2533 replies to this topic

[begaidii]

Gấu ko bik giá dịch rồi , năm 2009 cháu là sinh viên mà họ trả 50k/trang
Họ bảo mình dịch trước 10 20 trang sau đó họ check , họ oke làm hợp đồng và họ sẽ đặt 1 ít tiền
Mình nộp cho họ làm 3 đợt , nộp đúng hạn hoặc trước hạn vài ngày , họ sẽ check , nếu cần sửa họ sẽ send lại để mình sửa và sau đó chuyển tiền 1/3 đó cho mình , số tiền tạm ứng kia sẽ là số tiền đặt cọc tiếp .

50k/trang là có giới hạn số từ trên 1 dòng , 1 trang khoảng ... dòng
Còn dịch cho bên kỹ thuật , y tế , xd thì công nhiều hơn . Nhưng mà mình phải tìm hiểu từ vựng chuyên ngành và tìm hiểu hẳn về ngành đó cơ

Thông qua cty thì cty chỉ trả cho mình 1 nửa hoặc 60% thôi ,cty ăn 40% hoặc 50%
Nếu 1 cuốn sách dày họ sẽ đồng ý cho nhiều ng dịch , vs điều kiện nhóm dịch đó phải dịch đúng 1 hướng , Vì văn của mỗi ng khác nhau mà

Ko bao h có chuyện 1 quyển sách đã mua bản quyền mà dịch có 3 triệu thôi đâu , sách chuyên ngành có từ 100 - 200trang rồi , trừ khi quyển đó nhỏ = nửa tờ A4 và mỏng

Sửa bởi begaidii: 06/03/2014 - 18:26

[ThaiThangNhu]

Trích dẫn

Trích dẫn

Nó được trả 3 triệu 1 bộ, công đâu mà dịch kĩ. Có phải ai cũng thừa thời gian, thừa hơi rỗi việc đi dịch miễn phí, làm công ích cho cộng đồng?

Trả gì bèo quá vậy? Vậy thôi đừng nhận, nhưng nếu đã nhận thì phải làm có trách nhiệm chứ!

Theo cháu biết, đương sự đang nghèo rớt, lúc đó lại cần tiền chữa ung thư.

Chắc chắn, đúng giá 3 triệu, đo đương số nói.

Sửa bởi NhuThangThai.: 06/03/2014 - 18:19

[Quách Ngọc Bội]

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

goodluckgoodbye, on 06/03/2014 - 17:55, said:

Nếu ông bạn chịu dịch dùm thiên hạ thì tôi gửi cho bản photo bộ Thiết Bản Thần Số, dùng xe ôm gửi tới. Dịch xong bạn muốn in bán cũng được, đó là công sức của bạn mình không quan tâm. Nhưng nên gửi 1 bản cho diễn đàn để ai download thì down nhưng phải trả 1 khoản phí nhỏ cho quỹ từ thiện của TVLS.

Là người làm ăn thì hay tính toán, nên tôi cũng không gửi không công. Tiền photo, tiền xe ôm, tiền công cho lính đứng photo tôi sẽ làm thành 1 khoản phí. Nếu ai đó chịu trả khoản phí này và chuyển vào tài khoản từ thiện của TVLS nhưng lấy tên tôi thì tôi gửi. QNB bỏ công ra dịch thì đừng bắt QNB trả tiền.

Cái này là thanh toán tam giác 3 bên. GG muốn làm từ thiện nhưng không muốn lộ diện nên chuyển khoản tiền đó thành khoản phí gửi sách và thanh toán về TVLS.

Cảm ơn anh đã có lòng. Nhưng QNB chỉ có nhiều hứng thú với môn Tử Vi thôi ạ.
Để làm được bất cứ điều gì khiến cho Tử Vi sẽ sáng tỏ hơn, không mang tiếng là bói toán mê tín nữa thì QNB đều cố gắng để làm, dù là việc nhỏ nhất.
Các môn khác thì hiện nay QNB không nhiều hào hứng lắm. Nghĩ cũng xấu hổ, vì có người muốn đem tâm huyết truyền môn Thái Ất cho mà QNB chẳng chú tâm học hỏi nên chữ nghĩa chẳng được là bao.

[Quách Ngọc Bội]

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

NhuThangThai., on 06/03/2014 - 18:18, said:

Theo cháu biết, đương sự đang nghèo rớt, lúc đó lại cần tiền chữa ung thư.

Chắc chắn, đúng giá 3 triệu, đo đương số nói.

Do không biết nội tình nên lúc nãy tôi có nói đùa quá trớn. Thành thật xin lỗi Chu Tước Nhi.

[goodluckgoodbye]

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

QuachNgocBoi, on 06/03/2014 - 18:58, said:

Cảm ơn anh đã có lòng. Nhưng QNB chỉ có nhiều hứng thú với môn Tử Vi thôi ạ.
Để làm được bất cứ điều gì khiến cho Tử Vi sẽ sáng tỏ hơn, không mang tiếng là bói toán mê tín nữa thì QNB đều cố gắng để làm, dù là việc nhỏ nhất.
Các môn khác thì hiện nay QNB không nhiều hào hứng lắm. Nghĩ cũng xấu hổ, vì có người muốn đem tâm huyết truyền môn Thái Ất cho mà QNB chẳng chú tâm học hỏi nên chữ nghĩa chẳng được là bao.

Không sao, coi như bể kèo hà hà!

MH lãnh kèo này không?

[TiKiTaKa]

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

nganvintage, on 06/03/2014 - 09:04, said:

sát phá tham kiếm tiền tốt nhưng với yêu cầu cty phải có chế độ cao nếu ko họ sẵn sàng bán đứng cty để có lợi cho riêng họ . Tôi để ý các cô gái cháng trai nhất là SPT Dần Thân họ muốn thà giàu bị chửi còn hơn nghèo bị khinh .

Sao cái con bé này giỏi thế nhỉ.

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

[TiKiTaKa]

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

goodluckgoodbye, on 05/03/2014 - 01:42, said:

Tôi cũng nghĩ giống bạn vậy.

Những bạn trẻ có khả năng nghiên cứu thuật số đều là những tinh anh của nền kinh tế, họ có khả năng trừu tượng, phân tích và tổng hợp tốt, cái thứ mơ mơ hồ hồ còn nhìn ra và tìm lập luận riêng (có thể đúng hoặc sai) thì những hiện tượng cụ thể còn dễ làm hơn, chỉ tiếc là niềm đam mê khoa học đó lại dành cho khoa học huyền bí!

Trong thực tế công việc, xã hội và doanh nghiệp rất cần những cái đầu biết quan sát, phân tích và tìm giải pháp để cải tiến kỹ thuật, chất lượng, thậm chí phương pháp mới.

Việc tìm hiểu KHHB thật ra là của U50 trở lên khi đã đủ trải sự đời, thời gian dư dã.

Nghiên cứu thuật số đâu có nghĩa là không còn làm gì khác. Thậm chí còn thành công nữa đó. Hà hà. Thuật số hay công việc cũng chính là cuộc đời mà thôi. Ngồi nhìn ngắm đời thì thuật số nó tự thông, đó chính là nghiên cứu.

Trước đây tôi nghiện hút và bỏ nhà đi làm ma cô trong một thời gian dài. Sau đó gia đình tìm được xích và nhốt ở nhà. Nhờ thời gian bị giam cầm mà tôi đốn ngộ ra tử vi. Sau khi đốn ngộ thì không cai mà hết nghiện. Gia đình hết sức hoan hỉ.

Sửa bởi renaissance: 06/03/2014 - 19:29

[ThuHoaDienTrang]

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

QuachNgocBoi, on 06/03/2014 - 18:58, said:

Cảm ơn anh đã có lòng. Nhưng QNB chỉ có nhiều hứng thú với môn Tử Vi thôi ạ.
Để làm được bất cứ điều gì khiến cho Tử Vi sẽ sáng tỏ hơn, không mang tiếng là bói toán mê tín nữa thì QNB đều cố gắng để làm, dù là việc nhỏ nhất.
Các môn khác thì hiện nay QNB không nhiều hào hứng lắm. Nghĩ cũng xấu hổ, vì có người muốn đem tâm huyết truyền môn Thái Ất cho mà QNB chẳng chú tâm học hỏi nên chữ nghĩa chẳng được là bao.

Kiếm bộ bàn phím ngon ngon luyện AOE đi ka...nói chi nhiều mệt, luyện xong ra đây em dẫn đi gặp
Chim sẽ đi nắng thật, ka mà khả năng MC đc cho vào đội luôn!

[beyeu]

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

trang2, on 06/03/2014 - 19:52, said:

Kiếm bộ bàn phím ngon ngon luyện AOE đi ka...nói chi nhiều mệt, luyện xong ra đây em dẫn đi gặp
Chim sẽ đi nắng thật, ka mà khả năng MC đc cho vào đội luôn!

Để người ta còn có thời gian mà ....lấy vợ chứ.

[nganvintage]

Nói thật ngoài các bộ môn KHHB ra cháu chả biết học cái gì , hay thích cái gì ?

ko có nghĩa cháu thích KHHB nhưng tạm thời giết thời gian = cái này cũng ổn

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

Giết thời gian vừa nhanh và hợp lý

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

Sửa bởi nganvintage: 06/03/2014 - 20:44

[BacPhaiTamNguyen]

nói là học KHHB cho nó oai chứ thật ra chém gió là chính =))

[TNK75]

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

begaidii, on 06/03/2014 - 18:15, said:

Gấu ko bik giá dịch rồi , năm 2009 cháu là sinh viên mà họ trả 50k/trang
Họ bảo mình dịch trước 10 20 trang sau đó họ check , họ oke làm hợp đồng và họ sẽ đặt 1 ít tiền
Mình nộp cho họ làm 3 đợt , nộp đúng hạn hoặc trước hạn vài ngày , họ sẽ check , nếu cần sửa họ sẽ send lại để mình sửa và sau đó chuyển tiền 1/3 đó cho mình , số tiền tạm ứng kia sẽ là số tiền đặt cọc tiếp .

50k/trang là có giới hạn số từ trên 1 dòng , 1 trang khoảng ... dòng
Còn dịch cho bên kỹ thuật , y tế , xd thì công nhiều hơn . Nhưng mà mình phải tìm hiểu từ vựng chuyên ngành và tìm hiểu hẳn về ngành đó cơ

Thông qua cty thì cty chỉ trả cho mình 1 nửa hoặc 60% thôi ,cty ăn 40% hoặc 50%
Nếu 1 cuốn sách dày họ sẽ đồng ý cho nhiều ng dịch , vs điều kiện nhóm dịch đó phải dịch đúng 1 hướng , Vì văn của mỗi ng khác nhau mà

Ko bao h có chuyện 1 quyển sách đã mua bản quyền mà dịch có 3 triệu thôi đâu , sách chuyên ngành có từ 100 - 200trang rồi , trừ khi quyển đó nhỏ = nửa tờ A4 và mỏng

cái này gọi là sách dịch kém chất lượng ngan ạ, chỉ quan tâm doan thu, k cần uy tín

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

QuachNgocBoi, on 06/03/2014 - 16:28, said:

Nói vui vậy chứ, cường độ làm việc và tốc độ cho ra sản phẩm của Chim Sẻ đi nắng cũng đáng nể.
Còn thì tùy vào nhu cầu của độc giả, như QNB khó tính lại hoài cổ nên vậy thôi. Ngay những bộ Tam Quốc Diễn Nghĩa nếu đọc của người khác dịch là QNB cảm thấy mất đi vài phần hấp dẫn, cứ phải đọc cái bộ mà cụ Phan Kế Bính dịch thì mới sướng.

chu tước nhi k phải là 1 người đâu anh

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

goodluckgoodbye, on 06/03/2014 - 17:55, said:

Nếu ông bạn chịu dịch dùm thiên hạ thì tôi gửi cho bản photo bộ Thiết Bản Thần Số, dùng xe ôm gửi tới. Dịch xong bạn muốn in bán cũng được, đó là công sức của bạn mình không quan tâm. Nhưng nên gửi 1 bản cho diễn đàn để ai download thì down nhưng phải trả 1 khoản phí nhỏ cho quỹ từ thiện của TVLS.

Là người làm ăn thì hay tính toán, nên tôi cũng không gửi không công. Tiền photo, tiền xe ôm, tiền công cho lính đứng photo tôi sẽ làm thành 1 khoản phí. Nếu ai đó chịu trả khoản phí này và chuyển vào tài khoản từ thiện của TVLS nhưng lấy tên tôi thì tôi gửi. QNB bỏ công ra dịch thì đừng bắt QNB trả tiền.

Cái này là thanh toán tam giác 3 bên. GG muốn làm từ thiện nhưng không muốn lộ diện nên chuyển khoản tiền đó thành khoản phí gửi sách và thanh toán về TVLS.

muốn in sách bán thì phải liên hệ trả tiền bản quyền, xin giấy phép xuất bản. Đâu có dễ ăn như vậy, anh k biết về ngành sách rồi

[Monday]

Trong đây chỉ có 20k/trang à, sinh viên dịch. Còn dân chuyên dịch thì không rõ.
p/s : giá năm ngoái.

Sửa bởi Monday: 06/03/2014 - 21:36

[BacPhaiTamNguyen]

dịch sách học thuật phải có kiến thức học thuật một chút mới dịch được, mấy chú vn dịch sách bán chán bm =))

[Monday]

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

goodluckgoodbye, on 06/03/2014 - 03:35, said:

Đánh giá của tôi bây giờ đơn giản lắm, nhìn vào thực tế, chẳng có coi số coi mạng gì cả: Nó tệ với ai, thây kệ nó, không có lửa làm gì có khói, nó đối với mình tốt, không lợi dụng mình thì mình đánh giá tốt. Nó tốt với ai thây kệ nó, nó đối với mình tệ là nó tệ! Đánh giá nó sống ích kỷ, tham lam, biển lận, hèn hạ gì đó...nhưng nó nuôi được vợ con nó, không để vợ đói con dốt thì nó là người tốt. Thiên hạ nói nó rộng rãi, bao dung, học rộng hiểu nhiều, sảng khoái, hào hiệp, quân tử gì đó không cần biết, nhưng nó vô trách nhiệm với gia đình vợ con, anh em, cha mẹ thì đánh giá thẳng là xấu!

Lính tôi, tôi để ý những đứa Sát Phá Tham hay Kiếp Không Kình Đà Linh Hỏa là làm lợi cho công ty nhiều nhất, còn mấy đứa Cơ Nguyệt Đồng Lương, Nhật Nguyệt Xương Khúc gì đó thì ích kỷ muốn chết, tính cho nó trước không hà!

Nó tốt với mình, nhưng xấu với người, biết đâu sau này nó dở chứng đó với mình. Nhưng nó xấu với mình, tốt với người thì có thể nó hiểu lầm mình cái chi đó. Có lẽ nó cũng ko xấu lắm.
Em đang làm cùng với người KK. Họ làm việc nhanh lắm, nhưng không chắc chắn và kĩ lưỡng. Nếu mọi việc thuận lợi thì họ đối xử rất ok với mình, còn khi trục trặc thì họ chẳng ngại đưa mình ra lãnh đạn......hê hê. Còn người CNDL, Nhật Nguyệt khoái lấy lòng, lấy le với sếp, nhưng vô tình làm mất lòng đồng đội.