Jump to content

Advertisements




Xuân Kỷ Hợi thử tài đối có thưởng $ (Hạn nộp: 31/1/2019)


39 replies to this topic

#16 ThienKhanh

    Pro Member

  • Hội Viên TVLS
  • PipPipPip
  • 1182 Bài viết:
  • 1865 thanks

Gửi vào 10/01/2019 - 22:26

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

CaspianPrince, on 10/01/2019 - 22:20, said:

Người xưa nói văn thế nào, người thế đấy. Tôi thì thấy đối thế nào mới là người thế đấy. Cảm ứng cho tôi biết anh: (1) vẫn đang tìm đối tượng tình cảm lý tưởng, tức là hoặc là đang đơn thân hoặc là hi vọng hôn nhân hạnh phúc hơn; (2) khi anh nghỉ hưu sẽ tìm đến nơi xa xôi hẻo lánh làm bạn với núi rừng ruộng vườn chứ không ở nơi ồn áo náo nhiệt.

Cả 2 phần mình đối lại tình hình đất nước của bạn.

Phần 2 bạn nêu tình trạng phường xu nịnh kéo bè kéo lũ. Mình nêu tình trạng kẻ sĩ chán thời thế, thế đơn lực bạc, hữu tâm vô lực; ẩn nhẫn chờ minh quân. Vì vậy mà có nạn chảy máu chất xám và "sự im lặng của bầy cừu" trong giới học thức.

Phần 1 bạn chờ Thánh Chúa, mình chờ Nguyệt Nương là phúc thần Thiếu Âm. Nguyệt Nương cầm kiếm là Nữ Thần Công Lý.

Sửa bởi ThienKhanh: 10/01/2019 - 22:29


#17 ThienKhanh

    Pro Member

  • Hội Viên TVLS
  • PipPipPip
  • 1182 Bài viết:
  • 1865 thanks

Gửi vào 10/01/2019 - 22:59

Sợ không còn thời hiệu chỉnh sửa bài nên mình đăng thêm 1 bài giải thích.

(1) Cá ngậm kiếm gỗ xanh về nhà Đông Nam thủng thỉnh cầu Nguyệt Nương sang xuân hồi địa hộ.

Cá đối với Lợn: Quý Hợi là tượng văn nhân mặc khách vì trên dưới đều đen, trong lòng có nước, là tượng cái nghiên mực (Lan Đài Diệu Tuyển). Ngoài ra còn gọi là song ngư, Quý là 1 con cá, Hợi có Nhâm là một con cá.

Ngậm đối với Đeo: bạn lấy chữ Kỷ màu vàng là lục lạc vàng. Thiên can thì lộ ra ngoài nên đeo lục lạc vàng bên ngoài. Mình lấy chữ Giáp trong Hợi là cây kiếm gỗ màu xanh. Giáp tàng Hợi nên là ngậm trong miệng.

Về nhà Đông Nam đối Đến cổng Tây Bắc: bạn lấy Hợi tại cung Càn là Tây Bắc, là thiên môn nên là cái Cổng. Mình lấy Đông Nam là Thìn là địa hộ nên là Nhà.

Về nhà: Chữ Giáp tàng trong Hợi có thể đại diện cho Dần. Tuế Quân tại Hợi thì Thiếu Âm tại Dần. Thiếu Âm là tượng người con gái. Đông Nam là cung Tốn cũng là con gái. Thành ra Cá ngậm Giáp đến Tốn là qui vị, là người con gái về đến nhà.

Thủng Thỉnh đối Ủn Ỉn: Ủn ỉn từ tượng thanh, nhưng vì mình lấy tượng Cá, không có âm thanh nên mình dùng vần (âm thanh) đối lại tượng thanh.

Nguyệt Nương: Thiếu Âm là mặt trăng thứ 2, là Nguyệt Nương.

Nguyệt Nương hồi địa hộ đối Thánh Chúa xuất thiên môn: Thánh Chúa xuất thiên môn là tượng Dương quý nhân vi hành trừ gian tà bên ngoài. Mình đối Nguyệt Nương cầm kiếm là Âm quý nhân cầm kiếm gỗ về nhà, trừ ma quỷ trong nhà. Nam ngoại nữ nội. Chỗ này mình muốn dùng "kiếm gỗ đào", vì đào vừa chỉ chất liệu, vừa đối được màu sắc, vừa tịch tà, đối hoàn thiện chữ "vàng" của bạn nhưng Đào là màu hồng, mà Giáp lại màu xanh, nên không dùng Đào được, phải dùng xanh, thành ra đối bị thiếu 1 ý.

(2) Mặc Khách sang xuân về làm Ruộng
Cuốc Gỗ hoài Thai một Hạt Mầm
Trường Sinh Thánh Quân một phủ xuống
Điền Thực đất ấy lại Chuyển Sinh.

Mặc Khách: chữ Hợi là nghiên mực, là t*o nhân mặc khách.

Ruộng: Kỷ Hợi có chữ Kỷ vốn là đất điền viên, hư phù tại Hợi thuỷ làm ẩm là bị nước ngập, phía dưới có Giáp (rễ cây). Nên Kỷ này là tượng cái ruộng lúa nước.

Cuốc gỗ: Giáp trong Hợi.

Thai: Kỷ đến đất Hợi là Thai.

Hạt mầm: Kỷ Hợi, Kỷ phía trên là đất ruộng, dưới Kỷ có Nhâm là nước, có Giáp là mầm cây. Giáp là tượng hạt mầm. Hạt mầm này là hi vọng/hoài bão của mặc nhân, còn có nghĩa là chờ thời.

Về làm ruộng: Hợi là mặc khách, trong lòng có tàng Giáp, mà Giáp ám hợp Kỷ là mặc khách đã có ý định muốn làm ruộng trong lòng, nên mới chờ "sang xuân".

Trường Sinh Thánh Quân: Giáp mộc là tượng nhân nghĩa, quân tử. Giáp trường sinh tại Hợi, nên Giáp tượng là Trường Sinh Đế Quân. Ở đây mình nói trại là Trường Sinh Thánh Quân để nhấn mạnh tính nhân từ của Giáp mộc.

Trường Sinh Thánh Quân phủ xuống: là hiển tượng, tức Giáp nảy mầm (cũng là hiển tượng).

Điền Thực: Tuần có Kỷ Hợi đến Quý Mão là hết. Thìn Tỵ không vong. Muốn Điền Thực thì phải xuất không. Đất xuất không là đất Thìn, thuộc cung Tốn, hướng Đông Nam. Đối với chữ Đông Nam của bạn.

Chuyển Sinh: Chữ Kỷ hành đến đất Ngọ là đắc sinh. Ngọ là quẻ Ly, phương chính Nam. Chữ Nam trong Việt Nam là chữ Nam trong phía Nam.

Sửa bởi ThienKhanh: 10/01/2019 - 23:05


Thanked by 2 Members:

#18 T.AO

    Chấn viên

  • Hội Viên TVLS
  • PipPipPipPipPipPip
  • 4701 Bài viết:
  • 2927 thanks

Gửi vào 11/01/2019 - 00:28

đối nhé
khuyển đeo giới chỉ bạc đến cổng đông nam vẫy đuôi mong phúc đức lưu thượng sa

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn


thôi ngủ , G9

Thanked by 1 Member:

#19 baphai

    Hội viên

  • Hội Viên TVLS
  • Pip
  • 130 Bài viết:
  • 256 thanks

Gửi vào 11/01/2019 - 07:33

Tôi có thêm câu đối:
Đề đối I: Lợn đeo lục lạc vàng đến cổng Tây Bắc ủn ỉn mong thánh chúa năm mới xuất thiên môn.
Câu đối Loan dẫn chim ưng sắt về miền Đông Bắc oai hùng chặn ma vương hiện nay khai quỷ lộ

Ghi chú: Loan là Đài Loan và Loan là loài phượng mái, cũng được xếp vào một trong bộ tứ linh Long Ly Quy Phượng, ám chỉ bà Thái Anh Văn ở Đài loan.

Đề đối II:
Thái Tuế trời đông chẳng đốt lò.
Bác Sĩ tò mò "Có Kỵ gì chăng?"
Quý Nhân lấp liếm đáp rằng:
"Đông Nam Giáp này lũ ấy Không Vong!"

Câu đối
Thái Dương đã mọc khỏi cần lò
Thiên Tướng lấy quyền Liêm xét chăng?
Tiểu nhân hoảng sợ mưu trốn chạy
Dẫu đến trời Tây cũng tiêu vong!

* Ghi chú: Chữ chăng tôi dùng trong câu thứ 2 là để đúng vần với đề đối chứ thực tình tôi muốn dùng chữ truy

Sửa bởi baphai: 11/01/2019 - 07:40


Thanked by 3 Members:

#20 NsndThino

    Hội viên

  • Hội Viên TVLS
  • Pip
  • 299 Bài viết:
  • 170 thanks

Gửi vào 12/01/2019 - 12:14

Tôi đối câu 1:
Lợn đeo lục lạc vàng đến cổng Tây Bắc ủn ỉn mong thánh chúa năm mới xuất thiên môn
Họa mi khiếu tam hoa chầu Đông Nam ríu rít mừng đảng mừng xuân, mừng đất nước đổi mới.
P/s: Kim Giống Ủn, Đỗ Nam Trung, và cuối năm là Tập hoặc Tin phải sang Đông Nam ( cung tỵ) cửa sinh của địa chi, cung hợi là tuyệt địa chi.

Sửa bởi NsndThino: 12/01/2019 - 12:33


Thanked by 1 Member:

#21 mjnhmjnh

    Hội viên

  • Hội Viên TVLS
  • Pip
  • 450 Bài viết:
  • 252 thanks
  • LocationChí Cao Vị Diện

Gửi vào 13/01/2019 - 14:31

lợn đeo lục lạc vàng đến cổng tây bắc ủn ỉn mong thánh chúa năm mới xuất thiên môn
đối: chuột mang củi tươi xanh qua cửa đông nam thủ thỉ nguyện ông chủ đêm nay dậy đốt lò.


Thanked by 1 Member:

#22 CaspianPrince

    Pro Member

  • Hội Viên TVLS
  • PipPipPip
  • 1065 Bài viết:
  • 1398 thanks
  • LocationCaspian Sea

Gửi vào 13/01/2019 - 20:00

Nhiều anh tài tham gia thật, nam thanh có nữ tú có trung niên lão thành cũng có. Quý vị có thể đăng nhiều câu đối cho cùng một đề.

Hoan hỉ.

#23 CaspianPrince

    Pro Member

  • Hội Viên TVLS
  • PipPipPip
  • 1065 Bài viết:
  • 1398 thanks
  • LocationCaspian Sea

Gửi vào 14/01/2019 - 10:03

Tổng kết các bài dự thi cho đến hôm nay. Còn khoảng 18 ngày nữa.

Đề đối 1:

Lợn đeo lục lạc vàng đến cổng Tây Bắc ủn ỉn mong thánh chúa năm mới xuất thiên môn.

Bài dự thi (xếp theo thời gian đăng sớm -> muộn)

1. Cá Ngoạm hồng bao gõ cửa Tây Hồ quẫy đuôi mừng tông túa năm mới xuất gia môn. (KhongSoBun)

2. Cóc ngậm tòng teng bạc tọa hướng Đông Nam ộp oạp đón thần tài tân niên phù gia đạo (Expander0410)

3. Chó đội mũ đỏ, âm phủ thẳng tiến, tới gặp Diêm Vương xin gia nhập quỷ môn quan. (DuyKhanh)

4. Chó lắc dây chuyền ngọc, tọa thành chính tây, gâu gâu nguyện quỷ vương năm cũ hồi địa mộ. (MikeDo)

5. Rồng cuộn công văn ngọc vào vùng Đông Nam nghiêm trang báo ma vương hiện nay hồi địa hộ. (baphai)

6. Cá ngậm kiếm gỗ xanh về nhà Đông Nam thủng thỉnh cầu Nguyệt Nương sang xuân hồi địa hộ. (ThienKhanh)

7. Khuyển đeo giới chỉ bạc đến cổng đông nam vẫy đuôi mong phúc đức lưu thượng sa (T.AO)

8. Loan dẫn chim ưng sắt về miền Đông Bắc oai hùng chặn ma vương hiện nay khai quỷ lộ (baphai)

9. Họa mi khiếu tam hoa chầu Đông Nam ríu rít mừng đảng mừng xuân, mừng đất nước đổi mới. (NsndThino)

10. Chuột mang củi tươi xanh qua cửa đông nam thủ thỉ nguyện ông chủ đêm nay dậy đốt lò. (MahaChang)



Đề đối 2:
Thái Tuế trời đông chẳng đốt lò.
Bác Sĩ tò mò "Có Kỵ gì chăng?"
Quý Nhân lấp liếm đáp rằng:
"Đông Nam Giáp này lũ ấy Không Vong!"

1.
Đẩu quân hồi xứ hóa đẩu quần.
Lộc tồn khi ấy biến thành bụng chum.
Đế phù tọa cáo:tấu thơ.
Duyên do tại cốc cà phê "đường phò".
(KhongSoBun)

2.

Mặc Khách sang xuân về làm Ruộng
Cuốc Gỗ hoài Thai một Hạt Mầm
Trường Sinh Thánh Quân một phủ xuống
Điền Thực đất ấy lại Chuyển Sinh.
(ThienKhanh)

3.

Thái Dương đã mọc khỏi cần lò
Thiên Tướng lấy quyền Liêm xét chăng?
Tiểu nhân hoảng sợ mưu trốn chạy
Dẫu đến trời Tây cũng tiêu vong!
(baphai)

Thanked by 2 Members:

#24 NsndThino

    Hội viên

  • Hội Viên TVLS
  • Pip
  • 299 Bài viết:
  • 170 thanks

Gửi vào 16/01/2019 - 06:17

Chép lại thơ...

Quyện điểu quy lâm tầm túc thụ
Cô vân mạm mạm độ thiên không
Sơn thôn thiếu nữ ma bao túc
Bao túc ma hoàn lô dĩ hồng

Chim mỏi về rừng tìm chốn ngủ
Chòm mây lơ lửng giữa từng không
Cô em xóm núi xay ngô tối
Xay hết lò than đã rực hồng

Thái tuế trời đông chẳng đốt lò
Bác sỹ tò mò có kỵ chăng
Quý nhân lấp liếm đáp rằng
Đông nam giáp ấy lũ không vong

Thái tuế - phượng các, bác sỹ - lưu hà, cô quả, hoá kỵ- thiên không, anh hùng - mỹ nhân. Bao bọc- ko vong xay ra bã hết. Hỏi đáp- thực hiện. Sinh mộ vượng đấu vòng thái tuế, ngô xuất xứ phương bắc, tên gọi cũ.. kết bài lửa vẫn cháy. Thánh nhân!
P/s: mèo trắng mèo đen đều là mèo bắt chuột. Dĩ dân vi thượng, cầu quốc thái dân an chứ đừng cầu chính quyền náo loạn.

Sửa bởi NsndThino: 16/01/2019 - 06:41


Thanked by 1 Member:

#25 CaspianPrince

    Pro Member

  • Hội Viên TVLS
  • PipPipPip
  • 1065 Bài viết:
  • 1398 thanks
  • LocationCaspian Sea

Gửi vào 19/01/2019 - 20:46

Chỉ còn khoảng 12 ngày nữa là hết hạn. Hi vọng có thêm thành viên chiếu cố chủ đề này.

Thanked by 2 Members:

#26 CaspianPrince

    Pro Member

  • Hội Viên TVLS
  • PipPipPip
  • 1065 Bài viết:
  • 1398 thanks
  • LocationCaspian Sea

Gửi vào 28/01/2019 - 22:40

Chỉ còn khoảng 3 ngày nữa là hết hạn. Hi vọng có thêm thành viên chiếu cố chủ đề này.

Thanked by 1 Member:

#27 NguoiGiuRung

    Hội viên mới

  • Hội Viên mới
  • 25 Bài viết:
  • 48 thanks

Gửi vào 29/01/2019 - 11:22

Đề: “Lợn đeo lục lạc vàng đến cổng Tây Bắc ủn ỉn mong thánh chúa năm mới xuất thiên môn”.
Vế đối: Chuột cắn áo hoa rời thành Đông Nam rối rít ngóng thế nhân xuân về khai địa huyệt

Thanked by 2 Members:

#28 CaspianPrince

    Pro Member

  • Hội Viên TVLS
  • PipPipPip
  • 1065 Bài viết:
  • 1398 thanks
  • LocationCaspian Sea

Gửi vào 01/02/2019 - 22:18

Đề đối 1:

Lợn đeo lục lạc vàng đến cổng Tây Bắc ủn ỉn mong thánh chúa năm mới xuất thiên môn.

Đánh giá sơ bộ bài dự thi (xếp theo thời gian đăng sớm -> muộn)

1. Cá Ngoạm hồng bao gõ cửa Tây Hồ quẫy đuôi mừng tông túa năm mới xuất gia môn. (KhongSoBun)
Lợn đeo lục lạc vàng (5 âm tiết) >< Cá Ngoạm hồng bao (4 âm tiết) sai về số âm nên không hợp cách. Trước khi xét mức độ hay dở của bài đối thì tôi nghĩ phải xét về số lượng âm tiết có đạt chuẩn hay không đã vì đây là yêu cầu cơ bản. Nếu không hợp số lượng âm tiết thì tự động bị loại.


2. Cóc ngậm tòng teng bạc tọa hướng Đông Nam ộp oạp đón thần tài tân niên phù gia đạo (Expander0410)
- Tòng teng (Toòng ten ~ Phương ngữ: hoa tai hình dài, dễ đu đưa qua lại) nên dùng động từ ngậm chưa được chuẩn mặc dù loại từ (láy) đối lại chuẩn.


3. Chó đội mũ đỏ, âm phủ thẳng tiến, tới gặp Diêm Vương xin gia nhập quỷ môn quan. (DuyKhanh)

Lợn đeo lục lạc vàng (5 âm tiết) >< Chó đội mũ đỏ (4 âm tiết) sai về số âm nên bị loại.


4. Chó lắc dây chuyền ngọc, tọa thành chính tây, gâu gâu nguyện quỷ vương năm cũ hồi địa mộ. (MikeDo)
- Dây chuyền đối với lục lạc là chuẩn về nghĩa nhưng không chuẩn về loại từ (lục lạc là từ láy).

- Chó toạ thành chính tây chưa được chuẩn về mặt phương vị ~ gà dậu tọa chính tây thì chuẩn hơn.


5. Rồng cuộn công văn ngọc vào vùng Đông Nam nghiêm trang báo ma vương hiện nay hồi địa hộ. (baphai)
- Động từ cuộn không mang hàm ý di chuyển, mang theo như động từ mang trong đề đối. Vả lại hành động sau đó là (bay) vào vùng Đông Nam, nên thay từ cuộn bằng từ ngậm sẽ hay hơn.

- Nghiêm trang >< Ủn ỉn (từ láy tượng âm) chưa chuẩn


6. Cá ngậm kiếm gỗ xanh về nhà Đông Nam thủng thỉnh cầu Nguyệt Nương sang xuân hồi địa hộ. (ThienKhanh)

- lục lạc (từ láy) >< kiếm gỗ nên chưa được chuẩn

- Ủn ỉn (từ láy tượng âm) >< thủng thỉnh (từ láy tượng hình) có thể được xem như đối chuẩn, nhưng mà con cá di chuyển một cách thủng thỉnh thì như thế nào nhỉ ???


7. Khuyển đeo giới chỉ bạc đến cổng đông nam vẫy đuôi mong phúc đức lưu thượng sa (T.AO)

- Lặp từ "đeo", "đến cổng", và "mong" từ đề đối

- Phúc đức không phải là danh từ chỉ người hoặc một nhân vật như đề đối


8. Loan dẫn chim ưng sắt về miền Đông Bắc oai hùng chặn ma vương hiện nay khai quỷ lộ (baphai)

- lục lạc (từ láy) >< chim ưng nên chưa được chuẩn về mặt loại từ và nghĩa (không phải là một loại phục sức)

- Đông Bắc >< Tây Bắc cũng chưa thật chuẩn

- ủn ỉn (từ láy, tượng thanh) >< oai hùng cũng chưa thật chuẩn


9. Họa mi khiếu tam hoa chầu Đông Nam ríu rít mừng đảng mừng xuân, mừng đất nước đổi mới. (NsndThino)

- ủn ỉn >< ríu rít: cặp này (và ộp oạp từ #2) đối chuẩn nhất trong các bài dự thi

- Lợn đeo lục lạc vàng đến cổng Tây Bắc (9 âm tiết) >< Họa mi khiếu tam hoa chầu Đông Nam (8 âm tiết) nên bị loại



10. Chuột mang củi tươi xanh qua cửa đông nam thủ thỉ nguyện ông chủ đêm nay dậy đốt lò. (MahaChang)

- Lục lạc (1 từ) >< củi tươi (2 từ, và không phải từ láy) nên không chuẩn

- xuất thiên môn >< dậy đốt lò chưa thật sự chuẩn về ý



11. Chuột cắn áo hoa rời thành Đông Nam rối rít ngóng thế nhân xuân về khai địa huyệt (Nguoigiurung)

Lợn đeo lục lạc vàng (5 âm tiết) >< Chuột cắn áo hoa (4 âm tiết) sai về số âm nên không hợp cách.







Tổng kết:



Vòng 1

- Đề số 1 năm nay chuyển sang tiếng việt nên có nhiều bạn tham gia hơn các năm trước

- Đáng tiếc có nhiều bạn viết đối không cẩn thận đếm số âm tiết nên dẫn đến bài dự thi bị loại. Số bài bị loại vì sai số âm tiết là 4 / 11. Còn lại 7 bài hợp lệ vào vòng 2:



2. Cóc ngậm tòng teng bạc tọa hướng Đông Nam ộp oạp đón thần tài tân niên phù gia đạo (Expander0410)

4. Chó lắc dây chuyền ngọc, tọa thành chính tây, gâu gâu nguyện quỷ vương năm cũ hồi địa mộ. (MikeDo)

5. Rồng cuộn công văn ngọc vào vùng Đông Nam nghiêm trang báo ma vương hiện nay hồi địa hộ. (baphai)

6. Cá ngậm kiếm gỗ xanh về nhà Đông Nam thủng thỉnh cầu Nguyệt Nương sang xuân hồi địa hộ. (ThienKhanh)

7. Khuyển đeo giới chỉ bạc đến cổng đông nam vẫy đuôi mong phúc đức lưu thượng sa (T.AO)

8. Loan dẫn chim ưng sắt về miền Đông Bắc oai hùng chặn ma vương hiện nay khai quỷ lộ (baphai)

10. Chuột mang củi tươi xanh qua cửa đông nam thủ thỉ nguyện ông chủ đêm nay dậy đốt lò. (MahaChang)



Vòng 2:

- Vì dùng tiếng Việt nên tiêu chuẩn đánh giá cũng xem xét và đặt nặng yếu tố loại từ (láy/không láy, tượng âm, tượng hình, v.v.) và nhiều bài không đối chuẩn lắm về mặt này.

Sau khi suy nghĩ về các tiêu chuẩn đánh giá, tôi ưu tiên chọn bài đối được về nghĩa và độ chuẩn xác của thông tin được dùng sau đó mới xét đến loại từ. Theo tiêu chí trên tôi chọn ra top 3 bài đối:



1. Cóc ngậm tòng teng bạc tọa hướng Đông Nam ộp oạp đón thần tài tân niên phù gia đạo (Expander0410) --> xin chúc mừng anh Expander0410 đã giành giải thưởng bao gồm $50 cho cá nhân và $50 đóng góp cho quỹ từ thiện dưới danh nghĩa của anh. Xin vui lòng PM thông tin Paypal của cá nhân và nơi sẽ nhận $50 từ thiện (diễn đàn TVLS hoặc hoạt động khác có Paypal)

2. Cá ngậm kiếm gỗ xanh về nhà Đông Nam thủng thỉnh cầu Nguyệt Nương sang xuân hồi địa hộ. (ThienKhanh)
3. Khuyển đeo giới chỉ bạc đến cổng đông nam vẫy đuôi mong phúc đức lưu thượng sa (T.AO)

Ngày mai tôi sẽ tổng kết nốt các bài tham dự đề đối 2.

Sửa bởi CaspianPrince: 01/02/2019 - 22:36


Thanked by 5 Members:

#29 CaspianPrince

    Pro Member

  • Hội Viên TVLS
  • PipPipPip
  • 1065 Bài viết:
  • 1398 thanks
  • LocationCaspian Sea

Gửi vào 02/02/2019 - 22:47

Đề đối 2:
Thái Tuế trời đông chẳng đốt lò.
Bác Sĩ tò mò "Có Kỵ gì chăng?"
Quý Nhân lấp liếm đáp rằng:
"Đông Nam Giáp này lũ ấy Không Vong!"

1.
Đẩu quân hồi xứ hóa đẩu quần.
Lộc tồn khi ấy biến thành bụng chum.
Đế phù tọa cáo:tấu thơ.
Duyên do tại cốc cà phê "đường phò".
(KhongSoBun)

Đánh giá thẳng thắn thì bài dự thi có nét không nghiêm túc. Về mặt ngữ nghĩa, các thuật ngữ sử dụng tương xứng với đề đối nhưng nội dung truyền đạt thì không đạt.

2.

Mặc Khách sang xuân về làm Ruộng
Cuốc Gỗ hoài Thai một Hạt Mầm
Trường Sinh Thánh Quân một phủ xuống
Điền Thực đất ấy lại Chuyển Sinh.
(ThienKhanh)

Cách đối này tương đối mới lạ vì dùng thuật ngữ và khái niệm Tử Bình xoay quanh can chi năm Kỷ Hợi để đối với khái niệm Tử Vi xoay quanh can chi năm. Lại thêm bố cục chặt chẻ, có nội dung truyền đạt rõ ràng, và văn phong cao nhã.

3.

Thái Dương đã mọc khỏi cần lò
Thiên Tướng lấy quyền Liêm xét chăng?
Tiểu nhân hoảng sợ mưu trốn chạy
Dẫu đến trời Tây cũng tiêu vong!
(baphai)

Dùng chính tinh đối với tinh đẩu an theo can chi năm tương đối chuẩn, nội dung truyền đạt cũng tiếp nối được nội dung của đề đối. Tuy vậy, cụm từ "Tiểu nhân" chưa được chuẩn vì không có chính tinh nào có tượng hay từ đồng nghĩa là tiểu nhân cả, nếu dùng phụ tinh thì lại lạc lõng.

Trên cơ sở các phân tích trên, chúc mừng thành viên ThienKhanh đã giành giải thưởng bao gồm $50 cho cá nhân và $50 đóng góp cho quỹ từ thiện dưới danh nghĩa của anh. Xin vui lòng PM thông tin Paypal của cá nhân và nơi sẽ nhận $50 từ thiện (diễn đàn TVLS hoặc hoạt động khác có Paypal).

Thanked by 4 Members:

#30 baphai

    Hội viên

  • Hội Viên TVLS
  • Pip
  • 130 Bài viết:
  • 256 thanks

Gửi vào 03/02/2019 - 06:01

Trước hết tôi cám ơn chủ topic đã tạo ra chương trình bổ ích này.
Tôi đến với topic này với mục đích là vui chơi, giao lưu học hỏi cùng ACE trên tinh thần cảm thụ văn học chứ không phải vì mấy đồng tiền thưởng. Để chứng minh điều này, tôi đã từng chuyển toàn bộ số tiền trúng thưởng của tôi vào các tổ chức từ thiện của diễn đàn này và các tổ chức khác. (lần 1 vào ngày 14/2/2016 = 300$, lần 2 vào ngày 13/2/2018 = 150$) tôi chưa hề cầm một xu để tiêu xài.
Lần này tôi thấy cách chấm giải của chủ topic chưa có sức thuyết phục, tôi phân tích để các bạn cảm nhận:
- Theo gợi ý của chủ topic tại đề đối 1: Gợi ý: tình hình xã hội VN hiện tại; sấm Trạng Trình, năm Kỷ Hợi, cung Hợi (Tây Bắc, Thiên Môn) hiểu nôm na là các câu đối cần phải nêu lên được những ý tứ có liên quan đến tình hình xã hội VN hiện tại và phải biết kết hợp những phương pháp, những thuật ngữ của môn huyền học. Qua 11 câu đối của đề đối 1, có câu nào đáp ứng được lời gợi ý của chủ topic? Chủ topic đã có dựa vào lời gợi ý trên để chấm giải hay không?
- Theo phương pháp chung của câu đối thì phải đối vần, đối chữ, đối nghĩa, đối ý, cao hơn nữa là đối tứ. Tôi lấy đề đối của chủ topic và câu đối của tôi để phân tích với tinh thần văn học.
1/ Đối vần: (vần bằng đối vần trắc, vần trắc đối vần bằng) (thống nhất toàn bộ trong bài này là hàng trên thuộc đề đối, hàng dưới thuộc câu đối)
- Lợn đeo lục lạc vàng đến cổng Tây Bắc ủn ỉn mong thánh chúa năm mới xuất thiên môn.
- Rồng cuộn công văn ngọc vào vùng Đông Nam nghiêm trang báo ma vương hiện nay hồi địa hộ.
2/ Đối chữ: là pháp đối tính từ với tính từ, động từ với động từ, danh từ với danh từ, tương thanh với tượng thanh, … từ Hán việt đối với từ Hán Viêt,….
-Lợn(danh từ), đeo(động từ), lục lạc(danh từ ghép), vàng(danh từ), đến(động từ), cổng(danh từ), Tây Bắc(danh từ chỉ phương hướng), ủn ỉn(từ tượng hình), mong(động từ), thánh chúa(cả 2 đều là danh từ), năm mới(danh từ chỉ thời điểm), xuất(động từ - từ Hán Việt), thiên môn(danh từ - từ Hán Việt)
-Rồng(danh từ), cuộn(động từ), công văn(danh từ ghép), ngọc(danh từ), vào(động từ), vùng(danh từ), Đông Nam(danh từ chỉ phương hướng), nghiêm trang(từ tượng hình), báo(động từ), ma vương (cả 2 đều là danh từ), hiện nay(danh từ chỉ thời điểm), hồi(động từ - từ Hán Việt), địa hộ(danh từ - từ Hán Việt)
3/ Đối nghĩa:
a/ -Lợn: loài vật sống ở mặt đất
-Rồng: loài vật sống ở trên trời
b/ -Đeo đi sau từ lợn = chỉ khả năng tối ưu của loài heo.(heo thì phải đeo, đeo một vật nào đó cho nó mới khỏi bị rơi rớt)
-Cuộn đi sau từ rồng = chỉ khả năng của loài rồng (rồng thì phải cuộn, cuộn là một động tác quấn giữ một vật để mang theo chứ không phải cuộn = cuốn, xếp lại rồi đem cất.).
c/ -Lục lạc = danh từ ghép (chứ không phải từ láy). Lục lạc vàng là vật dụng quý giá, có giá trị.
-Công văn= danh từ ghép. Công văn ngọc là văn kiện có nội dung quý giá, có tác động to lớn đối với một thể chế, một đất nước, thế giới… (người ta xem một cái gì quý giá thì gọi nó một từ rất trân trọng như: “tấm lòng vàng ngọc, tài liệu vàng, chìa khóa vàng, quả bóng vàng…, ở đây tôi dùng chữ ngọc còn quý hơn vàng nữa)
d/ -Đến cổng Tây Bắc = đến cái cổng ở phương Tây Bắc
-Vào vùng Đông Nam = vào một nơi nào đó ở phương Đông Nam. (vì là tên riêng nên không thể đối toàn bộ vần của nó được, mang tính bắt buộc phải giữ nguyên tên gọi của nó).
đ/ -Ủn ỉn = từ tượng hình chứ không phải từ tượng thanh. Lợn ủn ỉn = dáng dấp của lợn đang đi một cách chậm rãi. Còn từ tượng thanh là “ụt ịt” nếu đi sau từ lợn thì nó cho ta biết là heo đang phát âm theo bản năng của nó.(nói vui ngoài vấn đề: Nếu từ ủn ỉn không phải là từ tượng hình thì tại sao người ta thấy Kim Jong Un mập trùng trục thì người ta gọi trạy qua cái tên là chú Ủn?)
-Nghiêm trang = từ tượng hình. Rồng nghiêm trang = dáng dấp oai nghiêm trang trọng của rồng.
e/ -Mong = mong muốn, mong chờ.
-Báo = thông báo (cho mọi người biết về một sự việc nào đó)
g/ -Thánh = thần thánh
-Ma = ma quỷ
h/ -Chúa = đứng đầu một lãnh địa, có quyền lực gần như vua, ở đây cũng có thể xem là vị đứng đầu một tôn giáo.(thiên chúa giáo)
-Vương = vua của một nước nhỏ.
i/ -Năm mới = thời điểm sắp đến
-Hiện nay = thời điểm hiện tại
k/ - Xuất thiên môn = ra khỏi cửa trời, vị trí của cung Hợi thuộc Càn, ứng với phương Tây Bắc (Càn vi thiên môn)
-Hồi địa hộ = trở về cửa đất, vị trí của cung Thìn thuộc Tốn, ứng với phương Đông Nam.(Tốn vi địa hộ)
Trong vế đối có dùng 3 từ : Lợn – Tây Bắc – Thiên Môn.= thuật ngữ huyền học
Trong câu đối có dùng 3 từ Rồng- Đông Nam- Địa Hộ. = thuật ngữ huyền học
4/ Đối ý: (nghĩa đen của nó đã quá rõ ràng, nghĩa bóng của nó tôi không tiện nêu ở đây).

*Riêng câu đối được trúng giải tôi thấy
-Về vần thì đối chưa chuẩn: các bạn xem lại:
* Lợn đeo lục lạc vàng đến cổng Tây Bắc ủn ỉn mong thánh chúa năm mới xuất thiên môn.
* Cóc ngậm tòng teng bạc tọa hướng Đông Nam ộp oạp đón thần tài tân niên phù gia đạo

-Về chữ có chỗ chưa hoàn hảo, ví dụ :
a/ Ngậm tòng teng = chưa rõ nghĩa, cái gì tòng teng? Chữ tòng teng là một từ tượng hình, chứ không phải là một danh từ, do đó đứng trước nó phải có một danh từ mới xác định được nghĩa của nó.
Ví dụ 1: Thằng A nó treo cái chuông tòng teng trước cửa.
Ví dụ 2: Cô B mang cái xách tòng teng bên hông.
b/ Đến là từ Việt, rất khiên cưỡng khi dùng tọa là từ Hán Việt để đối.
c/ Năm mới là từ Việt, không thể dùng tân niên là từ Hán Việt để đối, hơn nữa năm mới tức là tân niên chứ có gì khác đâu?
d/ Dùng ngôn ngữ môn huyền học có 3 chữ: Lợn – Tây Bắc – Thiên Môn không thể lấy Cóc – Đông Nam – Gia Đao để đối được. (Về học thuật cóc không liên hệ gì đến phương Đông nam, càng không ăn nhập với chữ Gia Đạo).

Tôi phân tích như trên nhằm làm rõ thêm cách đối chứ không có một ẩn ý gì khác. Nếu có gì không hài lòng thì mong các bạn bỏ qua. Tôi không thích tranh luận nên sẽ không có điều gì để nói thêm, vì dễ gây hiểu lầm nhau.
Thân chào các bạn!

Sửa bởi baphai: 03/02/2019 - 06:04


Thanked by 2 Members:





Similar Topics Collapse

1 người đang đọc chủ đề này

0 Hội viên, 1 khách, 0 Hội viên ẩn


Liên kết nhanh

 Tử Vi |  Tử Bình |  Kinh Dịch |  Quái Tượng Huyền Cơ |  Mai Hoa Dịch Số |  Quỷ Cốc Toán Mệnh |  Địa Lý Phong Thủy |  Thái Ất - Lục Nhâm - Độn Giáp |  Bát Tự Hà Lạc |  Nhân Tướng Học |  Mệnh Lý Tổng Quát |  Bói Bài - Đoán Điềm - Giải Mộng - Số |  Khoa Học Huyền Bí |  Y Học Thường Thức |  Văn Hoá - Phong Tục - Tín Ngưỡng Dân Gian |  Thiên Văn - Lịch Pháp |  Tử Vi Nghiệm Lý |  TẠP CHÍ KHOA HỌC HUYỀN BÍ TRƯỚC 1975 |
 Coi Tử Vi |  Coi Tử Bình - Tứ Trụ |  Coi Bát Tự Hà Lạc |  Coi Địa Lý Phong Thủy |  Coi Quỷ Cốc Toán Mệnh |  Coi Nhân Tướng Mệnh |  Nhờ Coi Quẻ |  Nhờ Coi Ngày |
 Bảo Trợ & Hoạt Động |  Thông Báo |  Báo Tin |  Liên Lạc Ban Điều Hành |  Góp Ý |
 Ghi Danh Học |  Lớp Học Tử Vi Đẩu Số |  Lớp Học Phong Thủy & Dịch Lý |  Hội viên chia sẻ Tài Liệu - Sách Vở |  Sách Dịch Lý |  Sách Tử Vi |  Sách Tướng Học |  Sách Phong Thuỷ |  Sách Tam Thức |  Sách Tử Bình - Bát Tự |  Sách Huyền Thuật |
 Linh Tinh |  Gặp Gỡ - Giao Lưu |  Giải Trí |  Vườn Thơ |  Vài Dòng Tản Mạn... |  Nguồn Sống Tươi Đẹp |  Trưng bày - Giới thiệu |  

Trình ứng dụng hỗ trợ:   An Sao Tử Vi  An Sao Tử Vi - Lấy Lá Số Tử Vi |   Quỷ Cốc Toán Mệnh  Quỷ Cốc Toán Mệnh |   Tử Bình Tứ Trụ  Tử Bình Tứ Trụ - Lá số tử bình & Luận giải cơ bản |   Quẻ Mai Hoa Dịch Số  Quẻ Mai Hoa Dịch Số |   Bát Tự Hà Lạc  Bát Tự Hà Lạc |   Thái Ât Thần Số  Thái Ât Thần Số |   Căn Duyên Tiền Định  Căn Duyên Tiền Định |   Cao Ly Đầu Hình  Cao Ly Đầu Hình |   Âm Lịch  Âm Lịch |   Xem Ngày  Xem Ngày |   Lịch Vạn Niên  Lịch Vạn Niên |   So Tuổi Vợ Chồng  So Tuổi Vợ Chồng |   Bát Trạch  Bát Trạch |