“Thưa đồng chí Tổng lý
Chúng tôi xin trân trọng báo tin để đồng chí Tổng lý rõ: Chính phủ nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa ghi nhận và tán thành bản tuyên bố ngày 4-9-1958 của Chính phủ nước cộng hoà nhân dân Trung Hoa quyết định về hải phận của Trung Quốc.
Chính phủ nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa tôn trọng quyết định ấy và sẽ chỉ thị cho các cơ quan Nhà nước có trách nhiệm triệt để tôn trọng hải phận 12 hải lý của Trung Quốc trong mọi quan hệ với nước Cộng hoà nhân dân Trung Hoa trên mặt bể.
Chúng tôi xin gửi đồng chí Tổng lý lời chào trân trọng”. Lưu Văn Lợi, Cuộc tranh chấp Việt-Trung về hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa, Nxb. Công an nhân dân, Hà Nội, 1995,tr. 105."
Read more: http://tuvilyso.org/...5#ixzz33hQuMKW5
TuViLySo.Org
-------------------
Trích dẩn trên không đúng với nguyên văn vì thiếu các dấu phẩy và tuỳ vào cách tường thuật sẽ cho những ý hoàn toàn khác nhau mà đều hửu lý theo cách hiểu của nó. Như tôi đã trình bày người Việt cần khách quan khi xem xét vấn đề này để đừng bị đuối lý khi ra toà .
Biện hộ bằng công ước khế tục chỉ làm phức tạp hoá vấn đề và phe VNDCCH phải chứng minh được là bị ép bức hay không công bằng khi ký công ước và nếu dùng cách này thì mặc nhiên công nhận tính chính đáng của công hàm Phạm văn Đồng trong quyết định tán thành công bố của Tàu trong đó bao gồm HS và TS và bây giờ ra toà để phủ quyết kế tục công ước này . Nếu phủ quyết tính kế tục không được toà chấp nhận thì công hàm PVĐ trở thành có hiệu lực trong quyết định chủ quyền HS và TS .
Sửa bởi Vô Danh Thiên Địa: 05/06/2014 - 02:29