Trang thơ yêu thích của Cúc Tím ^^
Lá xanh 14/11/2020
Hahaha vậy lá chịu thua là đúng roài, vì như chị Cúc Tím nói đó, chị biến hóa như mây bay nước chảy, lá không theo kịp
Nhưng mà có vẻ diễn đàn mình nhiều trai xinh gái đẹp, văn chương lai láng =)))))
Nhưng mà có vẻ diễn đàn mình nhiều trai xinh gái đẹp, văn chương lai láng =)))))
DiaThienHP 14/11/2020
Em là gái đẹp kinh kỳ
Nhưng giai không thích lại đi ngược dòng
Gái đẹp là em phải lòng
Khi xưa em đã cưới xong vài nàng
=))
Nhưng giai không thích lại đi ngược dòng
Gái đẹp là em phải lòng
Khi xưa em đã cưới xong vài nàng
=))
Cuctim 14/11/2020
Hồi xưa chị thì ko thể nhanh đến mức "bảy bước thành thơ" như Tào Thực với anh Vịt Nát Ttv, tuy nhiên chị cũng có thể được gọi là "xuất khẩu thành thơ"
Mạch thơ y như dòng nước ngầm, khi loay hoay với tuồng đời cơm áo gạo tiền, mạch thơ này có thể bị cạn dòng! Chỉ khi nào được khơi dòng đúng cách, nó mới chảy trào trở lại
. Do anh Vịt Nát làm thơ nhanh như khi nốc bia cho nên thơ của anh Vịt Nát cũng thông tục và ít trau chuốt hơn. Chị làm thơ chậm hơn ảnh một nhịp nên thơ của chị thường văn hoa mỹ lệ hơn ))
Mạch thơ y như dòng nước ngầm, khi loay hoay với tuồng đời cơm áo gạo tiền, mạch thơ này có thể bị cạn dòng! Chỉ khi nào được khơi dòng đúng cách, nó mới chảy trào trở lại
Lá xanh 14/11/2020
=))
Em là con gái trong khung cửi
Dệt lụa quanh năm với mẹ già
Lòng trẻ còn như cây lụa trắng
Mẹ già chưa bán chợ làng xa
- Nguyễn Bính
Em là con gái trong khung cửi
Dệt lụa quanh năm với mẹ già
Lòng trẻ còn như cây lụa trắng
Mẹ già chưa bán chợ làng xa
- Nguyễn Bính
Cuctim 14/11/2020
Trăng tà, tiếng quạ kêu sương,
Lửa chài, cây bến, sầu vương giấc hồ (*)
Thuyền ai đậu bến Cô Tô,
Nửa đêm nghe tiếng chuông chùa Hàn San
(Phong Kiều dạ bạc- Trương Kế- Bản dịch của Tản Đà)
(*) Giấc Hồ: viết tắt của Hồ Điệp, ý chỉ giấc mộng hóa bướm của Trang Chu.
Sửa bởi Cuctim: 14/11/2020 - 23:50
Lửa chài, cây bến, sầu vương giấc hồ (*)
Thuyền ai đậu bến Cô Tô,
Nửa đêm nghe tiếng chuông chùa Hàn San
(Phong Kiều dạ bạc- Trương Kế- Bản dịch của Tản Đà)
(*) Giấc Hồ: viết tắt của Hồ Điệp, ý chỉ giấc mộng hóa bướm của Trang Chu.
Sửa bởi Cuctim: 14/11/2020 - 23:50
Cuctim 16/11/2020
@Đây là câu trả lời của Cúc Tím dành cho 1 cô bạn đã đưa ra câu hỏi cho mình qua inbox:
Lưu Linh đã thường nói "tử tiện mai" (chết đâu chôn đó). Trong tập thơ chữ Hán "Bắc Hành Tạp Lục" của Nguyễn Du có bài thơ "Lưu Linh Mộ" nói về vị ẩm giả lừng danh này:
Cái gã Lưu Linh chẳng có gì
Bảo người vác cuốc "chết chôn đi"
Khi say vạn vật đều như thế
Lúc chết hình hài tiếc cái chi
Gai phủ ngàn năm ngôi mộ cũ
Bụi bay muôn dặm phủ đường đi
Chi bằng tỉnh thức mà xem xét
Thế sự bèo trôi thảm cảnh ghi!
Lưu Linh Mộ - thơ Nguyễn Du (Hải Đà dịch)
-------------------------------------------------------------
Cúc Tím ngoài đời biết uống rượu nhưng cũng biết điểm dừng, do đó ko phải hạng nát rượu )) Vì thế nhiều tư tưởng của ông Lưu Linh này, Cúc Tím tuy có thể hiểu nhưng ko thể đồng thuận được
Tuy nhiên tui lại rất thích 3 chữ "Tử Tiện Mai" của ông Lưu Linh này: tức là "Chết Đâu Chôn Đó" Sau này nếu tui ko chồng ko con, về già ko ai nuôi dưỡng tui, tui sẽ phát tán 2/3 tài sản của tui ra cho thế nhân, rồi tui đi chu du thiên sơn vạn thủy )) Nếu tui chết ở đâu thì chôn ở đó, chết ở lề đường thì có ai tốt bụng chôn tui ven đường cũng được, "Sè sè nấm đất ven đường/ Dàu dàu ngọn cỏ nửa vàng nửa xanh" thì đã làm sao? Tui đã "sống như hoa mùa hạ, chết như lá mùa thu, còn gì khăng khăng nữa"?- Tagore
Tui cũng chẳng cần ai hương khói thờ cúng gì cho tui, trăm năm vô biên, linh hồn của tui sẽ nằm dưới mồ để nghe tiếng dế hát, tiếng hạt nảy mầm, tiếng mưa rơi, lắng nghe tất cả những âm thanh thiên nhiên hòa lẫn tạo nên một giai điệu du dương vĩnh cửu, mưa lạnh thấm vào lớp đất mỏng chạm vào bộ xương của tui, trăm nghìn năm sau những phân tử khoáng chất đã hình thành nên bộ xương của tui sẽ trở lại vòng tuần hoàn bất diệt của Tự Nhiên.
"Mai ta chết dưới cội đào
Khóc ta xin nhỏ lệ vào thiên thu" ))
-(Động Hoa Vàng- Phạm Thiên Thư)
P/s: Thật ra cái dạng người hơi điên điên như Cúc Tím thì ko cần ai khóc cho ta cả! Đừng khóc vì ta!
Sửa bởi Cuctim: 16/11/2020 - 11:22
Lưu Linh đã thường nói "tử tiện mai" (chết đâu chôn đó). Trong tập thơ chữ Hán "Bắc Hành Tạp Lục" của Nguyễn Du có bài thơ "Lưu Linh Mộ" nói về vị ẩm giả lừng danh này:
Cái gã Lưu Linh chẳng có gì
Bảo người vác cuốc "chết chôn đi"
Khi say vạn vật đều như thế
Lúc chết hình hài tiếc cái chi
Gai phủ ngàn năm ngôi mộ cũ
Bụi bay muôn dặm phủ đường đi
Chi bằng tỉnh thức mà xem xét
Thế sự bèo trôi thảm cảnh ghi!
Lưu Linh Mộ - thơ Nguyễn Du (Hải Đà dịch)
-------------------------------------------------------------
Cúc Tím ngoài đời biết uống rượu nhưng cũng biết điểm dừng, do đó ko phải hạng nát rượu )) Vì thế nhiều tư tưởng của ông Lưu Linh này, Cúc Tím tuy có thể hiểu nhưng ko thể đồng thuận được
Tuy nhiên tui lại rất thích 3 chữ "Tử Tiện Mai" của ông Lưu Linh này: tức là "Chết Đâu Chôn Đó" Sau này nếu tui ko chồng ko con, về già ko ai nuôi dưỡng tui, tui sẽ phát tán 2/3 tài sản của tui ra cho thế nhân, rồi tui đi chu du thiên sơn vạn thủy )) Nếu tui chết ở đâu thì chôn ở đó, chết ở lề đường thì có ai tốt bụng chôn tui ven đường cũng được, "Sè sè nấm đất ven đường/ Dàu dàu ngọn cỏ nửa vàng nửa xanh" thì đã làm sao? Tui đã "sống như hoa mùa hạ, chết như lá mùa thu, còn gì khăng khăng nữa"?- Tagore
Tui cũng chẳng cần ai hương khói thờ cúng gì cho tui, trăm năm vô biên, linh hồn của tui sẽ nằm dưới mồ để nghe tiếng dế hát, tiếng hạt nảy mầm, tiếng mưa rơi, lắng nghe tất cả những âm thanh thiên nhiên hòa lẫn tạo nên một giai điệu du dương vĩnh cửu, mưa lạnh thấm vào lớp đất mỏng chạm vào bộ xương của tui, trăm nghìn năm sau những phân tử khoáng chất đã hình thành nên bộ xương của tui sẽ trở lại vòng tuần hoàn bất diệt của Tự Nhiên.
"Mai ta chết dưới cội đào
Khóc ta xin nhỏ lệ vào thiên thu" ))
-(Động Hoa Vàng- Phạm Thiên Thư)
P/s: Thật ra cái dạng người hơi điên điên như Cúc Tím thì ko cần ai khóc cho ta cả! Đừng khóc vì ta!
Sửa bởi Cuctim: 16/11/2020 - 11:22
tvforone 16/11/2020
Cuctim, on 16/11/2020 - 11:20, said:
@Đây là câu trả lời của Cúc Tím dành cho 1 cô bạn đã đưa ra câu hỏi cho mình qua inbox:
Lưu Linh đã thường nói "tử tiện mai" (chết đâu chôn đó). Trong tập thơ chữ Hán "Bắc Hành Tạp Lục" của Nguyễn Du có bài thơ "Lưu Linh Mộ" nói về vị ẩm giả lừng danh này:
Cái gã Lưu Linh chẳng có gì
Bảo người vác cuốc "chết chôn đi"
Khi say vạn vật đều như thế
Lúc chết hình hài tiếc cái chi
Gai phủ ngàn năm ngôi mộ cũ
Bụi bay muôn dặm phủ đường đi
Chi bằng tỉnh thức mà xem xét
Thế sự bèo trôi thảm cảnh ghi!
Lưu Linh Mộ - thơ Nguyễn Du (Hải Đà dịch)
-------------------------------------------------------------
Cúc Tím ngoài đời biết uống rượu nhưng cũng biết điểm dừng, do đó ko phải hạng nát rượu )) Vì thế nhiều tư tưởng của ông Lưu Linh này, Cúc Tím tuy có thể hiểu nhưng ko thể đồng thuận được
Tuy nhiên tui lại rất thích 3 chữ "Tử Tiện Mai" của ông Lưu Linh này: tức là "Chết Đâu Chôn Đó" Sau này nếu tui ko chồng ko con, về già ko ai nuôi dưỡng tui, tui sẽ phát tán 2/3 tài sản của tui ra cho thế nhân, rồi tui đi chu du thiên sơn vạn thủy )) Nếu tui chết ở đâu thì chôn ở đó, chết ở lề đường thì có ai tốt bụng chôn tui ven đường cũng được, "Sè sè nấm đất ven đường/ Dàu dàu ngọn cỏ nửa vàng nửa xanh" thì đã làm sao? Tui đã "sống như hoa mùa hạ, chết như lá mùa thu, còn gì khăng khăng nữa"?- Tagore
Tui cũng chẳng cần ai hương khói thờ cúng gì cho tui, trăm năm vô biên, linh hồn của tui sẽ nằm dưới mồ để nghe tiếng dế hát, tiếng hạt nảy mầm, tiếng mưa rơi, lắng nghe tất cả những âm thanh thiên nhiên hòa lẫn tạo nên một giai điệu du dương vĩnh cửu, mưa lạnh thấm vào lớp đất mỏng chạm vào bộ xương của tui, trăm nghìn năm sau những phân tử khoáng chất đã hình thành nên bộ xương của tui sẽ trở lại vòng tuần hoàn bất diệt của Tự Nhiên.
"Mai ta chết dưới cội đào
Khóc ta xin nhỏ lệ vào thiên thu" ))
-(Động Hoa Vàng- Phạm Thiên Thư)
P/s: Thật ra cái dạng người hơi điên điên như Cúc Tím thì ko cần ai khóc cho ta cả! Đừng khóc vì ta!
Lưu Linh đã thường nói "tử tiện mai" (chết đâu chôn đó). Trong tập thơ chữ Hán "Bắc Hành Tạp Lục" của Nguyễn Du có bài thơ "Lưu Linh Mộ" nói về vị ẩm giả lừng danh này:
Cái gã Lưu Linh chẳng có gì
Bảo người vác cuốc "chết chôn đi"
Khi say vạn vật đều như thế
Lúc chết hình hài tiếc cái chi
Gai phủ ngàn năm ngôi mộ cũ
Bụi bay muôn dặm phủ đường đi
Chi bằng tỉnh thức mà xem xét
Thế sự bèo trôi thảm cảnh ghi!
Lưu Linh Mộ - thơ Nguyễn Du (Hải Đà dịch)
-------------------------------------------------------------
Cúc Tím ngoài đời biết uống rượu nhưng cũng biết điểm dừng, do đó ko phải hạng nát rượu )) Vì thế nhiều tư tưởng của ông Lưu Linh này, Cúc Tím tuy có thể hiểu nhưng ko thể đồng thuận được
Tuy nhiên tui lại rất thích 3 chữ "Tử Tiện Mai" của ông Lưu Linh này: tức là "Chết Đâu Chôn Đó" Sau này nếu tui ko chồng ko con, về già ko ai nuôi dưỡng tui, tui sẽ phát tán 2/3 tài sản của tui ra cho thế nhân, rồi tui đi chu du thiên sơn vạn thủy )) Nếu tui chết ở đâu thì chôn ở đó, chết ở lề đường thì có ai tốt bụng chôn tui ven đường cũng được, "Sè sè nấm đất ven đường/ Dàu dàu ngọn cỏ nửa vàng nửa xanh" thì đã làm sao? Tui đã "sống như hoa mùa hạ, chết như lá mùa thu, còn gì khăng khăng nữa"?- Tagore
Tui cũng chẳng cần ai hương khói thờ cúng gì cho tui, trăm năm vô biên, linh hồn của tui sẽ nằm dưới mồ để nghe tiếng dế hát, tiếng hạt nảy mầm, tiếng mưa rơi, lắng nghe tất cả những âm thanh thiên nhiên hòa lẫn tạo nên một giai điệu du dương vĩnh cửu, mưa lạnh thấm vào lớp đất mỏng chạm vào bộ xương của tui, trăm nghìn năm sau những phân tử khoáng chất đã hình thành nên bộ xương của tui sẽ trở lại vòng tuần hoàn bất diệt của Tự Nhiên.
"Mai ta chết dưới cội đào
Khóc ta xin nhỏ lệ vào thiên thu" ))
-(Động Hoa Vàng- Phạm Thiên Thư)
P/s: Thật ra cái dạng người hơi điên điên như Cúc Tím thì ko cần ai khóc cho ta cả! Đừng khóc vì ta!
Cuctim 16/11/2020
Bác nào muốn mua mít về ăn thì ra ngoài chợ mua nha
Dạo này hình như em bị sao thị phi nó giáng trúng đầu nên đã bị vài người nói là em xà nẹo trai rồi ) Thôi em sợ thị phi lắm, các cô các bác cứ ở lại đây xà nẹo lẫn nhau cho vui, còn em xin quất ngựa truy phong đi test cây đàn mới mua của em vậy )
Sửa bởi Cuctim: 16/11/2020 - 13:16
) Em ko phải mít ) Con người em vốn lập dị điên điên như vậy rồi, có đấm vào đầu em cũng ko thay đổi đâu ) Mà chắc gì các bác đã đấm trúng được em, em là người luyện võ, né đòn nhanh lắm hahaha )
Dạo này hình như em bị sao thị phi nó giáng trúng đầu nên đã bị vài người nói là em xà nẹo trai rồi ) Thôi em sợ thị phi lắm, các cô các bác cứ ở lại đây xà nẹo lẫn nhau cho vui, còn em xin quất ngựa truy phong đi test cây đàn mới mua của em vậy )
Sửa bởi Cuctim: 16/11/2020 - 13:16
Cuctim 16/11/2020
Mình hóa ra vẫn hợp với Ttv nhất, :113: ngày xưa bên Ttv toàn bọn hâm dở ế chỏng chơ xà nẹo lẫn nhau: trai giả nick gái để xà nẹo vào đám con trai, gái giả nick trai để xà nẹo vào đám con gái, trai xà nẹo vào đám con gái sẽ được đám con gái gọi là ca ca/ đệ đệ, và gái xà nẹo vào đám con trai sẽ được đám con trai gọi là tỷ muội/ hồng nhan :113:
Tuy dân Ttv xà nẹo vào nhau, nick với clone nam nữ lẫn lộn, khó phân biệt đực cái với một phong cách hết sức bỉ bựa như vậy nhưng chẳng có ai phán xét nhân phẩm của ai cả :113: Chúng tôi yêu thương lẫn nhau, hoài niệm lẫn nhau! :113: Có vẻ nơi đây quá nhiều khuôn vàng thước ngọc và ko thích hợp với dạng người ương gàn như mình, thôi các bạn cứ ở lại xà nẹo lẫn nhau, còn mình lượn con mịa nó cho nước nó trong vậy :dead:
P/s: Sau này có 1 cô bạn xinh đẹp đã nói rằng "Ttv nhiều đàn ông độc thân như vậy nhưng vẫn để cho mình ế", và "Cả thanh xuân đã chôn vùi trong Dở hơi thôn và Ttv". Tại sao có hiện tượng này? Là vì tuy trên forum chúng tôi xà nẹo lẫn nhau nhưng ngoài đời chúng tôi rất biết chừng mực và chưa bao giờ vượt quá giới hạn :113: Đó là lý do khiến cho tuy chúng tôi xà nẹo lẫn nhau trên forum nhưng trong đời thực vẫn có rất nhiều người trong chúng tôi tới giờ vẫn ế )) Cho nên ko phải cứ thấy người ta xà nẹo trên mạng là quy chụp ngay ngoài đời người ta cũng hay xà nẹo như vậy, thế là hoàn toàn lầm to nhé! Tin hay ko thì tùy! )
Sửa bởi Cuctim: 16/11/2020 - 13:54
Tuy dân Ttv xà nẹo vào nhau, nick với clone nam nữ lẫn lộn, khó phân biệt đực cái với một phong cách hết sức bỉ bựa như vậy nhưng chẳng có ai phán xét nhân phẩm của ai cả :113: Chúng tôi yêu thương lẫn nhau, hoài niệm lẫn nhau! :113: Có vẻ nơi đây quá nhiều khuôn vàng thước ngọc và ko thích hợp với dạng người ương gàn như mình, thôi các bạn cứ ở lại xà nẹo lẫn nhau, còn mình lượn con mịa nó cho nước nó trong vậy :dead:
P/s: Sau này có 1 cô bạn xinh đẹp đã nói rằng "Ttv nhiều đàn ông độc thân như vậy nhưng vẫn để cho mình ế", và "Cả thanh xuân đã chôn vùi trong Dở hơi thôn và Ttv". Tại sao có hiện tượng này? Là vì tuy trên forum chúng tôi xà nẹo lẫn nhau nhưng ngoài đời chúng tôi rất biết chừng mực và chưa bao giờ vượt quá giới hạn :113: Đó là lý do khiến cho tuy chúng tôi xà nẹo lẫn nhau trên forum nhưng trong đời thực vẫn có rất nhiều người trong chúng tôi tới giờ vẫn ế )) Cho nên ko phải cứ thấy người ta xà nẹo trên mạng là quy chụp ngay ngoài đời người ta cũng hay xà nẹo như vậy, thế là hoàn toàn lầm to nhé! Tin hay ko thì tùy! )
Sửa bởi Cuctim: 16/11/2020 - 13:54
Cuctim 16/11/2020
Con xin nhờ bác Tân vào đây để khóa giúp topic thơ này lại vĩnh viễn giùm con ạ! Con ko muốn vào đây nữa! Xem như con bỏ luôn topic thơ này!
Con xin cảm ơn bác Tân nhiều!
Sửa bởi Cuctim: 16/11/2020 - 14:53
))
Con xin cảm ơn bác Tân nhiều!
Sửa bởi Cuctim: 16/11/2020 - 14:53
tvforone 16/11/2020
tvforone 16/11/2020
Kinh kha đến bờ sông dịch, làm bài thơ:
Phong tiêu tiêu hề, Dịch thuỷ hàn
Tráng sĩ nhất khứ hề, bất phục phản
Dịch
Gió hiu hắt chừ, Dịch thuỷ lạnh ghê
Tráng sĩ ra đi chừ, không bao giờ về.
Tiễn cúc tím!
Phong tiêu tiêu hề, Dịch thuỷ hàn
Tráng sĩ nhất khứ hề, bất phục phản
Dịch
Gió hiu hắt chừ, Dịch thuỷ lạnh ghê
Tráng sĩ ra đi chừ, không bao giờ về.
Tiễn cúc tím!