Trước hết tôi cám ơn chủ topic đã tạo ra chương trình bổ ích này.
Tôi đến với topic này với mục đích là vui chơi, giao lưu học hỏi cùng ACE trên tinh thần cảm thụ văn học chứ không phải vì mấy đồng tiền thưởng. Để chứng minh điều này, tôi đã từng chuyển toàn bộ số tiền trúng thưởng của tôi vào các tổ chức từ thiện của diễn đàn này và các tổ chức khác. (lần 1 vào ngày 14/2/2016 = 300$, lần 2 vào ngày 13/2/2018 = 150$) tôi chưa hề cầm một xu để tiêu xài.
Lần này tôi thấy cách chấm giải của chủ topic chưa có sức thuyết phục, tôi phân tích để các bạn cảm nhận:
- Theo gợi ý của chủ topic tại đề đối 1:
“Gợi ý: tình hình xã hội VN hiện tại; sấm Trạng Trình, năm Kỷ Hợi, cung Hợi (Tây Bắc, Thiên Môn)” hiểu nôm na là các câu đối cần phải nêu lên được những ý tứ có liên quan đến tình hình xã hội VN hiện tại và phải biết kết hợp những phương pháp, những thuật ngữ của môn huyền học. Qua 11 câu đối của đề đối 1,
có câu nào đáp ứng được lời gợi ý của chủ topic? Chủ topic đã có dựa vào lời gợi ý trên để chấm giải hay không?
- Theo phương pháp chung của câu đối thì phải đối vần, đối chữ, đối nghĩa, đối ý, cao hơn nữa là đối tứ. Tôi lấy đề đối của chủ topic và câu đối của tôi để phân tích với tinh thần văn học.
1/ Đối vần: (vần bằng đối vần trắc, vần trắc đối vần bằng) (thống nhất toàn bộ trong bài này là hàng trên thuộc đề đối, hàng dưới thuộc câu đối)
- Lợn đeo lục lạc vàng đến cổng Tây Bắc ủn ỉn mong thánh chúa năm mới xuất thiên môn.
- Rồng cuộn công văn ngọc vào vùng Đông Nam nghiêm trang báo ma vương hiện nay hồi địa hộ
.
2/ Đối chữ: là pháp đối tính từ với tính từ, động từ với động từ, danh từ với danh từ, tương thanh với tượng thanh, … từ Hán việt đối với từ Hán Viêt,….
-Lợn(danh từ), đeo(động từ), lục lạc(danh từ ghép), vàng(danh từ), đến(động từ), cổng(danh từ), Tây Bắc(danh từ chỉ phương hướng), ủn ỉn(từ tượng hình), mong(động từ), thánh chúa(cả 2 đều là danh từ), năm mới(danh từ chỉ thời điểm), xuất(động từ - từ Hán Việt), thiên môn(danh từ - từ Hán Việt)
-Rồng(danh từ), cuộn(động từ), công văn(danh từ ghép), ngọc(danh từ), vào(động từ), vùng(danh từ), Đông Nam(danh từ chỉ phương hướng), nghiêm trang(từ tượng hình), báo(động từ), ma vương (cả 2 đều là danh từ), hiện nay(danh từ chỉ thời điểm), hồi(động từ - từ Hán Việt), địa hộ(danh từ - từ Hán Việt)
3/ Đối nghĩa:
a/ -
Lợn: loài vật sống ở mặt đất
-
Rồng: loài vật sống ở trên trời
b/ -
Đeo đi sau từ lợn = chỉ khả năng tối ưu của loài heo.(heo thì phải đeo, đeo một vật nào đó cho nó mới khỏi bị rơi rớt)
-
Cuộn đi sau từ rồng = chỉ khả năng của loài rồng (rồng thì phải cuộn, cuộn là một động tác quấn giữ một vật để mang theo chứ không phải cuộn = cuốn, xếp lại rồi đem cất.).
c/ -
Lục lạc = danh từ ghép (chứ không phải từ láy). Lục lạc
vàng là vật dụng quý giá, có giá trị.
-
Công văn= danh từ ghép. Công văn
ngọc là văn kiện có nội dung quý giá, có tác động to lớn đối với một thể chế, một đất nước, thế giới… (người ta xem một cái gì quý giá thì gọi nó một từ rất trân trọng như: “tấm lòng vàng ngọc, tài liệu vàng, chìa khóa vàng, quả bóng vàng…, ở đây tôi dùng chữ ngọc còn quý hơn vàng nữa)
d/ -
Đến cổng Tây Bắc = đến cái cổng ở phương Tây Bắc
-
Vào vùng Đông Nam = vào một nơi nào đó ở phương Đông Nam. (vì là tên riêng nên không thể đối toàn bộ vần của nó được, mang tính bắt buộc phải giữ nguyên tên gọi của nó).
đ/
-Ủn ỉn = từ tượng hình chứ không phải từ tượng thanh. Lợn ủn ỉn = dáng dấp của lợn đang đi một cách chậm rãi. Còn từ tượng thanh là “ụt ịt” nếu đi sau từ lợn thì nó cho ta biết là heo đang phát âm theo bản năng của nó.(nói vui ngoài vấn đề: Nếu từ
ủn ỉn không phải là từ tượng hình thì tại sao người ta thấy Kim Jong Un mập trùng trục thì người ta gọi trạy qua cái tên là chú Ủn?)
-
Nghiêm trang = từ tượng hình. Rồng nghiêm trang = dáng dấp oai nghiêm trang trọng của rồng.
e/ -
Mong = mong muốn, mong chờ.
-
Báo = thông báo (cho mọi người biết về một sự việc nào đó)
g/
-Thánh = thần thánh
-
Ma = ma quỷ
h/ -
Chúa = đứng đầu một lãnh địa, có quyền lực gần như vua, ở đây cũng có thể xem là vị đứng đầu một tôn giáo.(thiên chúa giáo)
-
Vương = vua của một nước nhỏ.
i/ -
Năm mới = thời điểm sắp đến
-
Hiện nay = thời điểm hiện tại
k/ -
Xuất thiên môn = ra khỏi cửa trời, vị trí của cung Hợi thuộc Càn, ứng với phương Tây Bắc (Càn vi thiên môn)
-
Hồi địa hộ = trở về cửa đất, vị trí của cung Thìn thuộc Tốn, ứng với phương Đông Nam.(Tốn vi địa hộ)
Trong vế đối có dùng 3 từ : Lợn – Tây Bắc – Thiên Môn.= thuật ngữ huyền học
Trong câu đối có dùng 3 từ Rồng- Đông Nam- Địa Hộ. = thuật ngữ huyền học
4/ Đối ý: (nghĩa đen của nó đã quá rõ ràng, nghĩa bóng của nó tôi không tiện nêu ở đây).
*Riêng câu đối được trúng giải tôi thấy
-Về vần thì đối chưa chuẩn: các bạn xem lại:
*
Lợn đeo lục lạc vàng đến cổng Tây Bắc ủn ỉn mong thánh chúa năm mới xuất thiên môn.
* Cóc ngậm tòng teng bạc tọa hướng Đông Nam ộp oạp đón thần tài tân niên phù gia đạo
-Về chữ có chỗ chưa hoàn hảo, ví dụ :
a/ Ngậm tòng teng = chưa rõ nghĩa, cái gì tòng teng? Chữ tòng teng là một từ tượng hình, chứ không phải là một danh từ, do đó đứng trước nó phải có một danh từ mới xác định được nghĩa của nó.
Ví dụ 1: Thằng A nó treo cái chuông tòng teng trước cửa.
Ví dụ 2: Cô B mang cái xách tòng teng bên hông.
b/
Đến là từ Việt, rất khiên cưỡng khi dùng
tọa là từ Hán Việt để đối.
c/
Năm mới là từ Việt, không thể dùng
tân niên là từ Hán Việt để đối, hơn nữa năm mới tức là tân niên chứ có gì khác đâu?
d/ Dùng ngôn ngữ môn huyền học có 3 chữ: Lợn – Tây Bắc – Thiên Môn không thể lấy Cóc – Đông Nam – Gia Đao để đối được. (Về học thuật cóc không liên hệ gì đến phương Đông nam, càng không ăn nhập với chữ Gia Đạo).
…
Tôi phân tích như trên nhằm làm rõ thêm cách đối chứ không có một ẩn ý gì khác. Nếu có gì không hài lòng thì mong các bạn bỏ qua. Tôi không thích tranh luận nên sẽ không có điều gì để nói thêm, vì dễ gây hiểu lầm nhau.
Thân chào các bạn!
Sửa bởi baphai: 03/02/2019 - 06:04