No replies to this topic

[FM_daubac]

Đây là mọi thứ bạn cần biết về Phiên tòa hình sự của Trump ở New York

Phiên tòa xét xử hình sự Donald Trump, phiên tòa đầu tiên liên quan đến một cựu tổng thống hoặc tổng thống đương nhiệm, sẽ bắt đầu ở New York

Bởi CATHERINA GIOINO

Apr 14, 2024


Cựu Tổng thống

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

dự kiến sẽ xuất hiện tại Tòa án Tối cao Quận

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

vào thứ Hai trong phiên tòa hình sự [

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

] đầu tiên trên toàn quốc đối với một hoặc một cựu tổng thống đương nhiệm. Trump đã không nhận tội đối với bản cáo trạng trọng tội gồm 34 tội danh vào năm ngoái, cáo buộc cựu tổng thống làm sai lệch hồ sơ kinh doanh ở New York để che giấu thông tin gây tổn hại trong những tuần trước cuộc bầu cử tổng thống năm 2016.

Biện lý quận Manhattan Alvin Bragg đã đưa ra xác nhận các cáo buộc Trump âm mưu gây ảnh hưởng bất hợp pháp đến cuộc bầu cử bằng cách cố gắng che giấu các khoản thanh toán bằng tiền im lặng được thực hiện cho hai người phụ nữ tuyên bố rằng họ đã quan hệ tình dục với ông ta. Trong khi Trump gọi bản cáo trạng là “sự đàn áp chính trị”, việc lựa chọn bồi thẩm đoàn sẽ bắt đầu vào thứ Hai, hơn một năm sau khi các cáo buộc lần đầu tiên được đưa ra chống lại ông.

Phiên tòa dự kiến sẽ kéo dài từ sáu đến tám tuần. Quyết định này có thể có tác động lớn đến cuộc bầu cử tổng thống năm 2024, vì các cuộc thăm dò đã liên tục chứng minh [

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

] rằng việc kết án hình sự có thể làm mất đi cơ hội của Trump.

Đây là tất cả những gì bạn cần biết về phiên tòa lịch sử.

Vụ án nói về điều gì:


Vụ án hình sự ở New York tập trung vào báo cáo về khoản thanh toán 130.000 USD cho ngôi sao phim người lớn

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

và khoản thanh toán 150.000 USD cho cựu người mẫu Playboy Karen McDougal trong những tuần trước cuộc bầu cử tổng thống năm 2016. Cựu luật sư và người sửa chữa của Trump,

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

, đã nhận tội vào tháng 8 năm 2018 về các vi phạm tài chính trong chiến dịch tranh cử và các cáo buộc khác. Ông ám chỉ cựu tổng thống, nói rằng Trump đã chỉ đạo ông sắp xếp các khoản tiền bịt miệng để tránh thiệt hại trong cuộc tranh cử vào Nhà Trắng.

Bragg cho biết các khoản hoàn trả của Cohen đã được báo cáo sai trong hồ sơ nội bộ của công ty dưới dạng phí pháp lý trong khi trên thực tế, số tiền này là chi phí vận động tranh cử để giữ cho Daniels và McDougal im lặng về các vấn đề bị cáo buộc của họ.


Làm giả hồ sơ kinh doanh thường là một tội nhẹ theo luật New York, nhưng nó có thể trở thành trọng tội loại E - mức trọng tội thấp nhất của Bang New York - khi có “ý định lừa gạt” và các công tố viên có thể chứng minh bị cáo có ý định “phạm tội hoặc hỗ trợ hoặc che giấu” một tội phạm khác.

Bragg cáo buộc các khoản thanh toán này thể hiện sự vi phạm luật bầu cử ở New York, khiến việc âm mưu nng6 đỡ cho một ứng cử viên thông qua “các phương tiện bất hợp pháp” là phạm tội. Bragg cũng tuyên bố các khoản thanh toán bằng tiền bịt miệng đã vi phạm luật bầu cử liên bang khi vượt quá giới hạn đóng góp của chiến dịch và vi phạm thêm luật thuế của tiểu bang.




Nhóm pháp lý của Trump đã bác bỏ những tuyên bố này, nói rằng Trump sẽ thực hiện các khoản thanh toán bất kể ông có tranh cử tổng thống hay không. Trump lập luận rằng việc truy tố có động cơ chính trị và được thiết kế để làm tổn hại đến nỗ lực tranh cử vào Nhà Trắng năm 2024 của ông. Chiến lược trì hoãn, từ chối và làm chệch hướng lâu dài của nhóm pháp lý của ông đã bị thách thức trong trường hợp này vì Cohen đã nhận tội vi phạm tài chính chiến dịch liên bang cũng như luật thuế liên bang và tiểu bang đối với cùng một khoản thanh toán, mang lại cho các công tố viên một bằng chứng rõ ràng để theo dõi.


Tuần trước, một thẩm phán phúc thẩm đã bác bỏ yêu cầu kéo dài 11 giờ của Trump về việc trì hoãn phiên tòa. Các luật sư của Trump cho rằng thẩm phán chủ trì vụ án, Thẩm phán Juan Merchan, có thành kiến vì công việc của con gái ông [

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

] tại một công ty tư vấn liên kết với Đảng Dân chủ và đã yêu cầu thẩm phán từ chối. Các luật sư của ông đang thúc đẩy việc thay đổi địa điểm và dỡ bỏ lệnh bịt miệng [

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

] ngăn Trump bình luận công khai về gia đình thẩm phán và Bragg, đồng thời cấm ông đưa ra bình luận về nhân chứng, công tố viên, nhân viên tòa án và bồi thẩm đoàn.




Merchan đã trích dẫn một đánh giá của hội đồng đạo đức tiểu bang chứng minh rằng ông không bị tổn hại về mặt đạo đức, một đánh giá mà ông đã yêu cầu vào năm ngoái sau khi nhóm pháp lý của Trump ban đầu yêu cầu ông hồi tỵ (迴避). Ông cũng trích dẫn lịch sử Trump đưa ra những nhận xét “đe dọa, kích động, gièm pha” những người liên quan đến các vụ án pháp lý của ông. Một số luật sư và trợ lý chính trị của Trump đang tích cực làm việc để ngăn Trump tham gia vào các hoạt động sân khấu trong phòng xử án khi các đối thủ chính trị của ông đứng ra làm nhân chứng, Rolling Stone đưa tin [

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

] vào tháng trước.

Trump đã thử nghiệm lệnh bịt miệng trong những ngày gần phiên tòa. Trong một loạt bài đăng cuối tuần qua, cựu tổng thống đã bình luận về cả Cohen và Mark Pomerantz, một luật sư đã viết cuốn sách People vs. Donald Trump và một cựu công tố viên tại văn phòng Công tố quận Manhattan. Cả hai đều là những nhân chứng được mong đợi trong phiên tòa sắp tới.

“Mark POMERANTZ có bị truy tố vì những hành vi khủng khiếp của anh ta trong và ngoài Văn phòng Biện lý hay không. Luật sư thất sủng và trọng tội Michael Cohen có bị truy tố vì NÓI DỐI không? Chỉ có người TRUMP mới bị Thẩm phán này và những tên côn đồ này truy tố!” Trump đăng [

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

].


Trump đăng riêng bức ảnh chụp một tài liệu có chữ ký của Daniels phủ nhận cô có quan hệ tình cảm với anh ta. Trong một cuộc phỏng vấn [

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

] năm 2018 với Anderson Cooper, Daniels cho biết cô “cảm thấy bị đe dọa và… thực sự bắt nạt” bởi các luật sư của mình khi ký vào tài liệu.

Để Bragg có thể truy tố vụ án, ông sẽ cần phải chứng minh những tội ác bị cáo buộc đã xảy ra trong phạm vi quyền hạn của mình. Nếu DA không thể chứng minh được điều đó, tòa án có thể bác bỏ vụ kiện và yêu cầu Bragg theo đuổi các cáo buộc hẹp hơn. Phiên tòa sẽ bắt đầu vào thứ Hai với việc lựa chọn bồi thẩm đoàn.

Những tai ương pháp lý khác của Trump:

Phiên tòa xét xử bằng tiền bịt miệng là vụ án đầu tiên trong số bốn vụ án hình sự hiện nay liên quan đến Trump. Tại Georgia, Trump bị truy tố vào tháng 8 năm 2023 về tội lừa đảo, âm mưu và các tội danh khác sau cuộc điều tra kéo dài hai năm của Biện lý Quận Fulton Fani Willis về những nỗ lực bị cáo buộc của Trump và 18 người khác nhằm lật ngược chiến thắng năm 2020 của Tổng thống Joe Biden.

Luật sư đặc biệt Jack Smith đang điều tra Trump về hai vụ án riêng biệt: việc ông xử lý các tài liệu mật ở Mar-a-Lago và những hành động dẫn đến vụ bạo loạn chết người tại Điện Capitol Hoa Kỳ vào ngày 6 tháng 1 năm 2021. Trump bị truy tố 40 trọng tội được tính trong vụ kiện tài liệu liên bang và bốn tội danh trong vụ can thiệp bầu cử liên bang.

Vụ án tiền bịt miệng là vụ án hình sự duy nhất dự kiến sẽ được đưa ra phán quyết trước cuộc bầu cử tổng thống năm 2024. Thẩm phán quận Hoa Kỳ Tanya Chutkan ban đầu đã lên lịch bắt đầu phiên tòa can thiệp bầu cử liên bang vào ngày 4 tháng 3 nhưng đã chấp thuận yêu cầu của nhóm pháp lý của Trump để đẩy thời gian bắt đầu sang sau ngày 22 tháng 4, khi SCOTUS sẽ nghe các tranh luận về việc liệu cựu tổng thống có được miễn trừ đối với hành vi bị cáo buộc của mình hay không phạm khi còn tại chức.

Trump đang kháng cáo bản án của hai vụ kiện dân sự chống lại ông hồi đầu năm nay. Cựu tổng thống đã đóng một khoản bảo lãnh trị giá 91,6 triệu đô la khi ông kháng cáo bản án ngày 26 tháng 1 trong vụ phỉ báng [

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

] của E. Jean Carroll. Trump cũng đăng ký một khoản trái phiếu trị giá 175 triệu USD khi kháng cáo phán quyết ngày 16/2 trong một vụ kiện gian lận dân sự [

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

] cho thấy Trump, công ty của ông và các giám đốc điều hành, bao gồm cả các con trai Eric và Donald Trump Jr., đã định giá quá cao tài sản của ông và thổi phồng giá trị tài sản ròng của ông lên hàng tỷ USD. đô la trên báo cáo tài chính.

Lựa chọn bồi thẩm đoàn và tiến về phía trước:


Nhóm pháp lý của Trump lập luận rằng cựu tổng thống không thể có được một phiên tòa công bằng ở Manhattan, tham khảo một cuộc khảo sát mà họ ủy quyền với 2.000 người dân New York cho thấy Trump không được người dân thành phố ưa chuộng. “Chúng tôi ở đây trong lần lưu trú này vì có những hạn chế không thể hoạt động theo hiến pháp trong môi trường xét xử,” luật sư Emil Bove của Trump lập luận vào tuần trước trước khi thẩm phán phúc thẩm bác bỏ yêu cầu thay đổi địa điểm.


Văn phòng của Bragg sẽ cần tìm 12 bồi thẩm đoàn phù hợp để đánh giá một cách khách quan liệu cựu tổng thống có phạm tội hay không. Các câu hỏi để lựa chọn bồi thẩm đoàn đã được công bố vào tuần trước, từ việc các bồi thẩm viên tiềm năng nhận được tin tức từ đâu cho đến việc họ đã được tuyển dụng hay tình nguyện tham gia chiến dịch tranh cử của Trump. Bảng câu hỏi của bồi thẩm đoàn cũng hỏi liệu bồi thẩm đoàn tương lai đã từng tham dự một cuộc biểu tình ủng hộ hay chống Trump hay họ có theo dõi bất kỳ tài khoản mạng xã hội ủng hộ hay chống Trump nào không.


Một trong những câu hỏi hỏi liệu bồi thẩm đoàn tiềm năng có phải là người ủng hộ hay thuộc về bất kỳ “nhóm” nào sau đây: QAnon, Proud Boys, Oathkeepers, Three Percenters, Boogaloo Boys hay Antifa. Năm nhóm đầu tiên là các phong trào cánh hữu hoặc các nhóm chiến binh - đây là thông tin chi tiết về một số nhóm trong số đó [

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

] - trong khi Antifa là một phong trào chính trị chống phát xít và chống phân biệt chủng tộc. Mọi người cũng được hỏi liệu họ đã đọc cuốn sách nào của Trump, Cohen hay Pomerantz chưa.

Cơ quan công tố đang tìm kiếm những người có trình độ học vấn cao muốn hiểu luật bầu cử và sẵn sàng sàng lọc bằng chứng. Bên bào chữa đang tìm kiếm những người có thiện cảm với cựu tổng thống. Các luật sư của Trump một lần nữa dự kiến ​​sẽ đề nghị thay đổi địa điểm trong quá trình lựa chọn bồi thẩm đoàn, tuyên bố rằng Trump không thể có một phiên tòa công bằng và vô tư ở quận thành trì của đảng Dân chủ. Do tính chất công khai của vụ án, việc lựa chọn bồi thẩm đoàn có thể mất thời gian vì thẩm phán sẽ cố gắng đảm bảo rằng mỗi bồi thẩm đoàn đều có thể công bằng và vô tư.


Nguồn:

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

Dịch bằng Google Translate


.