomberg hy vọng “loại virus này sẽ phát huy hết tác dụng” trong khả năng tạo ra những bước tiến hóa lớn như vậy. “Tôi không coi đây là loại chu kỳ vô tận của các biến thể mới.”

Một tương lai có thể mà nhiều chuyên gia nhận thấy: Trong thời kỳ hậu đại dịch, vi rút gây cảm lạnh cho một số người và bệnh nghiêm trọng hơn cho một số người khác, tùy thuộc vào sức khỏe tổng thể, tình trạng vắc xin và các bệnh nhiễm trùng trước đó của họ. Các đột biến sẽ tiếp tục và cuối cùng có thể yêu cầu mũi tăng cường thường xuyên được cập nhật để phù hợp hơn với các biến thể mới.

Nhưng hệ thống miễn dịch của con người sẽ tiếp tục nhận biết và chống lại tốt hơn. Nhà miễn dịch học Ali Ellebedy tại Đại học Washington tại St. Louis tìm thấy hy vọng vào khả năng tuyệt vời của cơ thể trong việc ghi nhớ các vi trùng mà nó đã thấy trước đây và tạo ra nhiều lớp bảo vệ.

Tế bào bộ nhớ B là một trong những lớp đó, tế bào sống nhiều năm trong tủy xương, sẵn sàng hoạt động và sản xuất thêm kháng thể khi cần thiết. Nhưng trước tiên, những tế bào bộ nhớ đó được huấn luyện trong các trại khởi động hệ thống miễn dịch được gọi là trung tâm mầm, học cách làm nhiều việc hơn là chỉ tạo ra các bản sao của các kháng thể ban đầu của chúng.

Trong một nghiên cứu mới, nhóm của Ellebedy đã phát hiện ra rằng việc tiêm phòng Pfizer phát triển “tế bào trợ giúp T” [T helper cells] hoạt động như một trung sĩ diễn tập trong các trại huấn luyện đó, thúc đẩy sản xuất các kháng thể đa dạng hơn và mạnh hơn có thể hoạt động ngay cả khi vi rút thay đổi trở lại.

Ellebedy cho biết khả năng miễn dịch cơ bản của quần thể đã được cải thiện đến mức ngay cả khi các bệnh nhiễm trùng đột phá tiếp tục diễn ra, thì số ca bệnh nặng, nhập viện và tử vong sẽ giảm xuống - bất kể biến thể tiếp theo là gì.

“Chúng ta không giống với dân số của chúng ta vào tháng 12 năm 2019. Ông nói: “Bây giờ nó đã khác rồi.”

Ông nói, hãy nghĩ đến một trận cháy rừng xé toạc khu rừng sau một đợt hạn hán. Đó là năm 2020. Bây giờ, ngay cả với omicron, “đây không phải là vùng đất khô hoàn toàn”, nhưng đủ ẩm ướt “khiến đám cháy khó lan hơn”.

Ông thấy trước một ngày ai đó bị nhiễm coronavirus, ở nhà từ hai đến ba ngày “và rồi người đó bước tiếp. Đó hy vọng sẽ là trò chơi kết thúc. ”

____________________________________________________

Phòng Khoa học & Sức khỏe của Associated Press nhận được sự hỗ trợ từ Khoa Giáo dục Khoa học của Viện Y tế Howard Hughes. AP hoàn toàn chịu trách nhiệm về tất cả nội dung.

Dịch bằng công cụ Google Translate

Nguồn:

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

.