38 replies to this topic

[MaiThienThu]

Kính chào quý vị!
Kinh Dịch vốn là một cuốn trong Tứ Thư Ngũ Kinh, 9 quyển sách kinh điển của Nho giáo, hàm chưa tư tưởng Vương đạo – đường lối trị vì thiên hạ bằng đức độ và tài năng của người quân tử. Dưới sự khắc nghiệt của thời gian, Nho học ngày càng mai một. Ngày nay, giới trẻ đã không còn hứng thứ với những triết lý mà cổ nhân đã vất vả hàng nghìn năm lưu truyền. Với mong muốn đem tư tưởng chủ đạo trong Tứ Thư Ngũ Kinh truyền lại cho hậu thế qua những bước cờ, tại hạ đã tạo ra cờ Dịch.

Mời quý vị tham khảo thông tin tại báo

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

Học được gì qua cờ Dịch - 'đạo của người quân tử'

Cờ Dịch chứa đựng tư tưởng cốt lõi của Kinh Dịch cũng như Vương Đạo - đường lối dùng đức, tài để trị vì thiên hạ của người quân tử.

Kinh Dịch là hệ thống tư tưởng triết học lâu đời của người Á Đông, ra đời cách đây khoảng 5.000 năm. Nó không những cung cấp hiểu biết về bản chất của nhân sinh và vũ trụ, mà còn cho phép con người đưa ra những dự đoán dựa trên những kết quả có tính siêu nhân quả. Kinh Dịch được vận dụng vào rất nhiều lĩnh vực của cuộc sống như thiên văn, địa lý, quân sự, nhân mệnh...
Kinh Dịch có vai trò quan trọng trong xã hội Á đông. Những người tham gia công việc trị vì thiên hạ, gọi chung là người quân tử đều phải am hiểu Kinh Dịch. Thậm chí, người Nhật có phương châm “bất học dịch, bất đắc nhập các” từ lâu, tức là không biết về Kinh Dịch thì đừng tham gia vào chính phủ.
Ngày nay, Dịch học lan tỏa mạnh mẽ, không chỉ tại những nơi nó từng phát triển như Trung Quốc, Việt Nam, Nhật Bản, Hàn Quốc, mà còn hấp dẫn cả giới học giả phương Tây. Tuy các tài liệu về Kinh Dịch nhận được sự quan tâm của các nhà nghiên cứu, nhưng chưa thực sự được đông đảo quần chúng chú ý, đặc biệt là giới trẻ.
Là người yêu thích và dành nhiều thời gian nghiên cứu về Kinh Dịch, tôi mong muốn giảng dạy Kinh Dịch cho học sinh tiểu học - những mầm non của đất nước, vì thế đã sáng tạo ra cờ Dịch. Qua đó, tôi hy vọng giúp Kinh Dịch trở nên gần gũi hơn bằng những bước cờ.
Hiện tại, tôi đã xây dựng phần mềm chơi cờ Dịch với máy - tên là Zicky. Phần mềm này hoàn toàn miễn phí, đã có mặt trên các kho ứng dụng cho điện thoại di động. Bạn có thể tìm hiểu chi tiết tại đây.

Lạc Thư - tinh hoa Dịch học
Lạc thư là một trong những đồ hình cơ bản của Kinh Dịch, là một ma phương toán học thời cổ đại được biểu diễn bằng lối Kết Thằng. Tương truyền, Lạc Thư được tìm thấy trên lưng của rùa thần, chứa đựng bí mật của trời đất.

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

Lạc thư trong Kinh Dịch.
Mối liên hệ đặc biệt giữa các con số trong Lạc Thư là: 5 = 6 - 1 = 7 - 2 = 8 - 3 = 9 - 4. Các số lẻ 1, 3, 7, 9 đại diện cho Dương (trời). Các số chẵn 2, 4, 6, 8 đại diện cho Âm (đất). Con số 5 nằm ở trung tâm đại diện cho Nhân (người).Các cặp số (1, 6), (3, 8), (7, 2), (9, 4) thể hiện triết lý Âm-Dương, hai mặt đối lập của vũ trụ. Các bộ ba số (1,6,5), (3,8,5), (7,2,5), (9,4,5) thể hiện triết lý Thiên-Địa-Nhân, ba thành phần cấu tạo nên thế giới.
Cờ Dịch được tạo thành dựa trên những triết lý ẩn chứa trong Lạc Thư. Nếu như trong cờ vây, cờ tướng hay cờ vua, người chơi tập trung tìm cách chiếm đất hay tiêu diệt quân đối phương, thì trong cờ Dịch, người chơi chỉ cần thay đổi vị trí các quân cờ để xoay chuyển cục diện.

Cách chơi cờ Dịch

Bàn cờ Dịch là hình vuông gồm 9 đường dọc và 9 đường ngang cắt nhau vuông góc, tạo nên 81 điểm đặt quân. Mỗi bên có một hình vuông do 9 điểm hợp thành, có hai đường chéo xuyên qua, tượng trưng cho lãnh thổ của mỗi quốc gia.
Mỗi ván cờ lúc bắt đầu phải có đủ 18 quân, chia đều cho mỗi bên gồm 9 quân Xanh và 9 quân Đỏ. Mỗi quân cờ tượng trưng cho một con số, được bố trí theo Lạc Thư.

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

Các quân số 1, 3, 7, 9 tượng trưng cho tri thức của một đất nước. Các quân số 2, 4, 6, 8 tượng trưng cho của cải vật chất của một đất nước. Quân số 5 tượng trưng cho dân.
Trên thế gian này, sinh mệnh là thứ quý giá nhất. Vì thế, đức hiếu sinh là cái đức cơ bản của mọi cái đức. Cờ Dịch không có luật ăn quân như cờ tướng; từ đầu trận đến cuối trận, không có quân cờ nào bị loại ra khỏi bàn cờ.

Tri thức và của cải vật chất có thể mang đi khắp mọi nơi, nhưng dân của một nước thì không thể ra khỏi phạm vi lãnh thổ được. Luật đi quân trong cờ Dịch quy định các quân cờ có thể di chuyển từ một đến hai điểm theo cả 8 hướng. Riêng quân số 5 chỉ có thể di chuyển trong hình vuông có hai đường chéo xuyên qua.
Nếu như cờ tướng mang tư tưởng “nước một ngày không thể không có vua”, thì cờ Dịch thể hiện tư tưởng “dân là gốc của nước”. Mục đích của người cầm quân trong cờ Dịch là sử dụng tri thức và của của cải vật chất của đất nước mình để thu phục lòng dân của đất nước đối phương.

Các bậc hiền nhân cổ xưa đã dạy rằng, muốn thực hành Vương Đạo, phải biết thực hiện đức hiếu sinh và sử dụng văn minh để thu phục lòng người trong thiên hạ. Tài của người quân tử là thấu hiểu và liên kết được Thiên - Địa - Nhân để hội tụ lòng người. Muốn sử dụng tri thức và của cải vật chất của nước mình để khiến người dân của nước khác quy phục thì trước hết cần phải thấu hiểu hiện trạng của đất nước đó. Từ đó, vận dụng làm cho tri thức và của cải vật chất phù hợp với thực tiễn, như thế lòng người mới phục.

Ván cờ Dịch kết thúc khi một bên liên kết được tri thức hoặc của cải vật chất của mình với dân của đối phương, cụ thể, khi người chơi xếp được một trong các bộ số (1,6,5), (3,8,5), (7,2,5), (9,4,5) thành hình chữ nhất hoặc hình chữ thập.

Hình chữ nhất yêu cầu ba quân cờ nằm liên tiếp, cách đều nhau, trên cùng một đường thằng. Trong đó, quân số 5 bắt buộc là của bên thua cuộc, một trong hai quân cờ còn lại bắt buộc là của bên thắng cuộc.

Hình chữ thập yêu cầu quân số 5 tạo với hai quân cờ khác thành hai đường thẳng vuông góc. Quân số 5 nằm liên tiếp, cách đều hai quân cờ này. Trong đó, quân số 5 bắt buộc là của bên thua cuộc, một trong hai quân cờ còn lại bắt buộc là của bên thắng cuộc.

Nguyễn Hữu Khánh

Chúc quý vị có những giây phút bổ ích với cờ Dịch!

[MaiThienThu]

Cờ dịch mang tư tưởng “dân là gốc của nước”, “nhà nước là của dân, do dân, vì dân”.

Văn minh của một đất nước được thể hiện qua ba yếu tố: tri thức, của cải vật chất và cư dân. Mối liên kết giữa ba yếu tố này phải hài hòa thì đất nước mới được yên bình.

Thực trạng ở các nước đang phát triển như Việt Nam, nhiều người dân không được trọng dụng, đãi ngộ phù hợp với tri thức mà mình có, dẫn đến tình trạng chảy máu chất xám. Trong khi đó, nhiều công việc sản xuất, nhiều trang thiết bị hiện đại không được giao cho những người có trình độ chuyên môn tương xứng đảm nhiệm, vận hành, dẫn đến tình trạng hiệu quả lạo động kém, lãng phí, thất thoát. Do đó, trong lòng người dân nảy sinh nhiều bức xúc, khiến xã hội rơi vào tình trạng rối ren.

Cờ dịch mô phỏng cuộc đấu trí giữa lãnh đạo hai đất nước, tìm cách sử dụng tri thức và của cải vật chất của nước mình để lấy lòng cư dân của đất nước đối phương. Nhìn vào thực tế, những nước phương Tây hùng mạnh như Mĩ, Anh, cho dù ở cách Việt Nam nửa vòng trái đất, nhưng luôn là vùng đất mơ ước của bao người Việt. Đó là vì lãnh đạo của những nước đó đã khéo léo vận dụng kho tri thức và của cải vật chất của họ để hấp dẫn những người dân tại Việt Nam.

Trong cờ dịch, các quân số lẻ 1, 3, 7, 9 tượng trưng cho tri thức của một đất nước. Các quân số chẵn 2, 4, 6, 8 tượng trưng cho của cải vật chất của một đất nước. Quân số 5 tượng trưng cho dân. Trong đó:

Người dân (số 5) có tri thức số 1 thì tương xứng với của cải vật chất số 6. (6 – 1 = 5)
Người dân (số 5) có tri thức số 3 thì tương xứng với của cải vật chất số 8. (8 – 3 = 5)
Người dân (số 5) có tri thức số 7 thì tương xứng với của cải vật chất số 2. (7 – 2 = 5)
Người dân (số 5) có tri thức số 9 thì tương xứng với của cải vật chất số 4. (9 – 4 = 5)

Ván cờ dịch kết thúc khi một bên liên kết được tri thức hoặc của cải vật chất của mình với dân của đối phương, cụ thể, khi người chơi xếp được một trong các bộ số (1,6,5), (3,8,5), (7,2,5), (9,4,5) thành hình chữ nhất hoặc hình chữ thập.

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

Quân Đỏ thắng do xếp được (9,4,5) thành hình chữ nhất

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

Quân Đỏ thắng do xếp được (7,2,5) thành hình chữ nhất​

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

Quân Xanh thắng do xếp được (3,8,5) thành hình chữ thập

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

Quân Xanh thắng do xếp được (1,6,5) thành hình chữ thập

[MaiThienThu]

Năm Tân Sửu 2021 sắp kết thúc. Vậy là đã được 5 năm kể từ khi cờ Dịch xuất hiện trên thế gian. Năm Đinh Dậu 2017, tại hạ nhận được sự ủy thác từ một lão nhân tiền bối, đem cờ Dịch quảng bá trong cộng đồng. Vị tiền bối này muốn lui về ở ẩn, an hưởng tuổi già. Trước khi thoái ẩn, liền đem tinh hoa của đời mình truyền lại cho tại hạ, trong đó có cờ Dịch. Tiền bối muốn tại hạ một mặt dĩ kì nhập đạo, một mặt đem tâm huyết cuộc đời, cờ Dịch, truyền bá rộng rãi. Tại hạ vì kính trọng lão tiền bối nên nhận lời, nhân tiện thử con đường khởi nghiệp bằng cờ xem sao.

Sự tích hình thành cờ Dịch khá là thú vị. Theo lời lão nhân, ý tưởng tạo ra cờ Dịch đến từ bốn chữ Nhị Ngũ Dư Bình trong Sấm Trạng Trình. Năm mã đề Canh Ngọ 1990 và năm dương cước Tân Sửu 1991 là thời khắc Liên Xô khủng hoảng và tan rã. Sau đó, hai đại thế lực lớn nhất thế giới lúc bấy giờ, Mỹ đại diện cho phe tư bản chủ nghĩa và Trung Quốc đại diện cho phe xã hội chủ nghĩa, có một cái bắt tay lịch sử, đưa thế giới bước sang thế kỉ 21 với một khởi đầu hoàng kim của nhân loại, một quãng thời gian mà người dân Việt Nam và nhiều nơi trên thế giới được tận hưởng cuộc sống yên bình và dư dả. Cờ Dịch được tạo ra để ghi lại quãng thời gian này. Theo quan niệm truyền thống của Á Đông, ngũ (số 5) là con số cao quý nhất, nằm ở trung tâm. Các bậc đế vương cổ đại thường được gọi là "cửu ngũ chí tôn". Theo Lạc Thư, số 9 là số dương lớn nhất. Cửu Ngũ đại diện cho đế vương, trung tâm của xã hội phong kiến với chế độ quân chủ. Ngược lại, số 2 là số âm nhỏ nhất. Nhị Ngũ đại diện cho nhân dân, trung tâm của xã hội hiện đại với chế độ dân chủ. Cờ Dịch được xây dựng dựa trên Lạc Thư, lấy quân số 5 làm trung tâm của ván cờ, mang tư tưởng "dân là gốc của nước". Nếu như cờ tướng mô phỏng một cuộc chiến tranh vũ trang thì cờ Dịch mô phỏng một cuộc chiến trên lĩnh vực kinh tế, khi mà hàng hóa, bao gồm hàng hóa phi vật thể và hàng hóa vật thể, trở thành phương tiện để khống chế đời sống nhân dân.

Cờ Dịch được tạo ra cùng một lời đề tựa: 君子有攸往,下易棋,安凶心 (quân tử hữu du vãng, hạ Dịch Kì, an tâm hung). Ngoài tên cờ Dịch (易棋), môn cờ còn có tên khác là cờ Yên (安棋), cờ Dân An (民安棋), cờ Dân Chủ (民主棋). Cờ Dịch đề cao đức hiếu sinh, không có luật ăn quân như cờ tướng; từ đầu trận đến cuối trận, không có quân cờ nào bị loại ra khỏi bàn cờ. Người chơi chỉ cần dịch chuyển các quân cờ để có được một vị thế giành thắng lợi mà hai bên đã thỏa thuận từ trước. Tại hạ, khi phát triển cờ Dịch, nhắm đến đối tượng là những người trẻ tuổi hay trẻ em. Tuy nhiên, sau một thời gian thất bại ê chề, tại hạ nhận ra, cờ Dịch vốn là dành cho những Bình Cục Kì Thủ (những người chơi cờ thích đấu hòa), mang tư tưởng của những bậc quân tử vô tranh, những bậc hiền nhân ẩn thế. Cờ này phù hợp với những người già, những người thích Dĩ Hòa Vi Quý, không phù hợp với những người trẻ ưa thích khám phá, chinh phục, ganh đua. Nhiều năm nghiền ngẫm, phát triển môn cờ này, tại hạ cũng vì thế mà bị lão hóa tư tưởng, rất là dở. Xem ra, ngay từ đầu, tại hạ đã phạm phải một sai lầm to lớn, phổ biến của những người khởi nghiệp trẻ tuổi, đó là xác định sai TẬP KHÁCH HÀNG. Dạo gần đây, tại hạ xem thấy vận khí của môn cờ Dịch này càng ngày càng tệ, ứng với thời cuộc, sự trỗi dậy của Trung Quốc đang hoặc đã khép lại kỷ nguyên NHỊ NGŨ DƯ BÌNH. Tuy nhiên, ngoài mục đích trải nghiệm con đường khởi nghiệp bằng cờ, tại hạ còn một mục đích khác là dĩ kì nhập đạo. Đến giờ, dù cờ Dịch không phát triển được theo ý muốn, nhưng tại hạ đã nhập đạo thành công. Lão nhân tiền bối bảo tại hạ, nhập đạo xong thì làm gì cũng hanh thông.

Nghĩ lại, tại hạ đúng là một đứa bé biết vâng lời. Lúc còn cắp sách đến trường, bố mẹ bảo tập trung học hành thành tài, mai sau làm cái gì cũng dễ. Đến khi bước vào trường đời, gặp được tiền bối, thì lại được chỉ dẫn, nhập đạo xong thì làm cái gì cũng thông. Nghe thiên hạ bảo, ngoan thì cái gì cũng có. Theo tử vi đẩu số, năm Nhâm Dần 2022 tới đây là một năm thuận lợi để "phi nước đại" với những người tuổi Ngọ như tại hạ. Tại hạ thực là muốn xem xem, một đứa vâng lời như mình rốt cục sẽ làm nên trò trống gì.

[Alone13]

Oaaa, cờ này sinh ra để dành cho con rồi.

Để con nghiên cứu xem sao hí hí

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

[Alone13]

Con chưa đọc Kinh Dịch bao giờ, bác có bản chuẩn không ạ ?

Mà con hiểu cách chơi rồi chả lẽ con tải về chơi một mình, có máy chơi cùng không ạ ?

[MaiThienThu]

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

Alone13, on 18/01/2022 - 19:44, said:

Con chưa đọc Kinh Dịch bao giờ, bác có bản chuẩn không ạ ?

Mà con hiểu cách chơi rồi chả lẽ con tải về chơi một mình, có máy chơi cùng không ạ ?

Bạn tham khảo cuốn Kinh Dịch Đạo Của Người Quân Tử (Nguyễn Hiến Lê).

Ứng dụng đã có sẵn chức năng chơi với máy.

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

[Alone13]

Dạ con cảm ơn bác ạ !

[MaiThienThu]

Ngày 24/2/2022, thế giới bàng hoàng khi Nga quốc xuất binh tiến đánh Ô Khắc Lan. Hai quốc gia này xưa kia từng cùng thuộc Liên Xô. Mà cờ Dịch vốn là sự cảm thán của một lão nhân tiền bối khi chứng kiến sự sụp đổ của Liên Xô cùng với sự khai sinh của thời đại Nhị Ngũ Dư Bình. Nếu chư vị biết đến nguyên mẫu của cờ Dịch thì sẽ dễ hiểu quyết định của Tổng thống Nga Vladimir Putin. Tuy nhiên, trong quá trình phổ biến môn cờ này đến cộng đồng, tại hạ đã đơn giản hóa luật chơi, dẫn đến việc làm mất đi chân ý ban đầu của môn cờ. Suốt 5 năm qua, tại hạ dồn bao tâm sức để phát triển một bản khiếm khuyết. Thực ra, bản đầy đủ của cờ Dịch tại hạ cũng không muốn chia sẻ. Đến giờ, tại hạ chính thức tuyên bố ngừng phát triển cờ Dịch.

Sửa bởi MaiThienThu: 27/02/2022 - 13:19

[MHTH]

Cháu thấy chơi hay mà ?

Chơi với máy, cháu toàn thua =)))))

Không thấy hoà đâu -___-

[MaiThienThu]

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

Đây chính là nguyên mẫu của cờ Dịch. Vì thấy rườm rà nên tại hạ đã lược bỏ quân số 5 màu vàng ở trung tâm bàn cờ, đồng thời bỏ đi một luật cấm, kéo theo đó là thay đổi hình dạng bàn cờ. Quân số 5 màu vàng ở trung tâm bàn cờ không chịu sự điều khiển của bên nào, không thể di chuyển. Luật cấm có nội dung gần giống với luật thắng thua, chỉ khác là không cho phép bên nào được xếp các bộ số (1,6,5), (3,8,5), (7,2,5), (9,4,5) thành hình chữ nhất hoặc hình chữ thập với quân số 5 ở trung tâm bàn cờ. Bản đầy đủ ban đầu này mới thực sự truyền tải ý nghĩa chân chính của cờ Dịch, cũng như giải thích Nhị Ngũ Dư Bình thực sự là như thế nào.

Sửa bởi MaiThienThu: 01/03/2022 - 15:08

[MaiThienThu]

Để Nhị Ngũ Dư Bình, Đông Tây vô sự thì phần giữa của thiên hạ không được yên bình. Đó là cái lẽ cân bằng của tự nhiên, cũng chính là chân ý của Dịch Kỳ.

[MHTH]

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

MaiThienThu, on 03/03/2022 - 09:45, said:

Để Nhị Ngũ Dư Bình, Đông Tây vô sự thì phần giữa của thiên hạ không được yên bình. Đó là cái lẽ cân bằng của tự nhiên, cũng chính là chân ý của Dịch Kỳ.

Bác ơi Nhị Ngũ Dư Bình là cái gì ạ ?

[MaiThienThu]

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

MHTH, on 03/03/2022 - 10:52, said:

Bác ơi Nhị Ngũ Dư Bình là cái gì ạ ?

Trên bàn cờ có ba quân số 5 xanh, vàng, đỏ nằm ở ba khu Tây, giữa, Đông của bàn cờ. Các bộ số (1,6,5), (3,8,5), (7,2,5), (9,4,5) mang hàm nghĩa "dư bình". Nhị Ngũ Dư Bình tức là chỉ hai quân 5 xanh và đỏ của Tây và Đông được "dư bình", còn quân 5 màu vàng ở giữa thì không được "dư bình".

[MHTH]

Cháu hiểu đơn giản là quân 5 vàng là gốc trời đất, hai quân 5 xanh và 5 đỏ là ảo ạ ?

Chúng ta chỉ có thể chơi với hai quân ảo thôi ạ ? Tại sao ạ ?

Hay là do quân 5 vàng là gốc trời đất, hai quân 5 còn lại là diễn sinh ra hiện trên mặt chúng ta, là gốc của chúng ta ?

Gốc của đất nước là dân hiện trên 5 xanh và 5 đỏ, còn gốc của dân là 5 vàng trời đất ?

5 vàng là cái gì ạ ?

Sửa bởi MHTH: 03/03/2022 - 18:27

[MaiThienThu]

Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký hội viên để đọc nội dung đã ẩn

MHTH, on 03/03/2022 - 18:26, said:

Cháu hiểu đơn giản là quân 5 vàng là gốc trời đất, hai quân 5 xanh và 5 đỏ là ảo ạ ?

Chúng ta chỉ có thể chơi với hai quân ảo thôi ạ ? Tại sao ạ ?

Hay là do quân 5 vàng là gốc trời đất, hai quân 5 còn lại là diễn sinh ra hiện trên mặt chúng ta, là gốc của chúng ta ?

Gốc của đất nước là dân hiện trên 5 xanh và 5 đỏ, còn gốc của dân là 5 vàng trời đất ?

5 vàng là cái gì ạ ?

Màu xanh là màu của phương Tây, âm. Màu đỏ là màu của phương Đông, dương. Màu vàng là màu của trung tâm. Dịch Kỳ sử dụng các con số từ 1 đến 9 làm quân cờ, mô phỏng lại tổ chức xã hội. Các con số từ 1 đến 9 có một mối liên hệ rất đặc biệt thông qua phép tính 9 - 4 = 8 - 3 = 7 - 2 = 6 - 1 = 5. Nhóm các số lẻ (1, 3, 7, 9) và nhóm các số chẵn (2, 4, 6, 8) tượng trưng cho các mặt đối lập trong xã hội. Còn số 5 tượng trưng cho mối liên hệ phổ biến giữa chúng. Các bộ số (9, 4, 5), (8, 3, 5), (7, 2, 5), (6, 1, 5) tượng trưng cho trạng thái hòa bình của xã hội.

Sửa bởi MaiThienThu: 03/03/2022 - 18:54