2 replies to this topic

[FM_daubac]

Chấn động: Tòa ra lệnh, Trump không được áp thuế cả thế giới để 'giải phóng Mỹ'
May 28, 2025


Người Việt Daily News

Chấn động: Tòa ra lệnh, Trump không được áp thuế cả thế giới để 'giải phóng Mỹ'

Tòa Thương Mại Quốc Tế của Mỹ hôm Thứ Tư, 28 Tháng Năm, vừa đưa ra phán quyết, nói rằng Tổng Thống Donald Trump không có quyền áp thuế cả thế giới.

.

[FM_daubac]

Tòa án tuyên bố Trump không có thẩm quyền áp thuế
Cập nhật 2 giờ trước - Economy

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

Một tòa án liên bang hôm thứ Tư đã phán quyết rằng Tổng thống

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

không có thẩm quyền áp dụng thuế quan [

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

] toàn cầu theo luật khẩn cấp về kinh tế.

Tại sao điều này quan trọng: Phán quyết [

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

] của Tòa án Thương mại Quốc tế Hoa Kỳ có thể khiến cuộc chiến thương mại của chính quyền phải dừng lại ngay lập tức.

- Bằng cách chặn hoàn toàn hầu hết các loại thuế quan, tòa án đã xóa bỏ phần lớn chế độ mà Trump áp dụng kể từ khi nhậm chức.

Tin tức nổi bật: Tòa án, ra phán quyết trong hai vụ án riêng biệt, đã đưa ra phán quyết tóm tắt bác bỏ mọi mức thuế mà Trump áp đặt theo Đạo luật Quyền hạn Kinh tế Khẩn cấp Quốc tế, hay IEEPA.

- Trump đã sử dụng luật năm 1977, vốn chưa từng được áp dụng trong tình huống thuế quan, để đơn phương áp đặt các mức thuế thương mại toàn diện trên toàn thế giới.

- Hai nhóm nguyên đơn - doanh nghiệp và tiểu bang - đã kiện với lý do lệnh của tổng thống vi phạm quyền hạn được Hiến pháp trao cho Quốc hội về thuế nhập khẩu.

- Chính quyền đã nộp đơn [

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

] kháng cáo ngay sau phán quyết.

Phóng to: "Câu hỏi trong hai trường hợp trước tòa là liệu Đạo luật Quyền hạn Kinh tế Khẩn cấp Quốc tế năm 1977 ("IEEPA") có ủy quyền những quyền này cho Tổng thống dưới hình thức thẩm quyền áp đặt thuế quan không giới hạn đối với hàng hóa từ hầu hết mọi quốc gia trên thế giới hay không", hội đồng gồm ba thẩm phán đã viết.

- "Tòa án không đọc IEEPA để trao quyền hạn vô hạn như vậy và hủy bỏ mức thuế quan bị thách thức được áp dụng theo đó."

- Thuế quan được áp dụng theo một thẩm quyền pháp lý khác gọi là Mục 232 — bao gồm cả thuế nhập khẩu ô tô, thép và nhôm — không bị ảnh hưởng bởi phán quyết này.

Cần lưu ý: Tòa án này ít được chú ý so với hầu hết các tòa án liên bang khác, nhưng có thẩm quyền giải quyết các vụ án dân sự phát sinh từ tranh chấp thương mại.

- Ba thẩm phán xét xử vụ án là những người được Reagan, Obama và Trump bổ nhiệm.

Họ nói gì: "Các thẩm phán không được bầu không có thẩm quyền quyết định cách giải quyết đúng đắn tình trạng khẩn cấp quốc gia", người phát ngôn Nhà Trắng Kush Desai cho biết trong một tuyên bố đáp lại phán quyết.

- "Tổng thống Trump đã cam kết đặt nước Mỹ lên hàng đầu và Chính quyền cam kết sử dụng mọi đòn bẩy của quyền hành pháp để giải quyết cuộc khủng hoảng này và khôi phục sự vĩ đại của nước Mỹ."

- Phó chánh văn phòng Nhà Trắng Stephen Miller nói [

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

] với X, "Cuộc đảo chính tư pháp đã ngoài tầm kiểm soát."

Phía bên kia: Tổng chưởng lý Oregon Dan Rayfield (D), người đứng đầu vụ kiện của tiểu bang, trong một tuyên bố [

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

] cho biết họ đã đệ đơn kiện "vì Hiến pháp không trao cho bất kỳ tổng thống nào quyền lực không bị kiểm soát để đảo lộn nền kinh tế".

- Ông nói thêm rằng phán quyết "tái khẳng định rằng luật pháp của chúng ta rất quan trọng và các quyết định thương mại không thể được đưa ra theo ý muốn của tổng thống".

- Tổng chưởng lý New York Letitia James, người tham gia vụ kiện, cho biết trong một tuyên bố [

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

] rằng luật nêu rõ rằng "không có tổng thống nào có quyền tự ý tăng thuế" bất cứ khi nào họ muốn.

- "Những mức thuế quan này là mức tăng thuế lớn đối với các gia đình lao động và các doanh nghiệp Mỹ, có thể dẫn đến lạm phát gia tăng, thiệt hại kinh tế cho các doanh nghiệp ở mọi quy mô và tình trạng mất việc làm trên toàn quốc nếu tình trạng này tiếp tục", bà cho biết.

Mưu đồ: Tòa án bỏ qua các động thái xin lệnh của nguyên đơn và đi thẳng đến việc ban hành phán quyết, nói rằng IEEPA không cho phép bất kỳ lệnh nào trong số các lệnh "Trên toàn thế giới, Trả thù hoặc Buôn người".

- "Các Lệnh thuế quan bị khiếu nại sẽ bị hủy bỏ và việc áp dụng chúng sẽ bị cấm vĩnh viễn", tòa án viết.

Cần chú ý: Với hàng hóa chịu thuế cập cảng Hoa Kỳ mỗi ngày, sự nhầm lẫn về mức thuế có hiệu lực và mức thuế phải trả có thể khiến hoạt động nhập khẩu trở nên hỗn loạn.

- Trong những ngày tới, thị trường và doanh nghiệp có thể sẽ chú ý nhiều đến cách chính quyền phản ứng và liệu tòa án cấp cao có can thiệp hay không.

- "(Điều này) mang lại cho các chính phủ nước ngoài - những người từng buộc phải đàm phán các điều khoản mới của các thỏa thuận thương mại mà chính quyền Trump đã phá vỡ - đòn bẩy mới đáng kể trong các cuộc đàm phán thương mại đang diễn ra", Scott Lincicome, phó chủ tịch Trung tâm nghiên cứu chính sách thương mại Stiefel của Viện Cato, cho biết trong một tuyên bố.

Thêm thông tin từ Axios:

-

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

[Trump tạm dừng áp thuế EU cho đến tháng 7]

-

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

[Tâm lý người tiêu dùng tăng vọt sau thỏa thuận đình chiến thương mại Mỹ-Trung]

-

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

[Walmart, Subaru, Mattel: Đây là những thương hiệu tăng giá do thuế quan của Trump]

Ghi chú của biên tập viên: Bài viết này đã được cập nhật với các chi tiết mới trong suốt bài viết.


Nguồn:

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

Dịch bằng công cụ Google Translate


.

[FM_daubac]

HẾT THỜI LÀM LOẠN: TRUMP CÓ DÁM ĐẤU LẠI LỆNH TÒA ÁN CHẶN THUẾ ĐỐI ỨNG? | BỨT PHÁ THÀNH CÔNG
May 29, 2025

Breakthrough Success

Vào ngày 28/5, Tòa án Thương mại Quốc tế Hoa Kỳ tại New York đã giáng một đòn nặng nề vào chính sách thương mại cứng rắn của cựu Tổng thống Donald Trump — tuyên bố rằng ông không có quyền đơn phương áp thuế diện rộng theo Đạo luật Quyền hạn Kinh tế Khẩn cấp Quốc tế (IEEPA) năm 1977.
Phán quyết lịch sử này không chỉ làm sụp đổ một phần nền tảng pháp lý của chiến lược "nước Mỹ trên hết" mà còn phơi bày nguy cơ lạm quyền hành pháp, khiến giới doanh nghiệp, các tiểu bang, và thị trường tài chính toàn cầu rơi vào tình trạng bất ổn nghiêm trọng. Với ít nhất bảy vụ kiện đang đeo bám các sắc thuế của Trump — từ các công ty nhỏ như VOS Selections cho đến 12 tiểu bang do đảng Dân chủ lãnh đạo — cục diện đã bước vào giai đoạn căng thẳng, đe dọa đến cả nền kinh tế Mỹ lẫn trật tự thương mại quốc tế.

.