Việt dịch Bát nhã ba la mật 6000 câu
Elohim
22/08/2024
Subhuti: Phật nói đến đại thừa. Vượt trên thế giới với những chư thiên, người, Atula, phương tiện này ra đi. Nó như không gian, và to lớn vô cùng. Cũng như không gian, phương tiện này là chỗ chứa cho vô số người. Phương tiện Bồ Tát này vĩ đại như vậy. Ta không thể thấy nó đi, đến, hay trụ, không tồn tại. Vì vậy ta không thể biết được điểm đầu và cuối hay giữa. Nhưng nó đều là như nhau ở mọi nơi. Chính vì vậy mà nó được gọi là Đại thừa.
Phật: Đúng lắm, Subhuti, đúng như vậy. Đây chính là phương tiện của Bồ Tát. Rèn luyện bằng phương tiện này mà Bồ Tát đạt đến toàn giác, đã đạt đến và sẽ đạt đến.
Phật: Đúng lắm, Subhuti, đúng như vậy. Đây chính là phương tiện của Bồ Tát. Rèn luyện bằng phương tiện này mà Bồ Tát đạt đến toàn giác, đã đạt đến và sẽ đạt đến.