太虚观微赋
紫微一术,易学难精而深巧。
紫微帝星,乃群星众曜之主。
帝宿定位,列宿分驰十二垣。
诸星相遇,数定乎六十星系。
宫星五行,节气运转而盛衰。
庙旺陷落,得地失度明吉凶。
五行巧妙,生克制化有转机。
相克有情,虽辛劳凶转成吉。
相克无情,落井下石伤更重。
Thái hư quan vi Phú
Tử vi nhất thuật ,dị học nan tinh nhi thâm xảo .
Tử vi đế tinh , nãi quần tinh chúng diệu chi chủ .
Đế túc định vị , liệt túc phân trì thập nhị viên .
Chư tinh tương ngộ , số định hồ lục thập tinh hệ
Cung tinh ngũ hành , tiết khí vận chuyển nhi thịnh suy .
Miếu vượng hãm lạc, đắc địa thất độ minh cát hung .
Ngũ hành xảo diệu , sinh khắc chế hoá hữu chuyển cơ.
Tương khắc hữu tình , tuy tân lao hung chuyển thành cát.
Tương khắc vô tình, lạc tỉnh hạ thạch thương cánh trọng.
宫星相生,名成利就之根本。
宫星比旺,二气乘旺为富基。
宫星相克,劳碌繁忙是非侵。
星强宫弱,白手起家主开创。
宫强星弱,口舌是非吉凶半。
命为根源,知物质盈缺贵贱。
后天身宫,乃后天趋向荣辱。
先观福德,为精神福荫所在。
次看迁移,为动静内外之主。
财帛官禄,定三合扶持吉凶。
如此原则,是为论命之基础。
男女有别,虽是有别却合参。
女以何重?重命身夫子福田。
三才流盘,四盘合参定一生。
Dịch âm :
Cung tinh tương sinh , danh thành lợi tựu chi căn bản .
Cung tinh tỉ vượng , nhị khí thặng vượng vị phú cơ .
Cung tinh tương khắc , lao lục phồn mang thị phi xâm .
Tinh cường cung nhược , bạch thủ khởi gia chủ khai sáng .
Cung cường tinh nhược , khẩu thiệt thị phi cát hung bán .
Mệnh vị căn nguyên , tri vật chất doanh khuyết quý tiện .
Hậu thiên thân cung , nãi hậu thiên xu hướng vinh nhục .
Tiên quan phúc đức , vi tinh thần phúc ấm sở tại .
Thứ khán thiên di , vi động tĩnh nội ngoại chi chủ .
Tài bạch quan lộc , định tam hợp phù trì cát hung .
Như thử nguyên tắc , thị vi luận mệnh chi cơ sở .
Nam nữ hữu biệt , tuy thị hữu biệt khước hợp tham .
Nữ dĩ hà trọng ?Trọng mệnh thân phu tử phúc điền .
Tam tài lưu bàn , tứ bàn hợp tham định nhất sinh .
Đang phân vân không hiểu đoạn này thế nào:
Tương khắc hữu tình , tuy tân lao hung chuyển thành cát.
Tương khắc vô tình, lạc tỉnh hạ thạch thương cánh trọng.
Chư vị ai hiểu chia sẻ giùm.
Thân!
Sửa bởi AnKhoa: 16/12/2011 - 18:49